->chapucero,
ra. (De chapuz2). 1. adj. Hecho tosca y groseramente. 2. adj. Dicho de
una persona: Que trabaja de este modo. U. t. c. s. 3. adj. embustero. U. t. c.
s. 4. m. Herrero que fabrica clavos, trébedes, badiles y otras cosas bastas de
hierro. 5. m. Vendedor de hierro viejo.
->chapul. 1.
m. Col. libélula. 2. m. Col. Especie de langosta o saltamontes.
->chapulín. (Del
nahua chapolin). 1. m. Am. Cen., Col. y Méx. Langosta, cigarrón.
->chapullar. (Voz
onomat.). 1. tr. chapotear.
->chapupa. 1.
adj. coloq. Hond. fácil (|| que se puede hacer sin esfuerzo). 2. f. El Salv.
Broma o burla que se convierte en habitual.
->chapurrado. (De
chapurrar). 1. m. Cuba. champurrado (|| bebida con ron o aguardiente).
->chapurrar. (Voz
imit.). 1. tr. Hablar con dificultad un idioma, pronunciándolo mal y usando en
él vocablos y giros exóticos. 2. tr. coloq. Mezclar un licor con otro.
->chapurrear. 1.
tr. chapurrar (|| un idioma). U. t. c. intr.
->chapurreo. 1. m. Torpeza en el habla del que no domina bien un
idioma.
->chapuz (1).
(De chapuzar). 1. m. Acción de chapuzar. dar ~. 1. loc. verb. chapuzar.chapuz
(2). (Del fr. ant. chapuis, tajo para trabajar sobre él). 1. m. chapuza. 2. m.
Mar. Cada una de las piezas que se agregan exteriormente a las principales que
forman un palo, para completar su redondez.
->chapuza. (De
chapuz2). 1. f. Obra o labor de poca importancia. 2. f. Obra hecha sin arte ni
esmero. 3. f. Méx. estafa (|| acción y efecto de estafar).
->chapuzar. (Del
lat. *subputeare, sumergir, de puteus, pozo). 1. tr. Meter a alguien de cabeza
en el agua. U. t. c. intr. y c. prnl.
->chapuzas. 1.
com. Persona que lleva a cabo chapuzas (|| obras sin arte ni esmero).
->chapuzón. 1.
m. Acción y efecto de chapuzar.
->chaqué. (Del
fr. jaquette). 1. m. Prenda exterior de hombre a modo de chaqueta, que a partir
de la cintura se abre hacia atrás formando dos faldones. Se usa como traje de
etiqueta con pantalón rayado.
->chaqueño,
ña. 1. adj. Natural de la región suramericana del Chaco. U. t. c. s. 2.
adj. Natural de la provincia argentina del Chaco. U. t. c. s. 3. adj. Natural
del Gran Chaco, provincia del departamento de Tarija, en Bolivia. U. t. c. s.
4. adj. Perteneciente o relativo a aquella región o a alguna de estas
provincias.
->chaqueta. (De
jaqueta). 1. f. Prenda exterior de vestir, con mangas y abierta por delante,
que cubre el tronco. 2. f. Méx. masturbación. 3. f. Ven. cazadora (|| chaqueta
corta y ajustada a la cadera). cambiar de, o la, ~. 1. locs. verbs. coloqs.
chaquetear (|| cambiar de bando o partido). sacar ~. 1. loc. verb. coloq. Cuba.
Crear una situación que produzca una riña o un enfrentamiento con alguien.
tener ~ con alguien. 1. loc. verb. coloq. Cuba. Discutir o reñir. volver la ~.
1. loc. verb. coloq. cambiar de chaqueta. V. traje de chaqueta
->chaquete. (Del
fr. jacquet). 1. m. Juego de las tablas reales, después de introducirse
nuevamente desde Francia.
->chaquetear. (De
chaqueta). 1. intr. Huir ante el enemigo. 2. intr. Acobardarse ante una
dificultad. 3. intr. Cambiar de bando o partido por conveniencia personal. 4.
intr. Chile. Impedir por malas artes, normalmente el desprestigio, que alguien
se destaque o sobresalga. 5. intr. Guat. Actuar servilmente. 6. intr. Méx.
masturbar. U. t. c. prnl.
->chaqueteo. 1.
m. coloq. Cambio interesado, y a veces repetido, de ideas o de partido. 2. m.
Chile. Acción y efecto de chaquetear.
->chaquetero,
ra. 1. adj. coloq. Que chaquetea, que cambia de opinión o de partido
por conveniencia personal. 2. adj. coloq. adulador. 3. adj. Guat. Dicho de una
persona: servil (|| rastrera). U. t. c. s.
->chaquetilla. 1.
f. Chaqueta corta y ajustada, generalmente con adornos. ~ torera. 1. f. La que
usan los toreros en el traje de lidia. 2. f. Prenda de corte semejante.
->chaquetón. 1.
m. Prenda exterior de más abrigo y algo más larga que la chaqueta. 2. m. P.
Rico. Americana de caballero.
->chaqui. (De
or. quechua, significa 'seco'). 1. m. NO Arg. y Bol. resaca (|| malestar por
haber bebido en exceso).
->chaquira. (De
or. americano). 1. f. Cuentas, abalorios, etc., de distintas materias que
llevaban los españoles para vender a los indígenas americanos. 2. f. Sarta,
collar, brazalete hecho con cuentas, abalorios, conchas, etc., usado como
adorno. 3. f. Pan. Cuello postizo, como adorno femenino, hecho con abalorios de
diversos colores.
->charabán. (Del
fr. char-à-bancs, carro con bancos). 1. m. Coche de caballos descubierto, con
dos o más filas de asientos.
->charabasca. (Voz
onomat.). 1. f. ramujo.
->charada (1).
(Del fr. charade). 1. f. Acertijo en que se trata de adivinar una palabra,
haciendo una indicación sobre su significado y el de las palabras que resultan
tomando una o varias sílabas de aquella.charada (2). (Voz onomat.). 1. f. Ar.
llamarada.
->charal. (Del
tarasco charare). 1. m. Pez teleósteo, fisóstomo, muy comprimido, de unos cinco
centímetros de longitud, lleno de espinas, y de color plateado, que se cría con
abundancia en las lagunas del Estado de Michoacán, en México, y, curado al sol,
es artículo de comercio bastante importante. estar alguien hecho un ~. 1. loc.
verb. coloq. Méx. Estar muy flaco.
->charamada. (Voz
onomat.). 1. f. llamarada (|| del fuego).
->charamasca. (Voz
onomat.). 1. f. charamusca.
->charambita. (De
charamita). 1. f. Burg., Pal. y Vall. dulzaina (1).
->charamita. (Del
fr. ant. chalemie). 1. f. dulzaina (1).
->charamusca. (Voz
onomat.). 1. f. Leña menuda con que se hace el fuego en el campo. 2. f. Gal.
Partícula con fuego o ya reducida a ceniza que salta de un cuerpo en llamas. 3.
f. Hond. y Méx. Confitura en forma de tirabuzón, hecha de azúcar ordinario,
mezclada con otras sustancias y acaramelada.
->charancaco. 1.
m. El Salv. y Hond. lagartija.
->charanga. (Voz
onomat.). 1. f. Banda de música formada por instrumentos de viento y percusión.
2. f. Banda de música de carácter jocoso.
->charango. (Voz
onomat.). 1. m. Instrumento musical de cuerda, usado especialmente en la zona
andina, parecido a una pequeña guitarra de cinco cuerdas dobles y cuya caja de
resonancia está hecha con caparazón de armadillo.
->charanguero,
ra. (De charanga). 1. adj. chapucero (|| hecho tosca y groseramente).
U. t. c. s. 2. adj. chapucero (|| que trabaja tosca y groseramente). 3. m. En
los puertos de Andalucía, buhonero (|| hombre que vende buhonerías). 4. m.
Barco que se usa en Andalucía para el tráfico de unos puertos con otros.
->charañeño,
ña. 1. adj. Natural de Charaña. U. t. c. s. 2. adj. Perteneciente o
relativo a esta localidad del departamento de La Paz, en Bolivia.
->charapa. 1.
f. Perú. Especie de tortuga acuática pequeña, de la región amazónica. Su carne,
así como sus huevos, son comestibles. 2. com. Perú. Persona natural del oriente
peruano. U. t. c. adj.
->charape. (Var.
de jarabe y jarope). 1. m. Méx. Bebida fermentada hecha con pulque, panocha,
miel, clavo y canela.
->charata. 1.
f. Arg. y Bol. Ave galliforme, especie de pavo salvaje.
->charca. (Voz
onomat.). 1. f. Depósito algo considerable de agua, detenida en el terreno,
natural o artificialmente.
->charcal. 1.
m. Sitio en que abundan los charcos.
->charca. (Voz
onomat.). 1. f. Depósito algo considerable de agua, detenida en el terreno,
natural o artificialmente.
->charcha. 1.
f. Chile. chalcha. 2. f. coloq. Chile. Acumulación de grasa, especialmente en
el vientre. 3. f. coloq. Chile. En lenguaje juvenil, cosa de mala calidad. U.
t. c. adj. 4. f. Hond. Carnosidad que cuelga debajo de la garganta de gallos y
gallinas.
->charchazo. 1.
m. coloq. Chile. Bofetada en la mejilla.
->charco. (Voz
onomat.). 1. m. Agua, u otro líquido, detenida en un hoyo o cavidad de la
tierra o del piso. 2. m. Col. Remanso de un río. cruzar, o pasar, el ~. 1.
locs. verbs. coloqs. Cruzar el mar, por lo general el Atlántico.
->charcón,
na. 1. adj. Arg. Dicho de una persona y, ocasionalmente, de un animal:
De complexión enjuta.
->charcutería. (Del
fr. charcuterie). 1. f. chacinería.
->charcutero,
ra. 1. m. y f. Persona que vende productos de charcutería.
->charla. (De
charlar). 1. f. zorzal charlo. 2. f. Disertación oral ante un público, sin
solemnidad ni excesivas preocupaciones formales. 3. f. coloq. Acción de
charlar.
->charlador,
ra. (De charlar). 1. adj. coloq. charlatán (|| que habla mucho y sin
sustancia). U. t. c. s.
->charladuría. 1.
f. Charla indiscreta.
->charlar. (Del
it. ciarlare). 1. tr. parlar (|| revelar, decir lo que se debe callar). 2.
intr. Conversar, platicar. 3. intr. coloq. Hablar mucho, sin sustancia o fuera
de propósito.
->charlatán,
na. (Del it. ciarlatano). 1. adj. Que habla mucho y sin sustancia. U.
t. c. s. 2. adj. Hablador indiscreto. U. t. c. s. 3. adj. embaucador. U. t. c.
s. 4. m. y f. Persona que se dedica a la venta ambulante y anuncia a voces su
mercancía.
->charlatanear. (De
charlatán). 1. intr. charlar.
->charlatanería. 1.
f. locuacidad. 2. f. Cualidad de charlatán.
->charlatanismo. (De
charlatán). 1. m. Charlatanería, especialmente cuando es habitual en una
persona o común a varias.
->charlear. (De
charlar). 1. intr. Dicho de una rana: cantar.
->charlestón. (De
Charleston, ciudad de Carolina del Sur). 1. m. Baile creado por la comunidad de
origen africano de los Estados Unidos, que estuvo de moda en Europa a partir de
1920.
->charleta. (Del
dim. de charla). 1. f. coloq. Charla distendida, amistosa. 2. com. Persona muy
habladora.
->charlista. 1.
com. Persona que pronuncia charlas (|| disertaciones orales).
->charlo. (De
charla). V. zorzal charlo
->charlón,
na. (De charlar). 1. adj. Ec. charlatán (|| hablador). U. t. c. s.
->charlotada. (De
Charlot, apodo del torero bufo Carmelo Tusquellas, que en su vestido y
actitudes remedaba al actor cinematográfico Charlot). 1. f. Festejo taurino
bufo. 2. f. Actuación pública, colectiva, grotesca o ridícula.
->charlotear. 1.
intr. charlar.
->charloteo. 1.
m. Acción de charlotear.
->charneca. 1.
f. lentisco.
->charnecal. 1.
m. Sitio poblado de charnecas.
->charnego,
ga. (Del cat. xarnego, y este de lucharniego). 1. m. y f. despect.
Cat. Inmigrante de una región española de habla no catalana.
->charnela. (Del
fr. charnière). 1. f. bisagra (|| herraje de dos piezas). 2. f. gozne (||
herraje articulado). 3. f. Zool. Articulación de las dos piezas componentes de
una concha bivalva.
->charneta. 1.
f. coloq. charnela.
->charol. (Del
port. charão, y este del chino chat liao). 1. m. Barniz muy lustroso y
permanente, que conserva su brillo sin agrietarse y se adhiere perfectamente a
la superficie del cuerpo a que se aplica. 2. m. Cuero con este barniz. Botas de
charol. 3. m. Am. Cen., Col. y Ec. bandeja (|| pieza para servir). darse ~. 1.
loc. verb. coloq. Alabarse, darse importancia.
->charola. 1.
f. Bol., Hond., Méx. y Perú. bandeja (|| pieza para servir).
->charolado,
da. (Del part. de charolar). 1. adj. Que tiene lustre (|| brillo).
->charolar. 1.
tr. Barnizar con charol o con otro líquido que lo imite.
->charolista. 1.
m. Hombre que tiene por oficio charolar.
->charpa. (Del
fr. écharpe, y este del germ. *skerpa, banda). 1. f. Tahalí que hacia la
cintura lleva unido un pedazo de cuero con ganchos para colgar armas de fuego.
2. f. Med. cabestrillo (|| para la mano o el brazo lastimados).
->charque. 1.
m. Arg., Bol., Par. y Ur. charqui.
->charquear. 1.
tr. Arg., Bol., Chile, Par., Perú y Ur. Hacer charqui.
->charquense. 1.
adj. altoperuano.
->charquero. 1.
m. Cuba. Suciedad que se forma al pisotear un lugar en el que se ha derramado
algún líquido.
->charquetal. 1.
m. charcal.
->charqui. 1.
m. Arg., Bol., Chile, Perú y Ur. Carne salada y secada al aire o al sol para
que se conserve.
->charquicán. 1.
m. NO Arg., Chile y Perú. Guiso hecho a base de charqui, ají, zapallo y otros
ingredientes.
->charquino,
na. 1. adj. altoperuano.
->charra. 1.
f. V. charro.charro, rra. (Del eusk. txar, defectuoso, débil). 1. adj. Aldeano
de Salamanca, y especialmente el de la región que comprende Alba, Vitigudino,
Ciudad Rodrigo y Ledesma. U. t. c. s. 2. adj. Perteneciente o relativo a estos
aldeanos. Traje charro Habla charra 3. adj. Dicho de una cosa: Recargada de
adornos, abigarrada o de mal gusto. 4. adj. Méx. Propio del charro (|| jinete).
5. m. Méx. Jinete o caballista que viste traje especial compuesto de chaqueta
corta y pantalón ajustado, camisa blanca y sombrero de ala ancha y alta copa
cónica. U. t. c. adj. 6. f. Hond. Sombrero común, ancho de falda y bajo de
copa. valer algo charra. 1. loc. verb. Hond. No importar, no recibir la
atención que merece.
->charrada. 1.
f. Dicho o hecho propio de un charro salmantino. 2. f. Baile propio de los
charros salmantinos. 3. f. coloq. Obra o adorno impropio, sobrecargado o de mal
gusto.
->charral. 1.
m. Hond. y Nic. Terreno poblado de matorrales y maleza. 2. m. Hond. y Nic. Pelo
largo, abundante y desordenado de una persona.
->charraludo,
da. 1. adj. Nic. Dicho de una persona: Que tiene el pelo tupido, largo
y enredado.
->charrán (1).
(Quizá del ár. hisp. *šarrál, vendedor de jureles). 1. adj. Pillo, tunante. Se
dijo en un principio de los esportilleros malagueños vendedores de pescado. U.
t. c. s.charrán2. 1. m. Ave marina de cuerpo grácil, parte superior de la
cabeza de color negro, pico largo y afilado y cola profundamente ahorquillada.
Hay varias especies que, junto a fumareles y pagazas, se denominan golondrinas
de mar.
->charranada. 1.
f. Acción propia del charrán1.
->charrancito. (Del
dim. de charrán). 1. m. Ave marina del mismo género que el charrán, pero de
menor tamaño, pico amarillo y cola menos ahorquillada.
->charranear. 1.
intr. Hacer vida de charrán1. 2. intr. Conducirse como tal.
->charranería. 1.
f. Condición de charrán1.
->charrar. (De
charlar). 1. tr. Contar o referir algún suceso indiscretamente. 2. intr. vulg.
charlar.
->charrasca. (Voz
onomat.). 1. f. fest. coloq. Arma arrastradiza, por lo común el sable. 2. f.
coloq. Navaja de muelles. 3. f. Ven. Pequeño instrumento musical de percusión,
de forma cilíndrica, hecho de cobre, bronce o madera y provisto de ranuras que
producen sonidos broncos al ser frotadas con una barrita metálica, un clavo,
etc.
->charrasco. 1.
m. fest. coloq. charrasca (|| arma arrastradiza).
->charrasquear. 1.
tr. Col. y Pan. rasguear (|| las cuerdas de un instrumento).
->charrasquear. 1.
tr. Col. y Pan. rasguear (|| las cuerdas de un instrumento).
->charreada. 1.
f. Méx. Fiesta de charros mexicanos.
->charrera. 1.
f. Col. charrada (|| obra o adorno de mal gusto).
->charrería. 1.
f. coloq. charrada (|| obra o adorno de mal gusto).
->charrete. (Del
fr. charrette, dim. de char). 1. f. Coche de caballos de dos ruedas y dos o
cuatro asientos.
->charretera. (Cf.
jarrete). 1. f. Divisa militar de oro, plata, seda u otra materia, en forma de
pala, que se sujeta al hombro por una presilla y de la cual pende un fleco como
de un decímetro de largo. 2. f. jarretera. 3. f. Hebilla de jarretera. 4. f.
coloq. albardilla (|| almohadilla de los aguadores).
->charriote. (Del
fr. chariot, charriot, de char). 1. m. ant. carro (|| carruaje de dos ruedas).
->charro,
rra. (Del eusk. txar, defectuoso, débil). 1. adj. Aldeano de
Salamanca, y especialmente el de la región que comprende Alba, Vitigudino,
Ciudad Rodrigo y Ledesma. U. t. c. s. 2. adj. Perteneciente o relativo a estos
aldeanos. Traje charro Habla charra 3. adj. Dicho de una cosa: Recargada de
adornos, abigarrada o de mal gusto. 4. adj. Méx. Propio del charro (|| jinete).
5. m. Méx. Jinete o caballista que viste traje especial compuesto de chaqueta
corta y pantalón ajustado, camisa blanca y sombrero de ala ancha y alta copa
cónica. U. t. c. adj. 6. f. Hond. Sombrero común, ancho de falda y bajo de
copa. valer algo charra. 1. loc. verb. Hond. No importar, no recibir la
atención que merece.
->charrúa (1).
1. adj. Se dice del individuo de los pueblos amerindios que habitaban la costa
septentrional del Río de la Plata. U. t. c. s. 2. adj. Perteneciente o relativo
a los charrúas. 3. m. Lengua hablada por los charrúas.charrúa (2). (Del fr.
charrue, y este del galolat. carruca, especie de carruaje). 1. f. Mar.
Embarcación pequeña que servía para remolcar otras mayores. 2. f. And. Arado
compuesto.
->charrulo,
la. 1. adj. Hond. Dicho de una persona: Que es inútil o inepta para
hacer algo. 2. adj. Hond. De pésima calidad.
->chárter. (Del
ingl. charter). 1. adj. Transp. Dicho de un vuelo: Fletado ex profeso, al
margen de los vuelos regulares.
->chartreuse. (Voz
francesa). 1. m. Licor verde o amarillo de hierbas aromáticas fabricado por los
monjes cartujos.
->chas. al
chas chas. 1. loc. adv. Méx. al contado.
->chasca (1).
(Voz onomat.). 1. f. Leña menuda que procede de la limpia de los árboles o
arbustos. 2. f. Ramaje que se coloca sobre la leña dispuesta para hacer
carbón.chasca (2). (Del quechua ch'aska, enmarañado). 1. f. N Arg., Bol., Chile
y Perú. Cabello enmarañado.chasco2, ca. 1. adj. Am. Cen. Dicho del pelo y del
plumaje: enmarañado (|| enredado).
->chascada. 1.
f. El Salv. y Hond. Regalo que le dan a alguien por haber comprado algo. 2. f.
Hond. Fracción o pico de una cantidad.
->chascar. (Voz
onomat.). 1. tr. Triturar, ronzar algún alimento quebradizo. 2. tr. And. Cavar
la tierra con azada o azadón sin profundizar. 3. intr. Dar chasquidos. 4. intr.
Hacer ruido al masticar. 5. intr. engullir. U. t. c. tr.
->chascarrillo. (De
chascarro). 1. m. Anécdota ligera y picante, cuentecillo agudo o frase de
sentido equívoco y gracioso.
->chascarro. (De
chasco). 1. m. chascarrillo.
->chascás. (Del
polaco czapcka). 1. m. Morrión con cimera plana y cuadrada, usado primero por
los polacos y después en los regimientos de lanceros en toda Europa.
->chasco (1).
(Voz onomat.). 1. m. Burla o engaño que se hace a alguien. 2. m. Decepción que
causa a veces un suceso contrario a lo que se esperaba. Buen chasco se ha
llevado Mariano.chasco2, ca. 1. adj. Am. Cen. Dicho del pelo y del plumaje:
enmarañado (|| enredado).
->chascón,
na. 1. adj. Bol. y Chile. Enmarañado, enredado, greñudo. U. t. c. s.
->chasconear. 1.
tr. Bol. y Chile. Enredar, enmarañar. 2. tr. Chile. repelar.
->chascoso,
sa. (De chasca2). 1. adj. Perú. De pelo enmarañado.
->chascudo,
da. 1. adj. coloq. NO Arg. y Chile. Dicho de una persona: chascosa.
->chasis. (Del
fr. châssis). 1. m. Armazón, bastidor del coche. Chasis del automóvil. 2. m.
Fotogr. Bastidor donde se colocan las placas fotográficas. quedarse en el ~. 1.
loc. verb. coloq. estar en los huesos.
->chaspar. 1.
tr. And. Limpiar de hierba un terreno con el corte de la azada, sin cavar ni
descubrir las raíces. Chasparon todo el olivar.
->chasparría. 1.
f. Hond. Enfermedad de varios tipos de plantas hortícolas de las zonas
tropicales húmedas, producida por un hongo que ataca tallos, hojas y frutos.
->chaspe. 1.
m. Señal que se hace sobre los troncos de los árboles, mediante un golpe de
hacha superficial.
->chaspear. 1.
tr. Hacer chaspes.
->chasponazo. (De
chaspar). 1. m. Señal que deja algo duro, como una bala, un arma u otra cosa al
pasar rozando.
->chasque. (De
chasqui). 1. m. Arg., Par. y Ur. chasqui.
->chasqueador,
ra. 1. adj. Que chasquea. U. t. c. s.
->chasquear. 1.
tr. Dar chasco o zumba. 2. tr. Faltar a lo prometido. 3. intr. Dicho de un
hecho adverso: Frustrar las esperanzas de alguien. 4. intr. Dar chasquidos.
->chasquero,
ra. 1. adj. Arg. y Ur. Perteneciente o relativo al chasque o chasqui.
->chasqui. (De
or. quechua). 1. m. Am. Mer. En el Imperio incaico, mensajero que transmitía
órdenes y noticias. 2. m. Am. Mer. Emisario, correo. hacer ~. 1. loc. verb. Ec.
Pasar de mano en mano materiales de construcción para trasladarlos de un lugar
a otro.
->chasquido. (De
chascar). 1. m. Sonido o estallido que se hace con el látigo o la honda cuando
se sacuden en el aire con violencia. 2. m. Ruido seco y súbito que produce el
romperse, rajarse o desgajarse algo, como la madera cuando se abre por sequedad
o mutación de tiempo. 3. m. Ruido que se produce con la lengua al separarla
súbitamente del paladar. 4. m. Ruido semejante a los mencionados.
->chasquilla. 1.
f. Chile. flequillo.
->chata. 1.
f. V. chato.chato, ta. (Del b. lat. plattus, aplanado, y este del gr. πλατuς,
con infl. gall. port.). 1. adj. Que tiene la nariz poco prominente y como
aplastada. U. t. c. s. 2. adj. Dicho de una nariz: Que tiene esta forma. 3.
adj. Dicho de una cosa: Que tiene menos relieve, longitud o elevación de lo
normal. Una vasija, una silueta chata 4. adj. Intelectualmente pobre, o corto
de miras. Una realidad chata Un discurso chato 5. adj. coloq. Perú Dicho de una
persona: De baja estatura. U. t. c. s. 6. adj. coloq. Ven. Dicho de un asunto o
de un negocio: Poco rentable. 7. m. coloq. En las tabernas, vaso bajo y ancho
de vino o de otra bebida. 8. f. Bacín plano, con borde entrante y mango hueco,
por donde se vacía. Se usa como orinal de cama para los enfermos que no pueden
incorporarse. 9. f. chalana (|| embarcación). 10. f. And. muerte (|| cesación
de la vida). LA chata
->chatarra. (Del
vasco txatarra, lo viejo). 1. f. Escoria que deja el mineral de hierro. 2. f.
Conjunto de trozos de metal viejo o de desecho, especialmente el hierro. 3. f.
coloq. Máquina o aparato viejo, que ya no funciona. 4. f. coloq. Conjunto de
monedas metálicas de poco valor. 5. f. coloq. Adorno personal de poco valor. No
llevo joyas, es todo chatarra. 6. f. coloq. Conjunto de condecoraciones o de
joyas que lleva alguien. 7. f. Méx. y Ur. U. en aposición para indicar que lo
designado por el sustantivo al que se pospone es de muy baja calidad. Comida
chatarra.
->chatarrear. 1.
tr. Reducir a chatarra (|| conjunto de trozos de metal de desecho).
->chatarrería. 1.
f. Almacén en el que se vende o compra chatarra.
->chatarrero,
ra. (De chatarra). 1. m. y f. Persona que se dedica a recoger,
almacenar o vender chatarra.
->chatear. 1.
intr. Beber chatos (|| de vino).
->chatedad. 1.
f. Cualidad de chato.
->chatel. 1.
adj. Nic. niño (|| que tiene pocos años). U. t. c. s.
->chateo. 1.
m. coloq. Acción y efecto de chatear.
->chatero,
ra. 1. adj. despect. Chile. Funcionario auxiliar de un hospital
dedicado a cuidar de los enfermos.
->chatino. 1.
m. Cuba. Trozo de plátano verde machacado y frito.
->chato,
ta. (Del b. lat. plattus, aplanado, y este del gr. πλατuς, con infl.
gall. port.). 1. adj. Que tiene la nariz poco prominente y como aplastada. U.
t. c. s. 2. adj. Dicho de una nariz: Que tiene esta forma. 3. adj. Dicho de una
cosa: Que tiene menos relieve, longitud o elevación de lo normal. Una vasija,
una silueta chata 4. adj. Intelectualmente pobre, o corto de miras. Una
realidad chata Un discurso chato 5. adj. coloq. Perú Dicho de una persona: De
baja estatura. U. t. c. s. 6. adj. coloq. Ven. Dicho de un asunto o de un
negocio: Poco rentable. 7. m. coloq. En las tabernas, vaso bajo y ancho de vino
o de otra bebida. 8. f. Bacín plano, con borde entrante y mango hueco, por
donde se vacía. Se usa como orinal de cama para los enfermos que no pueden
incorporarse. 9. f. chalana (|| embarcación). 10. f. And. muerte (|| cesación
de la vida). LA chata
->chatón (1).
(Del fr. chaton, y este del franco *kasto, caja; cf. al. Kasten). 1. m. Piedra
preciosa gruesa, engastada en una sortija u otra alhaja.chatón2. 1. m. p. us.
tachón2.
->chatria. (Del
sánscr. kšatríya, dominador). 1. m. En la India, individuo perteneciente a la
segunda casta, o sea noble, guerrero.
->chatungo,
ga. 1. adj. dim. afect. coloq. de chato.
->chatura. 1.
f. Cualidad de chato (|| que tiene menos relieve de lo normal). 2. f. Cualidad
de chato (|| intelectualmente pobre).
->chau. 1.
interj. coloq. Arg., Bol., Perú y Ur. chao.
->chaucha. 1.
f. Arg., Bol., Par. y Ur. Judía verde. 2. f. Arg. y Ur. vaina (|| cáscara de
algunas semillas). 3. f. Bol. y Chile. Moneda chica de plata o níquel. 4. f.
Chile. Moneda de plata de baja ley. 5. f. Chile. Patata temprana o menuda que
se deja para simiente. 6. f. Chile. Antigua moneda divisionaria de escaso
valor. 7. f. coloq. Ur. Cosa molesta o aburrida, por su poca calidad. 8. f. pl.
Arg. y Chile. Escasa cantidad de dinero.
->chauche. (Del
fr. ant. enchauser). 1. m. Pintura encarnada hecha con minio que en Castilla se
emplea para teñir el pavimento de las habitaciones. Suele añadirse litargirio a
la mezcla para darle un matiz amarillo.
->chauchear. (Der.
del quechua chawcha, variedad de papa). 1. intr. coloq. Chile. Comerciar al
detalle con cosas de escaso valor.
->chauchera. 1.
f. Bol. y Chile. portamonedas.
->chaúl. (Del
ingl. shawl, pañuelo grande; cf. chal). 1. m. Tela de seda de China, comúnmente
azul, semejante al gro en el tejido.
->chauvinismo. 1.
m. chovinismo.
->chauvinista. 1.
com. chovinista.
->chauz. (Quizá
del port. chaus, y este del turco çavuş). 1. m. Entre los árabes, portero de
estrados, alguacil o ministro del juez.
->chaval,
la. (Del caló chavale, vocat. pl. de chavó, muchacho). 1. m. y f.
coloq. Niño o joven. U. menos c. adj.
->chavar. 1.
tr. P. Rico. Molestar, fastidiar, incordiar. U. t. c. prnl.
->chavarí. 1.
m. ant. Especie de lienzo.
->chavasca. 1.
f. chasca (|| leña menuda de la poda).
->chavea. (Del
caló chavaia, vocat. m. sing. de chavó, muchacho). 1. m. coloq. muchacho.
->chavería. 1.
f. P. Rico. Cantidad insignificante de dinero.
->chaveta. (Del
it. dialect. ciavetta, it. chiavetta). 1. adj. coloq. loco (|| que ha perdido
la razón). Se ha vuelto chaveta. 2. f. Clavo hendido en casi toda su longitud
que, introducido por el agujero de un hierro o madero, se remacha separando las
dos mitades de su punta. 3. f. Clavija o pasador que se pone en el agujero de
una barra e impide que se salgan las piezas que la barra sujeta. 4. f. coloq.
Cabeza humana. Hoy me duele la chaveta. 5. f. Cuba. Cuchilla pequeña y curva
usada por tabaqueros y zapateros.
->chavetear. 1.
tr. Cuba. Cortar algo con chaveta (|| cuchilla). 2. intr. Cuba. Golpear
repetidamente las tabaqueras con la chaveta en la mesa de trabajo.
->chavetero. 1.
m. Alojamiento practicado en las dos piezas que se tratan de unir, y por el
cual se introduce a presión una chaveta.
->chaviza. 1.
f. Hond. Conjunto de jóvenes que suelen divertirse juntos y se visten a la
moda.
->chavo (1).
(De ochavo). 1. m. coloq. And. ochavo. 2. m. coloq. Cuba. Moneda que vale la
centésima parte de un peso. 3. m. coloq. P. Rico. Centavo de dólar. 4. m. pl.
P. Rico. dinero (|| moneda corriente).chavo2, va. 1. adj. Hond., Méx. y Nic.
muchacho (|| niño que no ha llegado a la adolescencia). U. t. c. s. 2. m. y f.
Nic. novio (|| persona que mantiene relaciones amorosas).
->chavó. (De
or. caló). 1. m. muchacho.
->chavola. 1.
f. p. us. chabola.
->chavón,
na. 1. adj. coloq. P. Rico. Dicho de una persona: Que molesta mucho.
->chaya. (Del
quechua cháya, llegada). 1. f. Arg. Burlas y juegos del carnaval. 2. f. NO Arg.
El carnaval mismo. 3. f. Chile. confeti.
->chayar. 1.
intr. NO Arg. Jugar a mojarse unas personas a otras durante el carnaval. 2.
intr. NO Arg. Festejar el carnaval.
->chayo. (De
or. cubano). 1. m. Cuba. Arbusto de la familia de las Euforbiáceas, de un metro
de altura, tallo recto, ramoso, hojas alternas, dentadas, verdes por la parte
superior y más claras por el envés, florecillas de cinco pétalos blanquecinos,
y fruto como el cardo espinoso. Segrega una especie de resina.
->chayota. 1.
f. Ven. chayote. 2. f. Ven. Persona tonta, lerda, falta de iniciativa. U. t. c.
adj.
->chayotal. 1.
m. Méx. Terreno sembrado de chayotes.
->chayote. (Del
nahua chayutli). 1. m. Fruto de la chayotera, de aproximadamente diez
centímetros de longitud, de color verde claro, forma alargada y superficie
rugosa con algunos pelos punzantes. Es comestible. 2. m. chayotera.
->chayotera. 1.
f. Planta trepadora americana, de la familia de las Cucurbitáceas, de tallo
liso, delgado y muy resistente, hojas acorazonadas divididas en tres lóbulos,
flores pequeñas, acampanadas, de color blanco con ligeras tonalidades verdosas.
Su fruto es el chayote.
->chaza. (De
chazar). 1. f. En el juego de la pelota, suerte en que esta vuelve
contrarrestada y se para o la detienen antes de llegar al saque. 2. f. Señal
que se pone donde paró la pelota. 3. f. Especie de corveta en que el caballo
adelanta terreno a saltos pequeños. 4. f. Mar. Espacio que media entre dos
portas de una batería. ~s corrientes. 1. f. pl. Condición que se suele poner
por ventaja en el juego de la pelota, por la cual quien da la condición debe
dejar correr la pelota que el contrario le vuelve, y si pasa de la chaza, gana
quince quien lleva esta ventaja, y si no pasa lo pierde. rehacer la ~. 1. loc.
verb. Volver a hacer la chaza, por duda que hubo en ella.
->chazador. (De
chazar). 1. m. Jugador que detiene las pelotas o está dedicado a este fin, y
que regularmente se pone en medio del juego. 2. m. Persona que no juega, pero
cuida de señalar el sitio de la chaza.
->chazar. (Del
fr. chasser). 1. tr. Detener la pelota antes que llegue a la raya señalada para
ganar. 2. tr. Señalar el sitio donde está la chaza.
->chazo (1).
1. m. Can. Pedazo, remiendo.chazo2. 1. m. nudillo (|| zoquete de madera).
->che (1).
1. f. Nombre de la letra ch.che2. (De che, voz con que se llama a personas y
animales). 1. interj. Val., Arg., Bol., Par. y Ur. U. para llamar, detener o
pedir atención a alguien, o para denotar asombro o sorpresa.
->cheada. 1.
f. coloq. Cuba. Expresión u objeto chabacano.
->checa. (Acrón.
del ruso Chrezvychainaya Komissiya, Comisión Extraordinaria, nombre de la
policía secreta desde 1917 hasta 1922). 1. f. Comité de policía secreta en la
Rusia soviética. 2. f. Organismo semejante que ha funcionado en otros países y
que no respetaba los derechos humanos. 3. f. Local en que actuaban estos
organismos.checo1, ca. 1. adj. Natural de la República Checa. U. t. c. s. 2.
adj. Perteneciente o relativo a este país europeo. 3. adj. checoslovaco. U. t.
c. s. 4. m. Lengua de los checos, una de las lenguas eslavas.
->checar. 1.
tr. Méx. chequear.
->cheche. 1.
m. Cuba. Hombre bravucón, fanfarrón. 2. m. irón. coloq. P. Rico. Jefe,
director. 3. m. coloq. P. Rico. Persona que triunfa.
->chéchere. 1.
m. coloq. Col., C. Rica, El Salv. y Ven. trasto (|| cosa inútil). U. m. en pl.
2. m. coloq. Col., C. Rica y Ven. Objeto en general. U. m. en pl.
->checo1,
ca. 1. adj. Natural de la República Checa. U. t. c. s. 2. adj.
Perteneciente o relativo a este país europeo. 3. adj. checoslovaco. U. t. c. s.
4. m. Lengua de los checos, una de las lenguas eslavas.checo2. (Voz indígena).
1. m. Hond. pájaro carpintero.
->checoeslovaco,
ca. 1. adj. checoslovaco. Apl. a pers., u. t. c. s.
->checoslovaco,
ca. 1. adj. Natural de Checoslovaquia. U. t. c. s. 2. adj.
Perteneciente o relativo a esta antigua nación europea.
->chef. (Del
fr. chef). 1. m. Jefe de cocina, en especial de un restaurante.
->cheira. 1.
f. chaira.
->cheje. 1.
m. El Salv. y Hond. pájaro carpintero. 2. m. El Salv. Pequeño taller o lugar de
trabajo improvisado. 3. m. Hond. eslabón (|| de una cadena). 4. m. Hond. Taller
en el que se fabrican zapatos.
->chela. 1.
f. V. chelo2.chelo2, la. (Del maya chel, azul). 1. adj. Méx. Rubio de ojos
claros. 2. f. fest. coloq. Méx. cerveza.
->chele. (Del
nahua celic, cosa verde o tierna). 1. adj. C. Rica, El Salv., Hond. y Nic. De
color blanco. Apl. a pers., u. t. c. s. 2. adj. Hond. Dicho de una persona: De
piel rojiza. U. t. c. s. 3. m. El Salv., Guat. y Hond. legaña. estar ~. 1. loc.
verb. Nic. Estar muerto. 2. loc. verb. Nic. Estar arruinado, sin dinero y sin
trabajo. estar, o quedar, ~s dos o más personas. 1. locs. verbs. El Salv. Estar
o quedar de acuerdo.
->cheli. 1.
m. Esp. Jerga con elementos castizos, marginales y contraculturales.
->chelín (1).
(Del ingl. shilling). 1. m. Unidad monetaria de varios países africanos. 2. m.
Moneda inglesa que equivalía a la vigésima parte de una libra.chelín2. (Del al.
Schilling, infl. por chelín1). 1. m. Unidad monetaria de Austria.
->chelista. (Acort.).
1. com. violonchelista.
->chelo (1).
(Acort.). 1. m. violonchelo. 2. com. violonchelista.chelo2, la. (Del maya chel,
azul). 1. adj. Méx. Rubio de ojos claros. 2. f. fest. coloq. Méx. cerveza.
->cheloso,
sa. (De chele). 1. adj. El Salv. legañoso.
->chemicol. (Voz
indígena). 1. m. Hond. betún (|| para el calzado).
->chenca. 1.
f. coloq. El Salv. y Hond. colilla (|| resto del cigarro). 2. f. Hond.
Lagartija sin cola.
->chentino,
na. 1. adj. vicentino2. Apl. a pers., u. t. c. s.
->chepa. (Del
arag. chepa, jorobado). 1. f. coloq. Corcova, joroba. 2. f. Col. Suerte
favorable. 3. m. jorobado. U. t. c. adj.
->chepe. 1.
m. jerg. estud. Hond. chuleta (|| apunte para usarlo disimuladamente en los
exámenes).
->chepear. 1.
intr. Hond. Copiar, imitar. 2. intr. coloq. jerg. estud. Hond. Copiar a
escondidas en un examen.
->chepenano,
na. 1. adj. Natural de Chepén. U. t. c. s. 2. adj. Perteneciente o
relativo a esta provincia del departamento de La Libertad, en el Perú.
->chepia. 1.
f. coloq. El Salv. y Hond. copia (|| acción de copiar).
->chépica. 1.
f. Chile. grama (|| planta gramínea).
->chepo. 1.
m. germ. pecho (|| parte del cuerpo humano).
->cheposo,
sa. 1. adj. Que tiene chepa.
->chepudo,
da. 1. adj. coloq. cheposo.
->cheque. (Del
ingl. cheque). 1. m. Mandato escrito de pago, para cobrar una cantidad
determinada de los fondos que quien lo expide tiene disponibles en un banco. 2.
f. Col., Cuba y Hond. Válvula que permite el paso del líquido en una sola
dirección. ~ al portador. 1. m. El que se paga sin más requisito. ~ conformado.
1. m. Aquel cuyo cobro está garantizado por el banco. ~ cruzado. 1. m. Aquel en
cuyo anverso se indica, entre dos líneas diagonales paralelas, el nombre del
banquero o sociedad por medio de los cuales ha de hacerse efectivo. En algunos
países bastan, en ciertos casos, las dos líneas diagonales paralelas sin otra
indicación. ~ de retención. 1. m. Cuba y Guat. Válvula que, en una tubería, una
turbina o un motor de agua, permite el paso del agua en una dirección e impide
su retroceso. ~ de viaje, o ~ de viajero. 1. m. El que extiende un banco u otra
entidad a nombre de una persona y va provisto de la firma de esta. Puede
hacerse efectivo en un banco o pagarse con él en un establecimiento comercial,
hotelero, etc., firmándolo el titular nuevamente delante del pagador o cajero.
~ en blanco. 1. m. El que extiende el expedidor sin señalar la cantidad que
cobrará el destinatario. ~ nominativo. 1. m. El que lleva el nombre de la
persona autorizada para cobrarlo. cheque. 1. interj. Hond. U. para expresar
asentimiento o conformidad.
->chequear. (Del
ingl. to check, comprobar). 1. tr. Examinar, controlar, cotejar. 2. prnl.
Hacerse un chequeo.
->chequén. (Del
mapuche chequeñ). 1. m. Chile. Especie de arrayán, de hojas elípticas, de igual
color por ambas caras y con puntitos en la interna.
->chequeo. (Del
ingl. checkup, reconocimiento médico). 1. m. Examen, control, cotejo. 2. m.
Reconocimiento médico general.
->chequera. 1.
f. Cartera para guardar el talonario de cheques. 2. f. Am. Talonario de
cheques. 3. f. Cuba. Talonario de cupones utilizado para el cobro mensual de
jubilados y pensionados. 4. f. Cuba. Talonario de recibos que acreditan el pago
de determinados servicios.
->cheral. 1.
m. El Salv. Grupo o reunión de cheros.
->chercán. (Del
mapuche chedcañ). 1. m. Chile. Pájaro semejante al ruiseñor en la forma y el
color, pero de canto mucho menos dulce. Es insectívoro y muy doméstico.
->chercha. 1.
f. Hond. chacota. 2. f. coloq. Hond. Conversación larga sobre temas
intrascendentes. 3. f. R. Dom. juerga (|| jolgorio). 4. f. Ven. Conversación
bulliciosa, mezclada con chanzas y burlas.
->cherchar. 1.
intr. Burlar, bromear.
->cherenga. 1.
f. C. Rica. agutí.
->cherkesa. 1.
m. Gabán de fieltro usado por los antiguos cosacos, con cartucheras cosidas a
ambos lados de la pechera.
->cherlicrés. 1.
m. Ec. Ave trepadora, especie de loro de la América tropical.
->cherna. (Del
mozár. čérniya, este del b. lat. acern[i]a, y este del b. gr. αχερνα). 1. f.
mero1.
->cherne. 1.
m. Can. mero1.
->chero,
ra. 1. m. y f. El Salv. y Hond. Amigo, compañero, camarada.
->cherriar. (Voz
onomat.). 1. intr. desus. chirriar.
->cherrión. (De
cherriar). 1. m. desus. chirrión (|| carro).
->cherva. (Del
b. lat. cherva, y este del ár. ẖirwa‘). 1. f. ricino.
->cheso,
sa. 1. adj. Natural de Hecho. U. t. c. s. 2. adj. Perteneciente o
relativo a este valle de la provincia de Huesca, en España. 3. m. Habla
aragonesa de este valle.
->chéster. (De
Chester, ciudad de Inglaterra). 1. m. Queso de origen inglés, elaborado con
leche de vaca.
->cheto,
ta. 1. adj. Ur. Dicho de una cosa: Que es distinguida o selecta. 2.
adj. coloq. Ur. En el lenguaje juvenil, esnob. 3. m. coloq. Hond. y Nic.
trasero (|| nalgas). 4. m. coloq. Hond. Mujer bonita.
->chetumalense. 1.
adj. Natural de Chetumal. U. t. c. s. 2. adj. Perteneciente o relativo a esta
ciudad, capital del Estado de Quintana Roo, en México.
->chetumaleño. 1.
adj. chetumalense. Apl. a pers., u. t. c. s.
->cheurón. (Del
fr. chevron, de chèvre, cabra). 1. m. Heráld. cabrio (|| pieza honorable).
->cheuto,
ta. 1. adj. Chile. Dicho de una persona: Que tiene el labio partido o
deformado.
->chévere. 1.
adj. Ant., Ec., Hond., Méx., Pan. y Perú. Primoroso, gracioso, bonito,
elegante, agradable. 2. adj. Á. Caribe, Bol., El Salv. y Hond. Estupendo,
buenísimo, excelente. 3. adj. Col., Cuba, Pan., Perú, R. Dom. y Ven. Benévolo,
indulgente. Un profesor chévere. Un examen chévere. 4. m. fest. P. Rico y Ven.
petimetre. 5. adv. m. Ven. magníficamente (|| muy bien).
->chevió. 1.
m. cheviot.
->cheviot. (De
Cheviot, orónimo escocés). 1. m. Lana del cordero de Escocia. 2. m. Paño que se
hace con esta lana.
->cheyene. (Del
fr. cheyenne, y este del algonquino šahíyena). 1. adj. Se dice del indio de una
tribu que vivía al sur del lago Superior, en los Estados Unidos de América. U.
t. c. s. 2. adj. Perteneciente o relativo a esta tribu.
->chía (1).
(Quizá del ár. hisp. šáya). 1. f. Manto negro y corto, regularmente de bayeta,
que se ponía sobre el capuz y cubría hasta la mano, usado en los lutos
antiguos. 2. f. Parte de una vestidura llamada beca, hecha de paño fino, con
una rosca que se ponía en la cabeza, de la cual bajaban dos faldones, que caían
uno hasta el cuello, y el otro, que propiamente era la chía, hasta la mitad de
las espaldas. Era este adorno insignia de nobleza y autoridad.chía (2). (Del
nahua chia o chian). 1. f. Semilla de una especie de salvia. Remojada en agua,
suelta gran cantidad de mucilago, que, con azúcar y zumo de limón, es un
refresco muy usado en México. Molida, produce un aceite secante.
->Chiapa. (De
Chiapa, ciudad de México). V. pimienta de Chiapa
->chiapaneco,
ca. 1. adj. Natural de Chiapas. U. t. c. s. 2. adj. Perteneciente o
relativo a este Estado de México.
->chiar. (Voz
onomat.). 1. intr. p. us. piar.
->chibalete. (Del
fr. chevalet). 1. m. Impr. Armazón de madera donde se colocan las cajas para
componer.
->chibcha. 1.
adj. Se dice del individuo de un pueblo que habitó en las tierras altas de
Bogotá y Tunja. U. t. c. s. 2. adj. Perteneciente o relativo a este pueblo. 3.
m. Idioma de los chibchas.
->chibolo,
la. 1. m. y f. Perú niño (|| persona que está en la niñez). U. t. c.
adj. 2. m. Am. Cen., Col., Ec. y Perú. chichón (|| bulto en la cabeza). 3. m.
Am. Cen., Col. y Perú. Cuerpo pequeño y esférico. 4. f. Am. Cen., Col., Ec. y
Perú. chibolo (|| cuerpo pequeño y esférico). 5. f. Am. Cen., Col., Ec. y Perú.
chichón (|| bulto en la cabeza).
->chiborra. 1.
f. Botarga que con una vejiga hinchada colgada de un palo pega con ella a los
muchachos y en ciertas fiestas acompaña y va delante de los danzantes.
->chibuquí. (Del
fr. chibouque, y este del turco çubuk; cf. port. chibuque). 1. m. Pipa que usan
los turcos para fumar, cuyo tubo suele ser largo y recto.
->chic. (Del
fr. chic). 1. adj. Elegante, distinguido, a la moda. Es una mujer muy chic. 2.
m. Elegancia, distinción. Tiene chic.
->chica. 1.
f. V. chico.chico, ca. (Del lat. ciccum, cosa de poquísimo valor). 1. adj.
pequeño (|| que tiene poco tamaño). 2. adj. niño. U. t. c. s. 3. adj. muchacho.
U. t. c. s. 4. m. y f. Hombre o mujer, sin especificar la edad, cuando esta no
es muy avanzada. 5. m. y f. coloq. Tratamiento de confianza dirigido a personas
de la misma edad o más jóvenes. 6. m. y f. coloq. U. con calificativos
encomiásticos para referirse a personas adultas. 7. m. Medida de capacidad para
el vino, igual a un tercio de cuartillo, o sea 168 ml. 8. m. Muchacho que hace
recados y ayuda en trabajos de poca importancia en las oficinas, comercios y
otros establecimientos análogos. 9. m. Méx. chico zapote. 10. f. Criada,
empleada que trabaja en los menesteres caseros. 11. f. En el juego del mus,
conjunto de cartas de baja numeración. chica de, o del, conjunto. 1. f.
Muchacha que, en las revistas musicales y espectáculos semejantes, forma parte
del conjunto que canta y baila. como ~ con zapatos nuevos. 1. loc. adv. coloq.
como niño con zapatos nuevos. chico con grande. 1. loc. adv. U. cuando se trata
de ajustar, vender o despachar cosas desiguales en tamaño o calidad. 2. loc.
adv. Sin excluir ni exceptuar algo. V. Dios Chicoevangelios chicosgénero
chicomerino chicopatria chicaperra chicaperro chicozampullín chicozapote chico
->chicada. (De
chico). 1. f. Rebaño de corderos enfermizos y tardíos que apartan del resto los
pastores para que se restablezcan andando más despacio y pastando la mejor
hierba. 2. f. niñada.
->chicalé. 1.
m. Am. Cen. Ave paseriforme de la misma familia que el quetzal, con el plumaje
de vivos colores.
->chicalote. (Del
nahua chicalotl). 1. m. argemone.
->chicana. (Del
fr. chicane). 1. f. Artimaña, procedimiento de mala fe, especialmente el
utilizado en un pleito por alguna de las partes. 2. f. Broma, chanza.chicano,
na. (Acort. de mexicano). 1. adj. Se dice del ciudadano de los Estados Unidos
de América perteneciente a la minoría de origen mexicano allí existente. U. t.
c. s. 2. adj. Perteneciente o relativo a dicha minoría.
->chicanear. 1.
intr. Emplear chicanas.
->chicanero,
ra. 1. adj. Dicho de una persona: Que emplea chicanas.
->chicano,
na. (Acort. de mexicano). 1. adj. Se dice del ciudadano de los Estados
Unidos de América perteneciente a la minoría de origen mexicano allí existente.
U. t. c. s. 2. adj. Perteneciente o relativo a dicha minoría.
->chicarrero,
ra. 1. m. y f. coloq. rur. Vall. Persona que hace chicarro o lo vende.
->chicarro. (De
chico). 1. m. coloq. rur. Vall. Calzado de niño.
->chicarrón,
na. (De chico). 1. adj. coloq. Dicho de un niño o de un adolescente:
Muy crecido y desarrollado. U. t. c. s.
->chicha (1).
(Voz infantil; cf. it. ciccia). 1. f. coloq. Carne comestible. de ~ y nabo. 1.
loc. adj. coloq. De poca importancia, despreciable. no ser alguien o algo ni ~
ni limonada. 1. loc. verb. coloq. No valer para nada, ser baladí. sacarle la ~
a alguien. 1. loc. verb. coloq. Ur. y Ven. Hacerle trabajar demasiado. tener
pocas ~s. 1. loc. verb. coloq. Tener pocas carnes o pocas fuerzas.chicha (2).
(De la voz aborigen del Panamá chichab, maíz). 1. f. Bebida alcohólica que
resulta de la fermentación del maíz en agua azucarada, y que se usa en algunos
países de América. 2. f. Chile. Bebida que se obtiene de la fermentación del
zumo de la uva o de la manzana. 3. f. Cuba. Bebida refrescante preparada con
azúcar y cáscaras de piña fresca que se han dejado fermentar en agua dos o tres
días. 4. f. Pan. Refresco hecho con frutas. 5. f. Perú. U. en aposición para
referirse a cualquier manifestación cultural de origen occidental interpretada
y desarrollada por inmigrantes andinos en ciudades grandes como Lima. Cultura
chicha, música chicha. 6. f. Perú. U. en aposición para referirse a toda
actividad informal, de mal gusto y de baja calidad. 7. f. Ven. Bebida
refrescante hecha con arroz, leche y especias.chicha (3). (Del fr. chiche,
escaso). V. calma chicha
->chícharo. (Del
mozár. číčar[o], y este del lat. cicera). 1. m. Guisante, garbanzo, judía. no
disparar, o no tirar, alguien un ~. 1. locs. verbs. coloqs. Cuba. No trabajar
nada.
->chicharra. (De
cigarra, infl. por la onomat. chich). 1. f. cigarra (|| insecto hemíptero). 2.
f. Juguete que usan los niños por Navidad, y consiste generalmente en un canuto
corto, tapado por uno de sus extremos con un pergamino estirado, en cuyo centro
se coloca una cerda o una hebra de seda encerada. Pasando por ellas los dedos,
hace un ruido tan desapacible como el canto de la cigarra. 3. f. Timbre
eléctrico de sonido sordo. 4. f. coloq. Persona muy habladora. 5. f. And.
Juguete infantil que consiste en una vejiga inflada sujeta a un palo, sobre la
cual se atiranta una cuerda que se hace sonar con un arco a modo de violín.
cantar la ~. 1. loc. verb. coloq. Hacer gran calor. hablar como una ~. 1. loc.
verb. coloq. Ser muy hablador.
->chicharrar. (Voz
onomat.). 1. tr. achicharrar.
->chicharrear. (De
chicharra). 1. intr. Sonar o imitar el ruido que hace la chicharra.
->chicharrera. (De
chicharra). 1. f. Calor excesivo. 2. f. Sitio muy caluroso.chicharrero1, ra. 1.
m. y f. Persona que hace o vende chicharras (|| juguetes).chicharrero3, ra. (De
chicharro). 1. adj. coloq. tinerfeño. Apl. a pers., u. t. c. s.
->chicharrero1,
ra. 1. m. y f. Persona que hace o vende chicharras (||
juguetes).chicharrero2. 1. m. coloq. chicharrera.chicharrero3, ra. (De
chicharro). 1. adj. coloq. tinerfeño. Apl. a pers., u. t. c. s.
->chicharrina. (De
chicharra). 1. f. chicharrera.
->chicharrita. (De
chicharrar). 1. f. coloq. Cuba. Rodaja fina de plátano verde frita.
->chicharro. (Voz
onomat.). 1. m. chicharrón (|| residuo de las pellas del cerdo). 2. m.
chicharrón (|| residuo del sebo de otros animales). 3. m. jurel. 4. m. ant.
chicharra (|| juguete que usan los niños por Navidad).
->chicharrón,
na. 1. adj. coloq. Cuba. adulón. U. t. c. s. 2. adj. coloq. Cuba.
delator. U. t. c. s. 3. m. Residuo de las pellas del cerdo, después de
derretida la manteca. 4. m. Residuo del sebo de la manteca de otros animales.
5. m. Carne u otra vianda requemada. 6. m. coloq. Persona muy tostada por el
sol. 7. m. Am. Piel del cerdo joven, oreada y frita. 8. m. Cuba. Árbol
silvestre de la familia de las Combretáceas, de madera dura, que se utiliza
para carros, trapiches, ruedas de molino de café y otros usos. Su altura es de
unos 11 m y el grueso del tronco de unos 60 cm. Tiene hojas alternas, ovaladas,
de color gríseo, flores pequeñas en espigas de diez estambres, sin corola, y
fruto comprimido. 9. m. pl. Fiambre formado por trozos de carne de distintas
partes del cerdo, prensado en moldes. dar chicharrón a alguien. 1. loc. verb.
El Salv. y Hond. matar (|| quitar la vida).
->chicharronear. 1.
tr. coloq. Cuba. guataquear (|| adular sistemática e interesadamente). 2. tr.
Nic. matar (|| quitar la vida). 3. tr. Nic. Despedir del trabajo a alguien.
->chicharronería. 1.
f. coloq. Cuba. Adulonería, guataquería.
->chiche (1).
1. m. Ec. chicha (1).chiche2. (Del nahua chichi, mama, teta). 1. adj. Arg.,
Bol., Chile, Par. y Ur. Pequeño, delicado, bonito. 2. adj. El Salv. y Nic.
fácil (|| que se puede hacer sin esfuerzo). 3. adj. Méx. Dicho de una persona:
Muy blanca o rubia. 4. m. Am. Pecho de la mujer. En El Salvador y Nicaragua, u.
en f. 5. m. Am. juguete (|| objeto con que se entretienen los niños). 6. m.
coloq. Arg. y Bol. Cosa delicada, bonita y, por lo común, pequeña. La casa es
un chiche.
->chichear. (Voz
onomat.). 1. intr. sisear. U. t. c. tr.
->chicheo. 1.
m. Acción y efecto de chichear. U. m. en pl.
->chichera. 1.
f. V. chichero.chichero, ra. 1. adj. Am. Perteneciente o relativo a la chicha
(|| bebida alcohólica de maíz). 2. adj. Am. Se dice especialmente de los lugares
donde se fabrica o vende esta bebida alcohólica, y también de los objetos que
sirven para fabricarla o guardarla. 3. adj. Perú Que manifiesta características
de la cultura chicha. U. t. c. s. 4. m. y f. Am. Persona que fabrica o vende
chicha (|| bebida alcohólica de maíz). 5. m. y f. Nic. Músico que toca en una
chichera. 6. m. Perú. chichería. 7. f. Nic. Banda de música, a cuyos
componentes se les da de beber chicha.
->chichería. 1.
f. Am. Casa o tienda donde se vende chicha (2).
->chichero,
ra. 1. adj. Am. Perteneciente o relativo a la chicha (|| bebida
alcohólica de maíz). 2. adj. Am. Se dice especialmente de los lugares donde se
fabrica o vende esta bebida alcohólica, y también de los objetos que sirven
para fabricarla o guardarla. 3. adj. Perú Que manifiesta características de la
cultura chicha. U. t. c. s. 4. m. y f. Am. Persona que fabrica o vende chicha
(|| bebida alcohólica de maíz). 5. m. y f. Nic. Músico que toca en una
chichera. 6. m. Perú. chichería. 7. f. Nic. Banda de música, a cuyos componentes
se les da de beber chicha.
->chichi (1).
(De chiche2). 1. adj. Am. Cen. fácil (|| que se puede hacer sin
esfuerzo).chichi2. (De or. expr.; cf. chocho, vulva). 1. m. vulg. vulva.
->chichí. (Del
nahua chichin, teta). 1. m. Pan. bebé. 2. com. afect. coloq. Hond. Niño o
joven, generalmente hijo, familia o conocido.
->chichicaste
o chichicastle. (Del nahua tzitzicastli). 1. m. Am. Cen. y Cuba.
Arbusto silvestre, especie de ortiga, espinoso, de tallo fibroso que se utiliza
para cordelería. Tiene hojas grandes, alternas, dentadas, verdes, peludas por
encima y más pálidas en la parte inferior, flores amarillas agrupadas y por
fruto una baya blanca. 2. m. Nic. choconoy.
->chichicaste
o chichicastle. (Del nahua tzitzicastli). 1. m. Am. Cen. y Cuba.
Arbusto silvestre, especie de ortiga, espinoso, de tallo fibroso que se utiliza
para cordelería. Tiene hojas grandes, alternas, dentadas, verdes, peludas por
encima y más pálidas en la parte inferior, flores amarillas agrupadas y por
fruto una baya blanca. 2. m. Nic. choconoy.
->chichicuilote. 1.
m. Méx. Ave limícola, semejante al zarapito, pero más pequeña, y de color gris,
pico largo y delgado. Es comestible y se domestica con facilidad.
->chichigua. (Del
nahua chichihua). 1. adj. Arg. y Méx. Dicho de la hembra de un animal: Que está
criando. 2. f. Am. Cen., Ec. y Méx. ama (|| mujer que cría una criatura ajena).
3. f. Col. y Ec. Cosa o cantidad pequeña, insignificante. 4. f. R. Dom. cometa
(|| armazón plana y ligera).
->chichiguaste. 1. m. Hond.
chichinguaste.
->chichilasa. 1. f. Méx. p. us. Hormiga de color rojo, pequeña y
muy maligna. 2. f. Méx. p. us. Mujer hermosa y arisca.
->chichilo. 1.
m. Bol. Especie de tití, de color amarillento.
->chichiltote. 1.
m. Nic. chiltota.
->chichimeco,
ca. (Del nahua chichimecatl). 1. adj. Se dice del individuo de una
tribu que se estableció en Tezcuco y, mezclada con otras que habitaban el
territorio mexicano, fundó el reino de Acolhuacán. MORF. U. m., para referirse
al masculino, la forma chichimeca. U. m. c. s. pl. Los chichimecas. 2. adj. Se
dice de los indios que habitaban al poniente y norte de México. MORF. U. m.,
para referirse al masculino, la forma chichimeca. U. m. c. s. pl. 3. adj.
Perteneciente o relativo a los chichimecos. MORF. U. m., para referirse al
masculino, la forma chichimeca. El origen chichimeca.
->chichimora. 1.
f. Hond. Planta cucurbitácea de tallos rojizos y zarcillos axilares, hojas
alternas, flores amarillas o anaranjadas en inflorescencias. Nativa desde
Honduras hasta el Brasil. La semilla en cocción se usa en la medicina
tradicional para diversos problemas digestivos. 2. f. Hond. Fruto de esta
planta.
->chichina. (Del
nahua chichina, chupar algo o tomar sahumerio de olores con cañas). 1. f.
coloq. Hond. Excremento humano.
->chichinabo. de
~. 1. loc. adj. coloq. de chicha y nabo.
->chichinflor. 1.
m. Hond. colibrí (|| pájaro americano).
->chichinguaste. (Del
nahua chichic, amargo, y huautli, bledo). 1. m. El Salv. y Hond. Hierba anual
centroamericana de hasta dos metros de altura, con tallo muy ramificado, hojas
opuestas ovadas y flores azules o blancas. Se utiliza en medicina tradicional
para combatir diversos males.
->chichintora. 1.
f. El Salv. En la mitología popular, culebra con el poder de volar. 2. f. El
Salv. furia (|| persona muy irritada y colérica).
->chichipate. (Del
nahua chichic, amargo, y patli, medicina). 1. m. Hond. Árbol centroamericano de
las Leguminosas, de 30 m de altura, de corteza color café claro, hojas
compuestas, flores amarillas pequeñas en inflorescencias terminales y fruto en
vaina. En la medicina tradicional, la corteza cocida en agua se utiliza contra
el paludismo y los problemas menstruales. 2. m. coloq. El Salv. y Hond. Persona
que se emborracha con mucha frecuencia. U. t. c. adj.
->chichipato,
ta. 1. m. y f. coloq. Col. Persona que hace pequeños negocios.
->chichisbeo. (Del
it. cicisbeo). 1. m. Galanteo, obsequio y servicio cortesano asiduo de un
hombre a una dama. 2. m. Este mismo hombre. 3. m. coquetería (|| acción de
coquetear).
->chichito. 1.
m. coloq. Niño pequeño. 2. m. coloq. Criollo, hispanoamericano.
->chichitote. 1.
m. Nic. chiltota.
->chicho. 1.
m. coloq. Rizo pequeño de cabello que cae sobre la frente y es propio del
peinado de mujeres y niños.
->chichón. (Del
lat. abscessio, -onis, de abscessus, tumor). 1. m. Bulto que de resultas de un
golpe se hace en el cuero de la cabeza. 2. m. Cuba. Bulto que de resultas de un
golpe se forma en cualquier parte del cuerpo.
->chichona. 1.
adj. Méx. Dicho de una mujer: De grandes pechos. U. t. c. s.
->chichonera. (De
chichón). 1. f. Gorro con armadura adecuada para preservar a los niños y a
algunos deportistas de golpes en la cabeza.
->chichota. 1.
f. coloq. pizca. sin faltar ~. 1. loc. adv. Sin faltar la más mínima
circunstancia.
->chichote. 1.
m. Nic. chichón. 2. m. Nic. divieso.
->chichunte. 1.
m. Hond. Moneda de cinco centavos de lempira.
->chichurro. 1.
m. Caldo que resulta de cocer las morcillas al hacerlas.
->chiclán. 1.
adj. ciclán (|| que tiene un solo testículo).
->chiclanero,
ra. 1. adj. Natural de Chiclana. U. t. c. s. 2. adj. Perteneciente o
relativo a alguna de estas villas de las provincias de Jaén o de Cádiz, en
España.
->chiclano. 1.
adj. Cuba. ciclán (|| que tiene un solo testículo). U. t. c. s.
->chiclayano,
na. 1. adj. Natural de Chiclayo. U. t. c. s. 2. adj. Perteneciente o
relativo a esta ciudad y provincia del departamento de Lambayeque, en el Perú.
->chiclazo. 1.
m. coloq. Nic. capirotazo.
->chicle. (Del
nahua tzictli). 1. m. Pastilla masticable aromatizada, que no se traga, de
textura semejante a la goma. 2. m. Gomorresina que fluye del tronco del
chicozapote haciéndole incisiones al empezar la estación lluviosa. Es
masticatorio, usado por el pueblo y se vende en panes. 3. m. coloq. Col. y
Cuba. Persona que llega a ser molesta a otra por querer estar siempre en su
compañía. ~ globero. 1. m. Ur. El que es a propósito para hacer globos con la
boca.
->chiclé. 1.
m. Tecnol. En algunos motores de explosión, dispositivo que regula el paso del
combustible al carburador.
->chiclear. 1.
tr. Am. Cen. y Méx. Dedicarse a la explotación del chicle (|| gomorresina que
fluye del chicozapote).
->chiclero,
ra. 1. adj. Méx. Perteneciente o relativo al chicle (|| gomorresina
que fluye del chicozapote). 2. m. Méx. Hombre que se dedica a la industria del
chicle (|| gomorresina que fluye del chicozapote).
->chicloso,
sa. 1. adj. pegajoso (|| que se pega con facilidad). 2. m. C. Rica y
Méx. Dulce de leche de la consistencia del chicle.
->chico,
ca. (Del lat. ciccum, cosa de poquísimo valor). 1. adj. pequeño (||
que tiene poco tamaño). 2. adj. niño. U. t. c. s. 3. adj. muchacho. U. t. c. s.
4. m. y f. Hombre o mujer, sin especificar la edad, cuando esta no es muy
avanzada. 5. m. y f. coloq. Tratamiento de confianza dirigido a personas de la
misma edad o más jóvenes. 6. m. y f. coloq. U. con calificativos encomiásticos
para referirse a personas adultas. 7. m. Medida de capacidad para el vino,
igual a un tercio de cuartillo, o sea 168 ml. 8. m. Muchacho que hace recados y
ayuda en trabajos de poca importancia en las oficinas, comercios y otros
establecimientos análogos. 9. m. Méx. chico zapote. 10. f. Criada, empleada que
trabaja en los menesteres caseros. 11. f. En el juego del mus, conjunto de
cartas de baja numeración. chica de, o del, conjunto. 1. f. Muchacha que, en
las revistas musicales y espectáculos semejantes, forma parte del conjunto que
canta y baila. como ~ con zapatos nuevos. 1. loc. adv. coloq. como niño con
zapatos nuevos. chico con grande. 1. loc. adv. U. cuando se trata de ajustar,
vender o despachar cosas desiguales en tamaño o calidad. 2. loc. adv. Sin
excluir ni exceptuar algo. V. Dios Chicoevangelios chicosgénero chicomerino
chicopatria chicaperra chicaperro chicozampullín chicozapote chico
->chicoco,
ca. 1. adj. fest. coloq. Chile. De pequeña estatura. 2. m. y f. coloq.
Chile. Niño pequeño.
->chicolear. (Voz
onomat.). 1. intr. coloq. Decir chicoleos.
->chicoleo. (De
chicolear). 1. m. Acción de chicolear. 2. m. coloq. Dicho o donaire dirigido
por un hombre a una mujer por galantería.
->chícora. 1.
f. Ven. Instrumento de labranza para cavar la tierra, que consiste en una pieza
estrecha de hierro, en forma de pala, con uno de los cabos afilados y el otro
con una cavidad para adaptarlo y fijarlo a un mango largo de madera.
->chicoria. (Del
lat. cichorium, y este del gr. κιχoρεια). 1. f. achicoria.
->chicoriáceo,
a. 1. adj. Bot. Perteneciente o relativo a la achicoria.
->chicorro. (De
chico). 1. m. coloq. chicote1.
->chicorrotín,
na. (Del dim. coloq. de chico). 1. adj. coloq. chiquirritín. U. t. c.
s.
->chicotazo. 1.
m. Am. Golpe dado con el chicote (|| látigo).
->chicote1,
ta. (De chico). 1. m. y f. coloq. Persona de poca edad, pero robusta y
bien formada.chicote2. (Del fr. chicot). 1. m. Cabo o punta de un cigarro puro
ya fumado. 2. m. coloq. puro (|| cigarro liado sin papel). 3. m. Mar. Extremo,
remate o punta de cuerda, o pedazo pequeño separado de ella. 4. m. Am. látigo
(|| azote). 5. m. Pan. trabilla (|| tira de tela que sujeta el cinturón).
->chicotear. 1.
tr. Am. Dar chicotazos.
->chicozapote. (Etim.
disc.; cf. nahua xicotzapotl, peruétano). 1. m. chico zapote.
->chicuelina. (De
Chicuelo, apodo del diestro M. Jiménez Moreno, 1902-1967, que la inventó). 1.
f. Taurom. Lance que se realiza con el capote por delante y los brazos a la
altura del pecho, en el que el torero da media vuelta al tiempo que el toro
pasa por el engaño.
->chicuije. (Del
nahua xococ, agrio, e ihiotl, soplo). 1. m. Nic. tufo (|| emanación gaseosa).
2. m. Nic. hedor.
->chícura. 1.
f. Ven. chícora.
->chido,
da. 1. adj. Méx. bonito (|| lindo). 2. adj. coloq. Méx. Muy bueno.
->chifa. 1.
m. Perú. Restaurante de comida china. 2. m. Perú. Comida preparada al modo de
los chinos en un chifa.
->chifla (1).
1. f. Acción y efecto de chiflar. 2. f. Especie de silbato.chifla (2). (Del ár.
šifra, cuchilla). 1. f. Cuchilla ancha y casi cuadrada, de acero, de corte
curvo y mango de madera colocado en el dorso, con que los encuadernadores y
guanteros raspan y adelgazan las pieles. 2. f. ant. espadilla (|| as de
espadas).
->chifladera. 1.
f. chifla (|| especie de silbato). 2. f. Méx. manía (|| extravagancia).
->chiflado,
da. (Del part. de chiflar). 1. adj. coloq. Dicho de una persona: Que
tiene algo perturbada la razón. U. t. c. s. 2. adj. coloq. Dicho de una
persona: Que siente atracción exagerada por algo o por alguien. U. t. c. s. Es
un chiflado de la música.
->chifladura. 1.
f. Acción y efecto de chiflar o chiflarse. 2. f. manía (|| extravagancia).
->chiflar (1).
(Del lat. sifilare). 1. tr. Mofar, hacer burla o escarnio en público. U. t. c.
prnl. 2. tr. coloq. Beber mucho y con presteza vino o licores. 3. intr. Silbar
con la chifla, o imitar su sonido con la boca. 4. prnl. coloq. Dicho de una
persona: Perder la energía de las facultades mentales. 5. prnl. coloq. Tener
sorbido el seso por alguien o algo. Se chifló POR su persona. chiflar2. 1. tr.
Adelgazar y raspar las badanas y pieles finas con la chifla (|| cuchilla).
->chiflato. (Del
lat. sifilatus, por sibilatus, silbo). 1. m. silbato (|| instrumento).
->chifle. (De
chiflar1). 1. m. chifla (|| especie de silbato). 2. m. Silbato o reclamo para
cazar aves. 3. m. Frasco de cuerno, cerrado con una boquilla, en el cual solía
guardarse la pólvora fina para cebar las piezas de artillería. 4. m. rur. Arg.
y Ur. Recipiente hecho de asta de vacuno, cerrado por un extremo y con tapa en
la punta.
->chifleta. 1.
f. El Salv. y Nic. indirecta.
->chiflete. 1.
m. chifla (|| especie de silbato).
->chiflido. 1.
m. Sonido de la chifla. 2. m. Silbo que lo imita. 3. m. Cuba. diarrea.
->chiflo. (Del
lat. sifilum, silbo). 1. m. chifla (|| especie de silbato).
->chiflón. (De
chiflar1). 1. m. Am. Viento colado o corriente muy sutil de aire. 2. m. Méx.
Canal o tubo por donde sale el agua con fuerza del surtidor de una fuente o de
la manguera de una bomba de riego. 3. m. Méx. Derrumbe de piedra suelta en el
interior de las minas.
->chifonier. (Del
fr. chiffonnier). 1. m. Cómoda alta y estrecha con cajones.
->chigre. 1.
m. Ast. Tienda donde se vende sidra u otras bebidas al por menor.
->chigrero. 1.
m. Ast. Dueño de un chigre.
->chigua. 1.
f. Chile. Especie de serón o cesto hecho con cuerdas o corteza de árboles, de
forma oval y boca de madera, que sirve para muchos usos domésticos y hasta de
cuna.
->chigüí. 1.
m. El Salv. y Nic. chigüín (|| muchacho pequeño).
->chigüil. 1.
m. Ec. Masa de choclo, manteca y huevos con queso, envuelta en hojas de choclo
y cocida al vapor.
->chigüín,
na. 1. m. y f. Hond. niño (|| persona que está en la niñez). 2. m. El
Salv. y Nic. Muchacho pequeño y desmedrado.
->chigüire. 1.
m. Ven. carpincho.
->chihuahua. (De
Chihuahua, Estado de México). 1. m. perro chihuahua. 2. m. Ec. Artificio de
fuego que consiste en una armazón de cañas y papelón en figura humana y lleno
de pólvora, que se quema en algunas fiestas. chihuahua. 1. interj. eufem. Méx.
U. para expresar sorpresa o enfado.
->chihuahuense. 1.
adj. Natural de Chihuahua. U. t. c. s. 2. adj. Perteneciente o relativo a este
Estado de México o a su capital.
->chihuahueño,
ña. 1. adj. chihuahuense.
->chií. 1.
adj. chiita. U. t. c. s.
->chiismo. (Del
ár. clás. ši‘ah, secta). 1. m. Rama de la religión islámica que considera a
Alí, sucesor de Mahoma, y a sus descendientes, únicos imanes legítimos.
->chiita. 1.
adj. Perteneciente o relativo al chiismo. 2. adj. Partidario del chiismo. U. t.
c. s.
->chijete. 1.
m. coloq. Arg. y Ur. chisguete (|| chorro). 2. m. coloq. Arg. y Ur. chiflón (||
corriente de aire).
->chilaba. (Del
ár. marroquí žellaba, y este del ár. clás. gilbab). 1. f. Pieza de vestir con
capucha que usan los moros.
->chilacayote. (Del
nahua tzilacayutli, calabaza blanca). 1. m. cidra cayote.
->chilacoa. 1.
f. Col. carrao.
->chilamate. (Del
nahua chilli, chile, y amatl, amate). 1. m. Hond. amate (|| árbol). 2. m. Hond.
Fruto de este árbol. 3. m. Hond. Árbol de las Euforbiáceas, de 9 a 18 m de
altura, de corteza gris clara y suave al tacto, con frutos en cápsulas duras
cuyas semillas tienen un arilo rojo. La savia lechosa produce ampollas en la
piel. 4. m. Hond. Fruto de este árbol.
->chilanco. 1.
m. cilanco.
->chilango,
ga. 1. adj. coloq. Méx. Natural de México. U. t. c. s. 2. adj. coloq.
Méx. Perteneciente o relativo a esta ciudad o a este Distrito Federal, en
México.
->chilaquila. (Del
nahua chilaquilli, metido en salsa de chile). 1. f. Guat., Hond. y Nic.
Tortilla de maíz con relleno de queso, hierbas y chile.
->chilaquiles. (Del
nahua chilli, chile, atl, agua, y quilitl, hierba comestible). 1. m. pl. Méx.
Guiso compuesto de tortillas de maíz, despedazadas y cocidas en caldo y salsa
de chile.
->chilar. 1.
m. Am. Cen. y Méx. Terreno poblado de chiles.
->chilate. 1.
m. Am. Cen. Bebida común hecha con chile, maíz tostado y cacao.
->chilatole. 1.
m. Méx. Guiso de maíz entero, chile y carne de cerdo.
->chilca. (Del
quechua chillca, arbusto de hojas pegajosas). 1. f. Bol., Col., Ec., Guat. y
Hond. Arbusto resinoso de la familia de las Compuestas, que crece en las faldas
de las montañas de todo el continente americano.
->chilchote. (De
chile). 1. m. Méx. Chile muy picante.
->chilco. (Del
mapuche chillco). 1. m. Chile. Fucsia silvestre.
->chile (1).
(Del nahua chilli). 1. m. Am. Cen. y Méx. pimiento (|| planta herbácea). 2. m.
Am. Cen. y Méx. pimiento (|| fruto). 3. m. coloq. malson. El Salv., Guat. y
Méx. pene. 4. m. Guat. cuento (|| embuste). U. m. en pl. ~ ancho. 1. m. Méx.
Variedad cuyo fruto es grande, rojo oscuro, y se usa seco. ~ chipotle. 1. m.
Méx. chipotle. ~ guajillo. 1. m. Méx. Variedad cuyo fruto es marrón rojizo,
largo y estrecho. ~ habanero. 1. m. Méx. Variedad muy picante, en forma de pera
de color naranja, que se consume fresco. ~ jalapeño. 1. m. Méx. Variedad cuyo
fruto es pequeño, grueso y verde oscuro. ~ mulato. 1. m. Méx. chile poblano
seco. ~ poblano. 1. m. Méx. Variedad cuyo fruto maduro es largo y de color café
oscuro. ~ serrano, o ~ verde. 1. m. Méx. Variedad cuyo fruto es muy picante,
pequeño, de color verde y se usa fresco. a medios ~s. 1. loc. adj. Méx. Medio
borracho. U. t. c. loc. adv.
->chilenismo. 1.
m. Vocablo, giro o modo de hablar propio de los chilenos.
->chileno,
na. 1. adj. Natural de Chile. U. t. c. s. 2. adj. Perteneciente o
relativo a este país de América. V. coco chileno
->chilero,
ra. (De chile1). 1. m. y f. Guat. y Méx. Persona que tiene por oficio
cultivar, comprar y vender chile (|| pimiento). U. t. c. adj. 2. m. y f. Guat.
Persona mentirosa. U. t. c. adj.
->chilillo. 1.
m. Hond. y Nic. Látigo formado por una vara delgada o por una tira de cuero
trenzada atada a un palo redondo y fino.
->chilindrina. 1.
f. coloq. Cosa de poca importancia. 2. f. coloq. Anécdota ligera, equívoco
picante, chiste para amenizar la conversación. 3. f. coloq. chafaldita.
->chilindrinero,
ra. 1. adj. coloq. Que cuenta o gasta chilindrinas. U. t. c. s.
->chilindrón. 1.
m. Juego de naipes entre dos o cuatro personas, especie de pechigonga, sin
envites, y también parecido al juego de la cometa. La sota, el caballo y el rey
forman chilindrón. 2. m. Guiso hecho con trozos de carne de ave, cerdo o
cordero, rehogados con tomate, pimiento y otros ingredientes. U. t. c. f. 3. m.
Hond. chirca.
->chilipuca. 1.
f. Hond. chinapopo (|| bejuco).
->chilipuco. 1.
m. Hond. chinapopo (|| frijol).
->chilla (1).
(De chillar). 1. f. Silbato que sirve a los cazadores para imitar el chillido
de la zorra, la liebre, el conejo, etc. 2. f. Reclamo con que el cazador imita
el chillido de algunos animales.chilla (2). (Del lat. scindula). 1. f. Tabla
delgada de ínfima calidad, cuyo ancho varía entre doce y catorce centímetros y
dos metros y medio de largo. 2. f. Cada una de las dos planchas lisas o
bruñidas, del tamaño del libro, hechas de madera, hoja de lata o cartón, entre
las cuales se pone el libro ya dorado en la prensa. U. m. en pl. V. clavo de
chillaclavo de media chillatabla de chillachilla (3). (De or. mapuche). 1. f.
Chile. Especie de zorra de menor tamaño que la europea común.chillo2, lla. 1.
m. y f. P. Rico. querido. 2. m. P. Rico. guachinango (|| pez).
->chillado. 1.
m. Techo compuesto de alfarjías y de chillas (|| tablas delgadas de ínfima
calidad).
->chillador,
ra. 1. adj. Que chilla. U. t. c. s.
->chillanense. 1.
adj. Natural de Chillán. U. t. c. s. 2. adj. Perteneciente o relativo a esta
ciudad, capital de la provincia de Ñuble, en Chile.
->chillante. 1.
adj. Nic. Dicho de un color: Muy vivo.
->chillar. (Del
lat. *cisclare, por fistulare). 1. intr. Dar chillidos. 2. intr. gritar (||
levantar la voz). U. t. c. tr. 3. intr. Reprender a alguien dando voces. 4.
intr. Imitar con la chilla el chillido de los animales de caza. 5. intr.
chirriar. 6. intr. Pint. Dicho de un color: Destacarse con demasiada viveza o
estar mal combinado con otros.
->chillera. (Del
lat. *cellaria, almacén). 1. f. Mar. Barra de hierro doblada en ángulo recto
por ambos extremos, los cuales encajan en la amurada o en las brazolas, dejando
el hueco necesario para poder estibar de modo que no se muevan con los balances
del buque ciertas municiones de la artillería, como balas, saquetes de
metralla, etc.
->chillería. (De
chillar). 1. f. Conjunto de chillidos o voces descompasadas. 2. f. Reprensión
áspera y prolija. Echar una chillería.
->chillido. (De
chillar). 1. m. Sonido inarticulado de la voz, agudo y desapacible.
->chillo (1).
1. m. chilla (2).chillo2, lla. 1. m. y f. P. Rico. querido. 2. m. P. Rico.
guachinango (|| pez).
->chillón (1).
(De chilla2). 1. m. Clavo que sirve para tablas de chilla. ~ real. 1. m. Clavo
mayor que el chillón ordinario y que sirve para tablas más gruesas que las de
chilla. V. clavo chillónchillón2, na. 1. adj. Dicho de un sonido: Agudo y
desagradable. Voz chillona. 2. adj. Dicho de un color: Demasiado vivo o mal
combinado con otro u otros. 3. adj. coloq. Que chilla mucho. U. t. c. s. V.
picaza chillona
->chilmole. (Del
nahua chilli, chile, y molli o mulli, guiso). 1. m. Méx. Salsa o guisado de
chile con tomate u otra legumbre.
->chilmolero,
ra. 1. adj. Méx. latoso (|| fastidioso). U. t. c. s. 2. m. y f. Méx.
Persona que hace o vende chilmoles.
->chilmotate. (Del
nahua chiltic, rojo, y motatl, la piñuela). 1. m. Hond. Planta de las
Bromeliáceas, de flor rosada con base y márgenes blancos. El cogollo o flor
tierna se come cocido como legumbre. 2. m. Hond. Fruto de dicha planta, que es
comestible, aunque muy ácido y fibroso.
->chiloense. 1.
adj. chilote3. Apl. a pers., u. t. c. s.
->chiloso,
sa. 1. adj. El Salv. Dicho de una comida: Que tiene condimentos
picantes.
->chilostra. 1.
f. coloq. And. cabeza (|| parte superior del cuerpo).
->chilote (1).
1. m. Méx. p. us. Bebida que se hace con pulque y chile.chilote2. 1. m. Am.
Cen. y Cuba. jilote.chilote3, ta. 1. adj. Natural del archipiélago de Chiloé.
U. t. c. s. 2. adj. Perteneciente o relativo a esta isla o a este archipiélago
de Chile.
->chilpancingueño,
ña. 1. adj. Natural de Chilpancingo. U. t. c. s. 2. adj. Perteneciente
o relativo a esta ciudad, capital del Estado de Guerrero, en México.
->chilpayate,
ta. 1. m. y f. Méx. Niño de corta edad.
->chilpe. 1.
m. Chile. andrajo. 2. m. Ec. Tira de hoja del agave o cabuya.
->chilposo,
sa. (De chilpe). 1. adj. Chile. Andrajoso, harapiento.
->chiltepe. (Del
nahua chilli, pimiento, y tecpintli, pulga). 1. m. El Salv., Guat. y Hond.
Planta herbácea o arbustiva muy ramificada, de la familia de las Solanáceas, de
flor blanca y fruto rojo, aunque existen variedades de otros colores, redondo u
ovoide y de ápice obtuso, que se usa en cocina como condimento picante. 2. m.
El Salv., Guat. y Hond. Fruto de esta planta.
->chiltipiquín. (Del
nahua chilli, pimiento, y tecpíntli, pulga). 1. m. Méx. Chile muy pequeño y muy
picante.
->chiltota. (Del
nahua chiltotl, de chiltic, rojo y tototl, pájaro). 1. f. El Salv. y Hond. Ave
de los Ictéridos de 21 cm de longitud, de plumaje negro excepto la cabeza,
cuello, parte baja del pecho y rabadilla, de color entre amarillo y naranja,
que hace su nido en forma de bolsa alargada que cuelga de ramas o alambres.
->chiltote. 1.
m. Guat. Pájaro dentirrostro, emigrante y originario de la América del Sur.
->chiltuca. 1.
f. El Salv. casampulga.
->chimalteco,
ca. 1. adj. Natural de Chimaltenango. U. t. c. s. 2. adj.
Perteneciente o relativo a esta ciudad, cabecera del departamento del mismo
nombre, en Guatemala.
->chimango. (Voz
onomat.). 1. m. Ave del orden de las Falconiformes, extensamente distribuida en
la Argentina y en el Uruguay, de unos 40 cm de longitud y coloración general
pardo oscuro.
->chimar. (Del
nahua xima, raspar, afeitarse, labrar piedras). 1. intr. coloq. El Salv.,
Hond., Méx. y Nic. molestar. 2. intr. Hond. y Nic. Dicho generalmente del
calzado: Rozar, producir roces en la piel. U. t. c. tr. 3. prnl. coloq. rur.
Hond. Tener relaciones sexuales. En El Salvador, u. c. tr.
->chimba. (Del
quechua chimba, de la otra banda). 1. f. coloq. Hond. Arma de fuego de
fabricación artesanal.chimbo1, ba. 1. adj. Am. Se dice de una especie de dulce
hecho con huevos, almendras y almíbar. U. t. c. s. V. huevo chimbo
->chimbador,
ra. (Del quichua de Ecuador chimbana, pasar, atravesar, o del quechua
de Perú chimpay, cruzar un río). 1. adj. coloq. Ec. Dicho de un candidato: Que
no pretende el triunfo en una campaña electoral, sino impedir el de otro. 2. m.
Perú. Hombre experto en atravesar ríos.
->chimbaguele. 1.
m. Participante en el canto y baile de origen africano que se celebra en las
fiestas de los Estados venezolanos de Trujillo y Zulia.
->chimbambas. en
las ~. 1. loc. adv. en las quimbambas.
->chimbo1,
ba. 1. adj. Am. Se dice de una especie de dulce hecho con huevos,
almendras y almíbar. U. t. c. s. V. huevo chimbochimbo2. (De or. vasco). 1. m.
P. Vasco. Nombre de varias especies de pájaros: alcaudón, colirrojo, curruca,
etc. 2. m. fest. bilbaíno (|| natural de Bilbao).chimbo3. 1. m. Hond. Bombona
de gas.chimbo4. 1. adj. Se dice del individuo de un pueblo amerindio que
habitaba en la región central de los Andes ecuatorianos. U. t. c. s. 2. adj.
Perteneciente o relativo a los chimbos.
->chimbolero. 1.
m. El Salv. infierno (|| lugar de castigo eterno). EL chimbolero.
->chimbomba. 1.
f. El Salv. y Nic. globo (|| receptáculo de materia flexible).
->chimboracense. 1.
adj. Natural de Chimborazo. U. t. c. s. 2. adj. Perteneciente o relativo a esta
provincia de Ecuador.
->chimenea. (Del
fr. cheminée). 1. f. Cañón o conducto para que salga el humo que resulta de la
combustión. 2. f. Hogar o fogón para guisar o calentarse, con su cañón o
conducto para que salga el humo. 3. f. chimenea francesa. 4. f. En las armas de
fuego llamadas de pistón, cañón pequeño colocado en la recámara, donde se
encaja la cápsula para que al choque del gatillo se comunique el fuego a la
carga. 5. f. Conducto vertical de madera por donde en los teatros suben y bajan
los contrapesos necesarios para las maniobras de la maquinaria. 6. f. Dep. En
alpinismo, grieta vertical en una pared de roca o de hielo, por la que el
escalador puede subir apoyándose en uno y otro lado. 7. f. Geol. Conducto a
través del cual un volcán expulsa material de erupción. 8. f. Ingen. Excavación
estrecha que se abre en el cielo de una labor de mina, o hueco que resulta a
causa de un hundimiento. ~ francesa. 1. f. La que se hace solo para calentarse
y se guarnece con un marco y una repisa en su parte superior. caerle a alguien
algo por la ~. 1. loc. verb. coloq. Lograrlo inesperadamente y sin trabajo
alguno. V. lengüeta de chimenea
->chimichaca. (Quizá
del nahua ximixcolli, de xim, forma reducida de ximiti, toma, e ixcolli,
trago). 1. f. Hond. Aguardiente ordinario de caña.
->chimichurri. 1.
m. Arg. Salsa hecha a base de ajos, perejil, ají picante, sal y vinagre, que se
emplea para aderezar la carne.
->chiminango. 1.
m. Col. Árbol leguminoso corpulento de la familia de las Mimosáceas, cuya
corteza se usa para curtir.
->chimirringo,
ga. 1. adj. Nic. Dicho de una persona: Pequeña de edad y estatura.
->chimiscolazo. 1.
m. Nic. Trago de bebida alcohólica.
->chimiscolear. 1.
intr. Méx. chismorrear.
->chimiscolero,
ra. 1. m. y f. Méx. chismoso.
->chimó. 1.
m. Pasta de extracto de tabaco cocido y sal de urao, que saborean los
habitantes de la cordillera occidental de Venezuela llevándola en la boca.
->chimón. 1.
m. Nic. Excoriación formada en la piel por el roce con algo.
->chimpancé. (Del
fr. chimpanzé). 1. m. Mono antropomorfo, poco más bajo que el hombre, de brazos
largos, pues las manos le llegan a las rodillas cuando el animal está en
posición vertical. Tiene cabeza grande, barba y cejas prominentes, nariz
aplastada y todo el cuerpo cubierto de pelo de color pardo negruzco. Habita en
el centro de África, forma agrupaciones poco numerosas y construye en las cimas
de los árboles nidos en que habita. Se domestica fácilmente.
->chimpilinearse. 1.
prnl. Nic. Entregarse con ardor al trabajo.
->chimpinilla. 1.
f. El Salv., Hond. y Nic. espinilla (|| parte anterior de la pierna).
->chimpinillera. 1.
f. Hond. espinillera (|| pieza que protege la espinilla).
->chimú. 1.
adj. Se dice del individuo de un pueblo amerindio que habitaba en el norte del
Perú. U. t. c. s. 2. adj. Perteneciente o relativo a los chimúes. 3. m. Lengua
hablada por los chimúes.
->chimuchina. 1.
f. coloq. Chile. Conjunto de cosas sin orden ni concierto.
->chimuelo,
la. 1. adj. Méx. Dicho de una persona: Que carece de uno o más
dientes. U. t. c. s.
->chin. 1.
interj. U. para llamar al cerdo. 2. interj. coloq. Méx. U. para expresar
sorpresa o enfado. 3. m. P. Rico y R. Dom. Poca cantidad.
->china (1).
(De la voz infantil chin). 1. f. Piedra pequeña y a veces redondeada. 2. f.
Suerte que echan los muchachos metiendo en el puño una piedrecita u otra cosa
semejante, y, presentando las dos manos cerradas, pierde aquel que señala la
mano en que está la piedra. 3. f. coloq. dinero. 4. f. jerg. Trozo pequeño de
hachís prensado. 5. f. coloq. Seg. y Sor. Hoguera, brasa, centelleo. 6. f. Ven.
tirachinas. ~ pelona. 1. f. Cuba. canto pelado. echar ~ un tabernero. 1. loc.
verb. coloq. p. us. Contar las chinas correspondientes a las copas bebidas por
cada bebedor para cobrarlas. poner ~s a alguien. 1. loc. verb. coloq.
Suscitarle dificultades. tocarle a alguien la ~. 1. loc. verb. Corresponderle
por azar algo desafortunado. tropezar en una ~. 1. loc. verb. coloq. Detenerse
en cosas de poca importancia.china (2). 1. com. desus. chino (|| natural de
China).china (3). 1. f. V. chino2.china (4). 1. f. V. chino3.chino2, na. 1.
adj. Natural de China. U. t. c. s. 2. adj. Perteneciente o relativo a este país
de Asia. 3. m. Idioma de los chinos. 4. m. Colador en forma de embudo. 5. m.
coloq. Lenguaje incomprensible. No sé a qué te refieres, porque me estás
hablando en chino 6. f. Raíz medicinal de una hierba del mismo nombre, especie
de zarzaparrilla que se cría en América y en China. Es del tamaño de las
batatas, con algunas protuberancias, muy dura, sin olor, y de color pardo
rojizo. 7. f. porcelana (|| loza fina). 8. f. coloq. Cuba. varicela. 9. f. P.
Rico. Naranja dulce. 10. f. desus. Tejido de seda o lienzo procedente de China,
o labrado a su imitación. media ~. 1. f. desus. Tejido de seda o lienzo más
ordinario que la china. de chinos. 1. loc. adj. Dicho de un trabajo, de una
labor, etc.: Muy difícil y que requiere gran paciencia. engañar a alguien como
a un ~. 1. loc. verb. Aprovecharse de su credulidad. estar alguien en China. 1.
loc. verb. coloq. Cuba. No entender lo que se dice o lo que ocurre a su
alrededor. ponérsela en China a alguien. 1. loc. verb. coloq. Cuba. Plantearle
una situación difícil. quedarse alguien en China. 1. loc. verb. coloq. Cuba.
estar en China. ser algo ~ básico. 1. loc. verb. coloq. Arg. Resultar
incomprensible o difícil de desentrañar. La electrónica es chino básico para él
tener hablando en chino a alguien. 1. loc. verb. coloq. Cuba. Tenerle
preocupado u ofuscado. tener alguien un ~ atrás. 1. loc. verb. coloq. Cuba.
Tener mala suerte. V. barrio chinoclavel de Chinacochino chinocuento chinomelón
chinomelón de la Chinanaranja chinapapel de Chinaperro chinotinta chinachino3,
na. (Del quichua čína, hembra, sirvienta). 1. adj. Am. Dicho de una persona: De
ojos rasgados. U. t. c. s. 2. adj. Arg., Chile, Par., Ur. y Ven. Dicho de una
persona: aindiada. U. t. c. s. 3. adj. Col. Dicho de un indio: No civilizado.
U. t. c. s. 4. adj. Perú. chino cholo. 5. adj. coloq. Ven. lampiño (|| que
tiene poco vello). 6. adj. coloq. Ven. desnudo (|| sin vestido). 7. m. y f. Am.
Mer. y Cuba. U. para designar emotivamente, ora de manera cariñosa, ora
despectiva, a alguien. 8. m. y f. Arg. Criado o sirviente de rasgos aindiados.
U. m. en dim. 9. m. y f. Chile, Col. y Ec. Persona del pueblo bajo. 10. m. y f.
Chile y Col. servidor (|| persona que sirve como criado). 11. m. y f. coloq.
Col. niño (|| persona que está en la niñez). 12. f. Arg. Entre gauchos, mujer
(|| persona del sexo femenino). 13. f. C. Rica, Guat., Hond. y Nic. niñera. ~
cholo, la. 1. loc. adj. Perú. Dicho de una persona: Descendiente de indio y
negra, o de negro e india. U. t. c. s.
->chinaca. 1.
f. Méx. pobretería (|| conjunto de pobres).
->chinacate. 1.
m. Méx. murciélago.
->chinaco. 1.
m. despect. Méx. Guerrillero liberal de la época de Maximiliano.
->chinama. (Del
nahua chinamitl, hojarasca). 1. f. El Salv. y Guat. cabaña (|| construcción
rústica).
->chinamo. (Del
nahua chinamitl, seto o cerca de cañas). 1. m. Hond. champa (|| tenderete
improvisado). 2. m. Hond. Cada uno de los juegos mecánicos que se suelen
instalar en las ferias o fiestas de los pueblos; p. ej., la noria.
->chinampa. (Del
nahua chinamitl, seto o cerca de cañas). 1. f. Terreno de corta extensión en
las lagunas vecinas a la ciudad de México, donde se cultivan flores y verduras.
Antiguamente estos huertos eran flotantes.
->chinampero,
ra. 1. adj. Méx. Cultivador de chinampas. U. t. c. s. 2. adj. Méx. Que
se cultiva en ellas. Clavel chinampero.
->chinandegano,
na. 1. adj. Natural de Chinandega. U. t. c. s. 2. adj. Perteneciente o
relativo a este departamento de Nicaragua.
->chinapo. (Del
tarasco tzinapu). 1. m. Méx. obsidiana.
->chinapopo. (Del
maya chinac, frijol, y popo, colorado). 1. m. Hond. Bejuco herbáceo de la
familia de las Papilionáceas, de flores de color escarlata, fruto en vaina y
semillas de color marrón que se comen cocidas. 2. m. Hond. Frijol más grande
que los comunes, cultivado entre las matas de maíz.
->chinar (1).
(Voz onomat.). 1. intr. rechinar. chinar2. (De china1). 1. tr. Embutir con
chinas los revoques de mampostería.
->chinarral. 1.
m. Lugar donde abundan los chinarros.
->chinarro. 1.
m. Piedra algo mayor que una china (1).
->chinaste. (Del
nahua xinachtli, semilla de hortaliza). 1. m. El Salv. Órganos sexuales
internos de las aves. 2. m. Hond. semen (|| conjunto de espermatozoides). 3. m.
Hond. Semilla, especialmente la del maíz o la del frijol.
->chinastear. (De
chinaste). 1. tr. El Salv. Dicho de un gallo: Fecundar a una gallina. 2. tr.
coloq. rur. Hond. cubrir (|| fecundar a la hembra).
->chinata. (De
china1). 1. f. Cuba. cantillo (|| piedra pequeña con que juegan los muchachos).
U. m. en pl.
->chinateado. (De
china1). 1. m. Ingen. Capa de piedras menudas que se echa sobre el mineral
grueso para hacer la carga de los hornos de destilación del azogue en Almadén.
->chinazo. 1.
m. Golpe dado con una china (|| piedra pequeña).
->chinazte. 1.
f. rur. Nic. chinaste (|| semilla). 2. f. rur. Nic. Hierba recién nacida.
->chincalé. 1.
m. Col. Árbol de la familia de las Leguminosas, de frondoso follaje.
->chinchar. (De
chinche). 1. tr. coloq. molestar. 2. tr. desus. matar. 3. prnl. coloq.
fastidiarse (|| aguantarse).
->chinchal. 1.
m. Cuba. Establecimiento comercial pequeño y de poca importancia.
->chinchalero. 1.
m. Cuba. Encargado de un chinchal.
->chinchano,
na. 1. adj. Natural de Chincha. U. t. c. s. 2. adj. Perteneciente o
relativo a esta provincia del departamento de Ica, en el Perú.
->chinchar. (De
chinche). 1. tr. coloq. molestar. 2. tr. desus. matar. 3. prnl. coloq.
fastidiarse (|| aguantarse).
->chincharrazo. 1.
m. coloq. cintarazo.
->chincharrero. 1.
m. Sitio o lugar donde hay muchas chinches. 2. m. Barco pequeño que usan en
América para pescar.
->chinchayote. (Del
nahua tzintli, lo de abajo, y chayutli, chayote). 1. m. Méx. Raíz comestible
del chayote.
->chinche. (Del
lat. cimex, -icis). 1. f. Insecto hemíptero, de color rojo oscuro, cuerpo muy
aplastado, casi elíptico, de cuatro o cinco milímetros de largo, antenas cortas
y cabeza inclinada hacia abajo. Es nocturno, fétido y sumamente incómodo, pues
chupa la sangre humana taladrando la piel con picaduras irritantes. 2. f.
chincheta. 3. com. coloq. Persona chinchosa. U. t. c. adj. caer, o morir, como
~s. 1. locs. verbs. coloqs. Haber gran mortandad. no haber más ~s que la manta
llena. 1. loc. verb. coloq. Haber gran abundancia de cosas molestas y
perjudiciales. tener de ~s la sangre. 1. loc. verb. coloq. Ser sumamente pesado
y molesto.
->chinchel. 1.
m. Chile. cantina (|| puesto donde se venden bebidas).
->chinchemolle. 1.
m. Chile. Insecto sin alas, que habita bajo las piedras y se distingue por su
olor nauseabundo.
->chinchero. 1.
m. Tejido de mimbres o listones de madera con varios agujerillos, que se ponía
alrededor de las camas para recoger las chinches, y sacudirlas después.
->chincheta. (De
chinche). 1. f. Clavo pequeño, metálico, de cabeza circular y chata y punta
acerada, que sirve para asegurar el papel al tablero en que se dibuja o calca,
o para otros fines parecidos.
->chinchilla. (De
or. aimara). 1. f. Mamífero roedor, propio de la América Meridional, poco mayor
que la ardilla y parecido a esta, pero con pelaje gris, más claro por el
vientre que por el lomo, y de una finura y suavidad extraordinarias. Vive en
madrigueras subterráneas, y su piel es muy estimada para forros y guarniciones
de vestidos de abrigo. 2. f. Piel de este animal.
->chinchimén. 1.
m. Chile. Especie de nutria de mar, de unos 30 cm de longitud sin la cola.
->chinchín (1).
1. m. Chile. Arbusto siempre verde, de la familia de las Poligaláceas, de hojas
mellizas y de dos bayas, flores en espigas de color amarillo, a veces
olorosas.chinchín2. 1. onomat. U. para imitar el sonido de una banda de música,
especialmente de los platillos. 2. m. Música populachera, ramplona y pegadiza.
3. m. Cuba. Llovizna persistente. 4. m. Cuba. machaconería.chinchín3. (Del
ingl. chin-chin, y este del chino ching-ching). 1. interj. U. para acompañar el
choque de copas o vasos en un brindis.
->chinchinear. 1.
tr. El Salv. y Nic. mimar (|| tratar con excesivo cariño a los niños). 2. tr.
El Salv. y Nic. Halagar a un niño.
->chinchinga. 1.
f. Nic. Gesto de burla que se hacen los niños con la mano simulando tocar las
cuerdas de la guitarra en el pecho.
->chinchintor. 1.
m. Hond. Víbora muy venenosa.
->chinchón (1).
1. m. chichón.chinchón2. 1. m. Bebida anisada fabricada en Chinchón, pueblo de
la provincia de Madrid.chinchón3. 1. m. Juego de naipes en el que cada jugador
debe agrupar sus siete cartas en tríos, cuartetos o escaleras. 2. m. En este
juego, reunión de las siete cartas en escalera del mismo palo.
->chinchona. (De
la condesa de Chinchón, Ana de Osorio, virreina del Perú de 1628 a 1639, que se
curó con ella). 1. f. Am. Mer. quina (2).
->chinchorrear. 1.
tr. Molestar, fastidiar. 2. intr. Traer y llevar cuentos y chismes.
->chinchorrería. (De
chinchorrero). 1. f. coloq. Impertinencia, pesadez. 2. f. coloq. Chisme,
cuento. 3. f. ant. Patraña, mentira, burla.
->chinchorrero,
ra. (De chinche). 1. adj. coloq. Dicho de una conducta: Impertinente o
molesta. 2. adj. coloq. Quisquilloso, picajoso. U. t. c. s.
->chinchorro. 1.
m. Red a modo de barredera y semejante a la jábega, aunque menor. 2. m.
Embarcación de remos, muy chica y la menor de a bordo. 3. m. Hamaca ligera,
tejida de cordeles o fibra.
->chinchoso,
sa. (De chinche). 1. adj. coloq. Dicho de una persona: Molesta y
pesada.
->chinchulín. (Del
quechua ch'únchull). 1. m. Arg., Bol. y Ur. Intestino delgado comestible de
ovinos o vacunos.
->chinchunte. 1.
m. Hond. chichunte.
->chinchurria. 1.
f. Ven. Intestino delgado de res o de cerdo que se aliña y se come frita o
asada. 2. f. Ven. Persona o cosa despreciable y ruin. U. t. c. adj.
->chincol. 1.
m. Am. Mer. chingolo.
->chinda. 1.
com. Persona que vende despojos de reses.
->chindondo. 1.
m. El Salv. chichón (|| bulto en la cabeza).
->chiné. (Del
fr. chiné). 1. adj. Se decía de cierta clase de telas rameadas o de varios
colores combinados.
->chineada. 1.
f. El Salv. y Hond. chineo.
->chinear. (De
chino3). 1. tr. Am. Cen. Llevar en brazos o a cuestas. 2. tr. C. Rica, Guat. y
Hond. Mimar, cuidar con cariño y esmero. 3. tr. C. Rica, Guat. y Hond. Cuidar niños
como china (|| niñera). 4. tr. Guat. y Hond. Arrullar, mecer en los brazos. 5.
tr. Hond. Preocuparse mucho por algo o alguien.
->chinela. (Del
ant. chanela, y este de etim. disc.; cf. it. pianella). 1. f. Calzado a modo de
zapato, sin talón, de suela ligera, y que por lo común solo se usa dentro de
casa. 2. f. Especie de chapín que usaban las mujeres sobre el calzado en tiempo
de lodos.
->chinelazo. 1.
m. Golpe dado con una chinela.
->chineo. 1.
m. C. Rica y Hond. Acción y efecto de chinear (|| mimar).
->chinero. 1.
m. Armario o alacena en que se guardan piezas de china o de porcelana, cristal,
etc.
->chinesco,
ca. 1. adj. Propio o característico de China. 2. adj. desus. chino (||
perteneciente a China). 3. m. Instrumento musical, propio de bandas militares,
compuesto de una armadura metálica, de la que penden campanillas y cascabeles,
y todo enastado en un mango de madera para hacerlo sonar sacudiéndolo a compás.
U. m. en pl. a la ~. 1. loc. adv. Al uso de China. V. sombras chinescas
->chinga. 1.
f. V. chingo.chingo, ga. (De or. amer.). 1. adj. Am. Cen. y Ven. chato (|| de
nariz poco prominente). 2. adj. Am. Cen. Dicho de un animal: rabón. 3. adj. Am.
Cen. Dicho de un vestido: corto (|| que no tiene la extensión que le
corresponde). 4. adj. Col. diminuto (|| excesivamente pequeño). 5. adj. C.
Rica. Desnudo o en paños menores. 6. adj. Hond. Dicho de una persona: elegante
(|| que tiene buen gusto y distinción para vestir). 7. adj. Ven. ávido. 8. m.
malson. El Salv., Hond. y Méx. montón (|| número considerable). 9. m. pl. C.
Rica. combinación (|| prenda de vestir). 10. f. Am. mofeta (|| mamífero
carnicero). 11. f. C. Rica. colilla (|| resto del cigarro). 12. f. C. Rica.
Porción de dinero que se paga al baratero (|| administrador de una casa de
juego). 13. f. C. Rica. Excedente, liquidación, en los pagos finales de la
cosecha de café. 14. f. C. Rica. Cuchillo de trabajo agrícola gastado, que
sirve para escarbar, sacar raíces, etc. 15. f. C. Rica. Camión constituido por
la cabina y una pequeña plataforma que sirve para arrastrar un remolque. 16. f.
Hond. chunga (|| burla festiva). 17. f. malson. Méx. paliza (|| serie de
golpes).
->chingada. 1.
f. V. chingado.chingado, da. 1. adj. malson. Méx. Que ha sufrido daño. 2. f.
malson. Méx. prostituta. ah, chingado. 1. loc. interj. malson. Méx. U. para
expresar sorpresa o protesta. a la ~. 1. loc. adv. malson. El Salv. y Méx. a
paseo. Me mandó a la chingada. ¡Váyase a la chingada! de la ~. 1. loc. adj.
malson. Méx. pésimo. U. t. c. loc. adv. V. hijo de la chingada
->chingadazo. 1.
m. malson. Méx. Golpe fuerte.
->chingadera. 1.
f. El Salv. Acción de chingar (|| importunar). 2. f. malson. Méx. Acción ruin.
3. f. malson. Méx. cosa (|| objeto).
->chingado,
da. 1. adj. malson. Méx. Que ha sufrido daño. 2. f. malson. Méx. prostituta.
ah, chingado. 1. loc. interj. malson. Méx. U. para expresar sorpresa o
protesta. a la ~. 1. loc. adv. malson. El Salv. y Méx. a paseo. Me mandó a la
chingada. ¡Váyase a la chingada! de la ~. 1. loc. adj. malson. Méx. pésimo. U.
t. c. loc. adv. V. hijo de la chingada
->chingana. (Del
quechua chinkana, laberinto). 1. f. Am. Mer. Taberna en que suele haber canto y
baile. 2. f. Am. Mer. Restaurante de mala calidad. 3. f. despect. Perú. Tienda
donde se expenden y consumen licores baratos.
->chingar. (Del
caló čingarár, pelear). 1. tr. Importunar, molestar. 2. tr. malson. Practicar
el coito. 3. tr. coloq. Beber con frecuencia vino o licores. 4. tr. Am. Cen.
Cortar el rabo a un animal. 5. intr. Can. salpicar. 6. intr. Pal. tintinar. 7.
intr. Arg. y Ur. Colgar desparejamente el orillo de una prenda. 8. prnl.
embriagarse. 9. prnl. Can., Arg., Bol., Chile y Col. No acertar, fracasar,
frustrarse, fallar. ~la. 1. loc. verb. coloq. Arg. Equivocarse, fracasar.
->chingaste. (Quizá
del nahua xinachtli, semilla). 1. m. El Salv. y Hond. Residuo de los granos
molidos o quebrados, como los del maíz o del café. hacer ~ a alguien. 1. loc.
verb. coloq. Hond. Destrozar, hacer daño. revolvérsele el ~ a alguien. 1. loc.
verb. Hond. Enfadarse, enojarse.
->chinglar. (Voz
onomat.). 1. intr. Pasar un trago de vino. U. t. c. tr.
->chingo,
ga. (De or. amer.). 1. adj. Am. Cen. y Ven. chato (|| de nariz poco
prominente). 2. adj. Am. Cen. Dicho de un animal: rabón. 3. adj. Am. Cen. Dicho
de un vestido: corto (|| que no tiene la extensión que le corresponde). 4. adj.
Col. diminuto (|| excesivamente pequeño). 5. adj. C. Rica. Desnudo o en paños
menores. 6. adj. Hond. Dicho de una persona: elegante (|| que tiene buen gusto
y distinción para vestir). 7. adj. Ven. ávido. 8. m. malson. El Salv., Hond. y
Méx. montón (|| número considerable). 9. m. pl. C. Rica. combinación (|| prenda
de vestir). 10. f. Am. mofeta (|| mamífero carnicero). 11. f. C. Rica. colilla
(|| resto del cigarro). 12. f. C. Rica. Porción de dinero que se paga al
baratero (|| administrador de una casa de juego). 13. f. C. Rica. Excedente,
liquidación, en los pagos finales de la cosecha de café. 14. f. C. Rica.
Cuchillo de trabajo agrícola gastado, que sirve para escarbar, sacar raíces,
etc. 15. f. C. Rica. Camión constituido por la cabina y una pequeña plataforma
que sirve para arrastrar un remolque. 16. f. Hond. chunga (|| burla festiva).
17. f. malson. Méx. paliza (|| serie de golpes).
->chingolearse. 1.
prnl. Nic. Dicho especialmente de una mujer: Hacer movimientos al andar con el
fin de llamar la atención.
->chingolingo. 1.
m. El Salv. y Hond. Juego de dados en el que ganan las figuras iguales de color
negro y pierden las rojas o la combinación de roja y negra.
->chingolo. 1.
m. Arg. Pájaro conirrostro de la familia de los Fringílidos, de canto muy
melodioso y color pardo rojizo, con copete. ~ afrechero. 1. m. Arg. afrechero.
->chingón,
na. 1. adj. malson. Méx. Dicho de una persona: Competente en una
actividad o rama del saber. U. t. c. s.
->chingua. (Del
quechua chihua, trenza de pelo). 1. f. Col. Trenza de pelo. 2. f. Col. Rollo de
fique destinado a la venta.
->chingue. 1.
m. Chile. mofeta (|| mamífero carnicero).
->chinguear. (De
chingar). 1. tr. coloq. Hond. Cortar el extremo de algo. 2. tr. coloq. Hond.
Cortar parte de la cola a un animal. 3. intr. coloq. C. Rica. cobrar el barato.
4. intr. coloq. Hond. bromear.
->chínguere. 1.
m. vulg. Méx. Aguardiente común.
->chinguero,
ra. (De chinga). 1. adj. El Salv. Dicho de una persona: Que chinga (||
importuna). 2. m. C. Rica. baratero (|| administrador de una casa de juego). 3.
m. malson. Méx. montón (|| número considerable). UN chinguero. V. gallo
chinguero.
->chinguirito. 1.
m. Cuba y Méx. Aguardiente de caña, de calidad inferior. 2. m. Cuba. Trago de
bebida alcohólica.
->chinín. (Del
nahua xinene). 1. m. Hond. Árbol silvestre de la familia de las Lauráceas, de
hasta 50 m de altura, con hojas alternas, coriáceas, siempre verdes. 2. m.
Hond. Fruto de este árbol, comestible, de piel lisa verde y pulpa fibrosa.
->chinita. 1.
f. coloq. Cuba y Hond. Indirecta, pulla. 2. f. pl. Hond. añicos.chinito, ta.
ponerse alguien ~. 1. loc. verb. coloq. Méx. Ponérsele carne de gallina.
->chinito,
ta. ponerse alguien ~. 1. loc. verb. coloq. Méx. Ponérsele carne de
gallina.
->chino (1).
1. m. And. china (|| piedra pequeña). 2. m. pl. Juego que consiste en tratar de
adivinar el número total de monedas que esconden los jugadores en el
puño.chino2, na. 1. adj. Natural de China. U. t. c. s. 2. adj. Perteneciente o
relativo a este país de Asia. 3. m. Idioma de los chinos. 4. m. Colador en
forma de embudo. 5. m. coloq. Lenguaje incomprensible. No sé a qué te refieres,
porque me estás hablando en chino 6. f. Raíz medicinal de una hierba del mismo
nombre, especie de zarzaparrilla que se cría en América y en China. Es del
tamaño de las batatas, con algunas protuberancias, muy dura, sin olor, y de
color pardo rojizo. 7. f. porcelana (|| loza fina). 8. f. coloq. Cuba.
varicela. 9. f. P. Rico. Naranja dulce. 10. f. desus. Tejido de seda o lienzo
procedente de China, o labrado a su imitación. media ~. 1. f. desus. Tejido de
seda o lienzo más ordinario que la china. de chinos. 1. loc. adj. Dicho de un
trabajo, de una labor, etc.: Muy difícil y que requiere gran paciencia. engañar
a alguien como a un ~. 1. loc. verb. Aprovecharse de su credulidad. estar
alguien en China. 1. loc. verb. coloq. Cuba. No entender lo que se dice o lo
que ocurre a su alrededor. ponérsela en China a alguien. 1. loc. verb. coloq.
Cuba. Plantearle una situación difícil. quedarse alguien en China. 1. loc.
verb. coloq. Cuba. estar en China. ser algo ~ básico. 1. loc. verb. coloq. Arg.
Resultar incomprensible o difícil de desentrañar. La electrónica es chino
básico para él tener hablando en chino a alguien. 1. loc. verb. coloq. Cuba.
Tenerle preocupado u ofuscado. tener alguien un ~ atrás. 1. loc. verb. coloq.
Cuba. Tener mala suerte. V. barrio chinoclavel de Chinacochino chinocuento
chinomelón chinomelón de la Chinanaranja chinapapel de Chinaperro chinotinta
chinachino3, na. (Del quichua čína, hembra, sirvienta). 1. adj. Am. Dicho de
una persona: De ojos rasgados. U. t. c. s. 2. adj. Arg., Chile, Par., Ur. y
Ven. Dicho de una persona: aindiada. U. t. c. s. 3. adj. Col. Dicho de un
indio: No civilizado. U. t. c. s. 4. adj. Perú. chino cholo. 5. adj. coloq.
Ven. lampiño (|| que tiene poco vello). 6. adj. coloq. Ven. desnudo (|| sin
vestido). 7. m. y f. Am. Mer. y Cuba. U. para designar emotivamente, ora de
manera cariñosa, ora despectiva, a alguien. 8. m. y f. Arg. Criado o sirviente
de rasgos aindiados. U. m. en dim. 9. m. y f. Chile, Col. y Ec. Persona del
pueblo bajo. 10. m. y f. Chile y Col. servidor (|| persona que sirve como
criado). 11. m. y f. coloq. Col. niño (|| persona que está en la niñez). 12. f.
Arg. Entre gauchos, mujer (|| persona del sexo femenino). 13. f. C. Rica,
Guat., Hond. y Nic. niñera. ~ cholo, la. 1. loc. adj. Perú. Dicho de una
persona: Descendiente de indio y negra, o de negro e india. U. t. c. s.
->chinola. 1.
f. coloq. Hond. betún (|| para el calzado). 2. com. coloq. Hond. Persona
mestiza cuyo color de piel es muy oscuro, tirando a negro.
->chintano,
na. 1. adj. coloq. Nic. Dicho de una persona: Que le faltan algunos
dientes, especialmente los incisivos.
->chinto. (Del
nahua chiltic, rojo). 1. m. coloq. rur. El Salv. y Hond. menstruo (|| sangre
procedente de la matriz). 2. m. coloq. rur. Hond. Período menstrual de la
mujer.
->chinvarona. 1.
f. El Salv. y Nic. Niña que suele participar en los juegos propios de los
niños. 2. f. Nic. Mujer ligera de cascos.
->chip. (Del
ingl. chip). 1. m. Inform. Pequeño circuito integrado que realiza numerosas
funciones en ordenadores y dispositivos electrónicos.
->chipa. 1.
f. Col. Cesto de paja que se emplea para recoger frutas y legumbres. 2. f. Col.
Rodete o rosca para cargar a la cabeza, mantener en pie una vasija redonda,
etc. 3. f. Col. rollo (|| materia que toma forma cilíndrica).
->chipá. 1.
m. Á. guar. Torta de harina de maíz o mandioca y queso.
->chipe. 1.
m. coloq. vulg. Chile. dinero. U. m. en pl. ~ libre. 1. loc. adv. Chile. Sin restricciones.
->chipé. (Del
caló chipé, verdad). 1. f. Verdad, bondad. de ~. 1. loc. adj. coloq.
extraordinario (|| fuera de lo común).
->chipear. 1.
tr. coloq. Chile. Pagar al contado. U. t. c. intr.
->chipear. 1.
tr. coloq. Chile. Pagar al contado. U. t. c. intr.
->chipén. (Del
caló chipén, vida). 1. f. chipé.
->chipiar. 1.
tr. El Salv. molestar. 2. prnl. El Salv. frustrarse (|| malograrse un intento).
->chipichape. (Voz
onomat.). 1. m. Golpe, encuentro violento de dos cuerpos. 2. m. coloq.
zipizape.
->chipichipi. (Voz
onomat.). 1. m. Col. y Ven. coquina. 2. m. Guat., Hond. y Méx. llovizna.
->chipile. 1.
m. Méx. chipilín (|| planta leguminosa).
->chipilín,
na. (Del nahua tzipitl, niño destetado). 1. m. y f. Niño pequeño. 2.
m. El Salv., Guat. y Méx. Planta leguminosa, herbácea, que se mezcla con masa
para hacer los llamados tamalitos de chipilín, típicos de Tabasco y Guatemala.
->chipilo. 1.
m. Bol. Rodajas de plátano fritas que se llevan como provisión de viaje.
->chipirón. (Del
dim. del lat. sepia, jibia). 1. m. Calamar de pequeño tamaño.
->chipojear. 1.
tr. coloq. Cuba. Hacer burla de alguien tratando de ridiculizarlo. 2. tr.
coloq. Cuba. Sacar los colores a alguien.
->chipojo. 1.
m. Cuba. camaleón (|| reptil saurio).
->chipolo. 1.
m. Col. Juego de naipes semejante al tresillo.
->chiporro. 1.
m. Chile. Cordero nuevo. 2. m. Chile. Cuero de cordero nuevo que se usa, por lo
común, como forro de prendas de abrigo. 3. m. Chile. Marinero joven.
->chipote. (Afér.
del nahua xixipochtic, hinchado). 1. m. Am. Cen. manotada. 2. m. Méx. chichón.
->chipotle. (Del
nahua chilpoctli, chile ahumado). 1. m. Méx. Variedad de chile picante, de
color rojo ladrillo, que se usa secado al humo. V. chile chipotle
->chipriota. 1.
adj. Natural de Chipre. U. t. c. s. 2. adj. Perteneciente o relativo a esta
isla del Mediterráneo.
->chipriote. 1.
adj. chipriota. Apl. a pers., u. t. c. s.
->chipuste. 1.
m. El Salv. Pelota o pedazo de masa, lodo o cualquier otro material blando. 2.
m. El Salv. Flor de la caña de azúcar.
->chiqueadores. 1.
m. pl. Rodajas de carey que se usaron antiguamente en México como adorno
femenino. 2. m. pl. Méx. Rodajas de papel, como de una pulgada de diámetro,
que, untadas de sebo u otra sustancia, se pegan en las sienes como remedio
casero para los dolores de cabeza.
->chiquear. 1.
tr. Cuba y Méx. Mimar, acariciar con exceso, consentir.
->chiqueo. 1.
m. Cuba y Méx. Mimo, halago.
->chiquero. (Quizá
del mozár. y ár. hisp. širkáyr, y este del lat. vulg. *circarium, der. del lat.
circus, circo, cercado). 1. m. pocilga (|| establo para ganado de cerda). 2. m.
Cada uno de los compartimientos del toril en que están los toros encerrados
antes de empezar la corrida. 3. m. Ext. Choza pequeña en que se recogen de
noche los cabritos.
->chiquichanca. 1.
m. And. Zagal o hatero.
->chiquichaque. (Voz
imit.). 1. m. Ruido que se hace con las quijadas cuando se masca fuertemente.
2. m. Hombre que tenía por oficio aserrar piezas gruesas de madera.
->chiquigüite
o chiquihuite. (Del nahua chiquihuitl). 1. m. Guat. y Méx. Cesto o
canasta de mimbre, bejuco o carrizo sin asas.
->chiquilicuatre. 1.
com. coloq. chiquilicuatro.
->chiquilicuatro. 1.
m. coloq. Zascandil, mequetrefe.
->chiquilín,
na. (Del dim. de chico). 1. m. y f. Niño pequeño.
->chiquillada. 1.
f. Acción propia de chiquillos.
->chiquillería. 1.
f. chiquillada. 2. f. coloq. Multitud, concurrencia de chiquillos.
->chiquillo,
lla. (Del dim. de chico). 1. adj. niño. U. t. c. s. 2. adj. muchacho.
U. t. c. s.
->chiquimulteco,
ca. 1. adj. Natural de Chiquimula. U. t. c. s. 2. adj. Perteneciente o
relativo a esta ciudad, cabecera del departamento del mismo nombre, en
Guatemala.
->chiquirín. 1.
m. El Salv., Guat. y Hond. Insecto semejante a la cigarra, pero de canto más
agudo y fuerte.
->chiquirritico,
ca. 1. adj. dim. coloq. de chico.
->chiquirritín,
na. (Del dim. coloq. de chiquitín). 1. adj. coloq. Dicho de un niño:
De muy corta edad. U. t. c. s.
->chiquitano1,
na. 1. adj. Natural de la Chiquitania. U. t. c. s. 2. adj.
Perteneciente o relativo a esta región del oriente de Bolivia.chiquitano2, na.
1. adj. Natural de Chiquitos. U. t. c. s. 2. adj. Perteneciente o relativo a
esta provincia del departamento de Santa Cruz de la Sierra, en Bolivia.
->chiquitico,
ca. ponerse alguien ~. 1. loc. verb. coloq. Cuba y Ven. ponerse
chiquito.
->chiquitín,
na. (Del dim. coloq. de chiquito). 1. adj. coloq. Dicho de un niño: De
muy corta edad. U. t. c. s.
->chiquito,
ta. (Del dim. de chico). 1. m. Vaso pequeño de vino. andarse en, o
con, chiquitas. 1. locs. verbs. coloqs. Usar contemplaciones, pretextos, subterfugios
o rodeos para esquivar o diferir, ya una medida, ya una obligación. U. m. con
neg. hacerse el ~. 1. loc. verb. coloq. Disimular lo que se sabe o puede.
ponerse alguien ~. 1. loc. verb. coloq. Cuba y Ven. Adoptar una actitud sumisa.
V. muerte chiquita
->chiquizuela. 1.
f. Arg. Choquezuela del ganado.
->chira. 1.
f. Col. jirón (|| pedazo de tela desgarrado). 2. f. C. Rica. Espata del
plátano, el banano o el guineo. 3. f. El Salv. llaga (|| úlcera).
->chirajo. 1.
m. El Salv. y Hond. andrajo (|| prenda vieja, rota o sucia).
->chirapa. (Del
quechua chirapa, llovizna). 1. f. Bol. andrajo (|| pedazo o jirón de tela). 2.
f. Perú. Lluvia con sol.
->chirca. (De
chilca). 1. f. Am. Árbol de la familia de las Euforbiáceas, de regular tamaño,
de madera dura, hoja áspera, flores amarillas, acampanadas y fruto como
almendra, que destruye las muelas, aun sin hacer presión con ellas.
->chircal. 1.
m. Am. Terreno poblado de chircas. 2. m. Col. tejar1.
->chircate. 1.
m. Col. Saya de tela tosca.
->chiri. 1.
m. despect. coloq. Hond. militar2. 2. f. coloq. Hond. cárcel (|| de presos). 3.
f. despect. coloq. Hond. servicio militar.
->chiribico. 1.
m. Col. Arácnido de las tierras calientes, de olor desagradable y cuya picadura
produce fiebre. 2. m. Cuba. Pez pequeño, de forma elíptica, color morado, boca
y ojos muy chicos.
->chiribiqui. 1.
m. Các. Persona inquieta.
->chiribita. 1.
f. chispa (|| partícula encendida). U. m. en pl. 2. f. margarita (|| planta
herbácea). 3. f. Cuba. Pez acantopterigio, propio de los mares de las Antillas,
con dientes en el borde de las mandíbulas, y cuyas aletas dorsal y anal están
cubiertas de escamas. 4. f. pl. coloq. Partículas que, vagando en el interior
de los ojos, ofuscan la vista. echar ~s. 1. loc. verb. coloq. echar chispas.
hacer, o hacerle, a alguien ~s los ojos. 1. locs. verbs. Ver, por efecto de un
golpe y por breve tiempo, multitud de chispas movibles delante de los ojos. 2.
locs. verbs. Expresar en la mirada la ilusión de que algo deseado va a suceder
pronto.
->chiribital. 1.
m. Col. y Ven. erial. 2. m. Ven. Lugar muy intrincado, lleno de ramaje o
maleza.
->chiribitil. (De
chivitil). 1. m. Desván, rincón o escondrijo bajo y estrecho. 2. m. coloq.
Pieza o cuarto muy pequeño.
->chiribito. 1.
m. Hond. Arbusto de las Verbenáceas, de dos metros de altura, hojas verdes
pequeñas, flores de color amarillento, muy olorosas, que se utilizan para
adornar belenes. En la medicina tradicional, la infusión de las hojas combate
las molestias intestinales y respiratorias.
->chiricano,
na. 1. adj. Natural de Chiriquí. U. t. c. s. 2. adj. Perteneciente o
relativo a esta provincia de Panamá.
->chiricaya. 1.
f. C. Rica y Hond. Dulce hecho de leche, yemas batidas de huevo, azúcar,
moscatel y canela, todo cocido al baño María.
->chiricote. (De
or. guar.). 1. m. Arg. Ave de cabeza y cuello gris azulado, pecho de color ocre
canela y abdomen negro. Vive a orillas de lagunas y esteros.
->chirigota. (De
or. inc.; cf. port. gíria, jerga). 1. f. Conjunto que en carnaval canta
canciones humorísticas. 2. f. coloq. cuchufleta.
->chirigotear. 1.
intr. coloq. Decir chirigotas (|| cuchufletas).
->chirigotero,
ra. 1. adj. coloq. Que dice chirigotas (|| cuchufletas).
->chiriguano. (Del
quechua chiri, frío, y wánu, estiércol, denominación despectiva dada por los
incas). 1. adj. Se dice del individuo de un pueblo amerindio de ascendencia
guaraní que desde el siglo XVI habita la región del Chaco salteño. U. m. c. s.
pl. 2. adj. Perteneciente o relativo a los chiriguanos. 3. m. Lengua hablada
por los chiriguanos.
->chiriguare. 1.
m. Ven. Ave de rapiña muy voraz.
->chirigüe. (De
or. mapuche). 1. m. Chile. Pájaro común, de color de aceituna por encima, alas
negras, garganta, pecho y abdomen amarillos y el pico y las patas brunos.
->chirimacha. (De
or. quechua). 1. f. Perú. vinchuca (|| insecto).
->chirimbolo. (Del
vasco chirimbol, rodaja, bola). 1. m. Objeto de forma extraña que no se sabe
cómo nombrar. 2. m. Objeto de forma redonda. 3. m. coloq. Utensilio, vasija o
cosa análoga. U. m. en pl.
->chirimía. (Del
fr. ant. chalemie). 1. f. Instrumento musical de viento, hecho de madera, a
modo de clarinete, de unos siete decímetros de largo, con diez agujeros y
boquilla con lengüeta de caña. 2. f. coloq. Guat. Persona que habla mucho y con
voz desagradable y aguda. 3. m. Músico que ejerce o profesa el arte de tocar la
chirimía. V. secreto con chirimías
->chirimiri. 1.
m. Burg. y Nav. Llovizna, calabobos.
->chirimoya. 1.
f. Fruto del chirimoyo. Es una baya verdosa con pepitas negras y pulpa blanca
de sabor muy agradable. Su tamaño varía desde el de una manzana al de un melón.
2. f. despect. coloq. Cuba. Cabeza de una persona.
->chirimoyo. (De
or. americano). 1. m. Árbol de la familia de las Anonáceas, originario de la
América Central y Venezuela, de unos ocho metros de altura, con tronco ramoso,
copa poblada, hojas elípticas y puntiagudas, y flores fragantes, solitarias, de
pétalos verdosos y casi triangulares. Su fruto es la chirimoya.
->chirinada. (De
V. Chirino, cabecilla de una revuelta frustrada en la Argentina en el siglo
XIX). 1. f. Arg. Asonada inútil, motín frustrado. U. t. en sent. despect.
->chiringo,
ga. (De or. amer.). 1. adj. coloq. P. Rico. Pequeño, corto, escaso.
Esa prenda le queda chiringa 2. m. Sev. Vaso de aguardiente. 3. m. Hond.
andrajo (|| pedazo o jirón de tela). 4. f. Cuba y P. Rico. cometa (|| armazón
plana y ligera). mandar a alguien a empinar chiringas. 1. loc. verb. coloq.
Cuba. Despedir, mandar a paseo.
->chiringuito. 1.
m. Quiosco o puesto de bebidas al aire libre. 2. m. Can. Chorrito menudo.
->chirinoco. 1.
m. Hond. Ave gruiforme de tamaño mediano, variedad del rascón, de plumaje color
café y negro con manchas blancas alargadas. Habita desde el centro de México y
las Antillas hasta el sur del Brasil y norte de la Argentina.
->chirinola. (De
Ceriñola, batalla librada junto a la ciudad italiana de Cerignola por franceses
y españoles en 1503). 1. f. Reyerta, pendencia. 2. f. Disputa, discusión. 3. f.
Conversación larga. 4. f. Juego de muchachos parecido al de los bolos. 5. f.
Cosa de poca importancia. 6. f. coloq. And. Cabeza humana. estar de ~. 1. loc.
verb. coloq. Estar de fiesta o de buen humor.
->chiripa. 1.
f. En el juego de billar, suerte favorable que se gana por casualidad. 2. f.
coloq. carambola (|| casualidad favorable). 3. f. Ven. Especie de cucaracha.
->chiripá. 1.
m. Prenda exterior de vestir que usaron los gauchos de la Argentina, Río Grande
del Sur, en el Brasil, el Paraguay y el Uruguay, y que consistía en un paño
rectangular que, pasado por la entrepierna, se sujetaba a la cintura. 2. m.
Arg. y Ur. Pañal que se pone a los niños.
->chiripazo. 1.
m. coloq. Col., Cuba y Hond. Acierto o logro casual.
->chiripear. 1.
tr. En el juego de billar, ganar tantos por chiripa.
->chiripero,
ra. (De chiripa). 1. m. y f. R. Dom. Trabajador ocasional, persona que
labora en lo que aparece. 2. m. En el billar, jugador que gana más por acaso
que por buenas jugadas o destreza. 3. m. Persona que una o muchas veces obtiene
algo por casualidad favorable.
->chirís. 1.
com. Guat. niño (|| persona que está en la niñez).
->chiriveje. 1.
m. Bad. Niño pequeño.
->chirivía. (Cf.
alcaravea). 1. f. Planta de la familia de las Umbelíferas, con tallo acanalado
de nueve a doce centímetros de alto, hojas parecidas a las del apio, flores
pequeñas y amarillas, semillas de dos en dos, y raíz fusiforme blanca o rojiza,
carnosa y comestible. 2. f. lavandera (|| ave paseriforme).
->chirivín. (Voz
onomat.). 1. m. Ext. Pájaro pequeño.
->chiriviscal. 1.
m. El Salv. Lugar lleno de ramaje seco o de maleza.
->chirivisco. 1.
m. El Salv., Guat. y Hond. Zarzal seco. 2. m. Nic. Persona viva, traviesa,
inquieta. U. t. c. adj.
->chirizo,
za. 1. adj. Hond. Dicho de una persona: desnuda (|| sin vestido). U.
t. c. s. 2. adj. Hond. Dicho de una gallina: clueca. U. t. c. s. 3. m. despect.
coloq. Hond. Soldado del ejército de Honduras. 4. m. despect. coloq. Hond.
Miembro del cuerpo de Policía.
->chirla. 1.
f. Molusco lamelibranquio bivalvo parecido a la almeja, pero de menor tamaño.
->chirlador,
ra. 1. adj. coloq. Que chirla o que vocea recia y desentonadamente.
->chirlar. (De
chillar). 1. intr. coloq. Hablar atropelladamente y metiendo ruido. 2. intr.
germ. hablar.
->chirlata. 1.
f. Timba de ínfima especie, donde solo se juegan pequeñas cantidades de dinero.
2. f. Mar. Trozo de madera que completa otro pedazo que está corto o
defectuoso.
->chirlatar. 1.
tr. Mar. Poner chirlatas.
->chirlazo. 1.
m. chirlo.
->chirle. (Voz
onomat.). 1. adj. coloq. Insípido, insustancial. 2. adj. Arg., Bol. y Ur. Falto
de consistencia, blanduzco. 3. adj. Arg. y Ur. De poco interés, sin gracia. 4.
m. sirle.
->chirlear. (Voz
onomat.). 1. intr. Dicho de un pájaro: chirriar (|| chillar).
->chirlería. 1.
f. Charla, habladuría.
->chirlido. 1.
m. chirrido (|| de las aves). 2. m. Sal. chillido.
->chirlo. 1.
m. Herida prolongada en la cara, como la que hace la cuchillada. 2. m. Señal o
cicatriz que deja después de curada. 3. m. germ. Golpe que se da a alguien.
->chirlomirlo. 1.
adj. Medio embriagado. 2. m. Cosa de poco alimento o sustancia. 3. m.
Estribillo de cierto juego infantil. 4. m. Sal. tordo (|| pájaro).
->chirmol. (Del
nahua chilmolli, salsa de chile). 1. m. El Salv., Guat. y Hond. chilmole. 2. m.
Guat. intriga (|| enredo).
->chirmoloso,
sa. (De chirmol). 1. adj. Guat. Dicho de una persona: Amiga de
intrigas, que gusta de hacer enredos.
->chirola. 1.
f. Arg. Antigua moneda de níquel, de 5, 10 ó 20 centavos. 2. f. pl. Arg. y Ur.
Poco dinero.
->chirona. 1.
f. coloq. cárcel (|| de presos). Meter, estar en chirona.
->chironda. 1.
f. El Salv. cárcel (|| de presos).
->chirote. 1.
adj. C. Rica. Bueno, excelente, hermoso. U. t. c. s. 2. adj. C. Rica.
Simpático, afable. 3. adj. C. Rica. Contento, alegre. 4. adj. C. Rica.
Saludable, lleno de vida. 5. m. Ec. y Perú. Especie de pardillo, de canto
dulce, pero menos arisco que el europeo, pues se domestica pronto.
->chirotear. 1.
intr. Hond. Dicho de un niño o de un adolescente: Producir desorden durante su
juego.
->chirpia. (Del
lat. scirpea, de juncos). 1. f. Ál. y Vizc. Plantío de árboles, antes del
trasplante. 2. f. Ál. y Vizc. Conjunto de muchachos de la calle.
->chirpial. 1.
m. Pie joven, procedente de brote de la cepa o raíz de un árbol. 2. m. coloq.
Ál. chirpia (|| plantío de árboles).
->chirraca. 1.
f. C. Rica. Árbol que produce una resina que se usa como incienso. 2. f. C.
Rica. Esta resina.
->chirre. 1.
adj. Nic. Dicho de un líquido: chirle (|| falto de consistencia). V. agua de
chirre
->chirreador,
ra. 1. adj. chirriador.
->chirrear. (Voz
onomat.). 1. intr. chirriar.
->chirreo. 1.
m. Acción y efecto de chirrear.
->chirriadero,
ra. 1. adj. chirriador.
->chirriado. (Del
part. de chirriar). 1. m. desus. chirrido.
->chirriador,
ra. 1. adj. Que chirría.
->chirriante. 1.
adj. Que chirría.
->chirriar. (Voz
onomat.). 1. intr. Dicho de una sustancia: Dar sonido agudo al penetrarla un
calor intenso; como cuando se fríe tocino en el aceite hirviendo. 2. intr.
Dicho de una cosa: rechinar. La puerta, los ejes del carro chirrían. 3. intr.
Dicho de los pájaros que no cantan con armonía: chillar (|| dar chillidos). 4.
intr. coloq. Cantar desentonadamente.¶ MORF. conjug. c. enviar.
->chirrichote. 1.
adj. Necio, presumido. U. t. c. s.
->chirrido. (De
chirriar). 1. m. Voz o sonido agudo y desagradable de algunas aves u otros
animales, como el grillo, la chicharra, etc. 2. m. Sonido agudo, continuado y
desagradable.
->chirrión. (Cf.
chirriar). 1. m. Carro fuerte de dos ruedas cuyo eje gira con ellas. 2. m. Am.
Látigo o rebenque fuerte hecho de cuero.
->chirrionar. 1.
tr. Méx. Azotar con un chirrión.
->chirrionero. 1.
m. Conductor de un chirrión (|| carro).
->chirrisco,
ca. 1. adj. Méx. Amigo de galanteos.
->chirrisquear. (Voz
onomat.). 1. intr. Pal. Dicho de una sustancia: Crujir o rechinar entre los
dientes.
->chirula. (Del
vasco txirula, flauta). 1. f. Flautilla que se usa en el País Vasco.
->chirulí. (Voz
onomat.). 1. m. Ven. Ave pequeña de canto dulce que parece repetir las sílabas
de su nombre.
->chirumba. 1.
f. Sal. y Vall. tala (|| juego de muchachos).
->chirumbela. 1.
f. churumbela (|| instrumento de viento).
->chirumen. (Del
port. chorume). 1. m. coloq. caletre.
->chirusa
o chiruza. 1. f. despect. Arg. y Ur. Mujer de comportamiento vulgar y
afectado.
->chis (1).
1. m. infant. orina. Hacer chis.chis2. (Voz onomat.). 1. interj. U. para llamar
a alguien. 2. interj. coloq. chitón. U. acompañada con algún ademán, como el de
poner el dedo índice en los labios. 3. interj. Guat. U. para indicar que hay
algo sucio, torpe, que produce náuseas.
->chisa. 1.
f. Col. Larva de un género de escarabajos.
->chiscar. (Voz
onomat.). 1. tr. Sacar chispas del eslabón chocándolo con el pedernal.
->chiscarra. 1.
f. Ingen. Roca caliza de tan poca coherencia que se divide fácilmente en
fragmentos pequeños.
->chischás. 1.
m. Ruido de las espadas al chocar unas con otras en la lucha.
->chischil. (Del
nahua tzitzilinia, resonar). 1. m. Nic. Cascabel, sonajero.
->chischís. (Voz
onomat.). 1. m. El Salv. y Hond. llovizna.
->chiscón. 1.
m. tabuco.
->chisgarabís. (Voz
imit.). 1. m. coloq. chiquilicuatro.
->chisgua. (Del
chibcha chisua). 1. f. Col. cañacoro. 2. f. Col. Mochila o talega tejida con
fibras de fique.
->chisguete. (Voz
imit.). 1. m. coloq. Trago o corta cantidad de vino que se bebe. Echar un
chisguete. 2. m. coloq. Chorro fino de un líquido cualquiera que sale
violentamente.
->chislama. (Voz
caló). 1. f. coloq. muchacha.
->chisma. 1.
f. chisme (|| noticia que pretende indisponer).
->chismar. (De
chisme). 1. intr. p. us. chismear.
->chisme. (Quizá
del lat. cimex, chinche). 1. m. Noticia verdadera o falsa, o comentario con que
generalmente se pretende indisponer a unas personas con otras o se murmura de
alguna. 2. m. coloq. Baratija o trasto pequeño. ~ de vecindad. 1. m. coloq. El
que versa sobre algo de poca importancia.
->chismear. 1.
intr. Traer y llevar chismes (|| noticias que pretenden indisponer).
->chismería. (De
chismero). 1. f. p. us. chisme (|| noticia que pretende indisponer).
->chismero,
ra. 1. adj. p. us. chismoso. U. t. c. s.
->chismografía. (De
chisme y -grafía). 1. f. coloq. Ocupación de chismear. 2. f. coloq. Relación de
los chismes y cuentos que corren.
->chismorrear. 1.
intr. Dicho de varias personas: Contarse chismes mutuamente.
->chismorreo. 1.
m. coloq. Acción y efecto de chismorrear.
->chismorrería. 1.
f. chisme (|| noticia que pretende indisponer). 2. f. coloq. chismorreo.
->chismosa. 1.
f. V. chismoso.chismoso, sa. 1. adj. Que chismea o es dado a chismear. U. t. c.
s. 2. f. Cuba. Lámpara casera de queroseno.
->chismosear. 1.
intr. Chile, Cuba y Guat. chismorrear.
->chismoso,
sa. 1. adj. Que chismea o es dado a chismear. U. t. c. s. 2. f. Cuba.
Lámpara casera de queroseno.
->chismotear. 1.
intr. Traer y llevar chismes (|| noticias que pretenden indisponer).
->chismoteo. 1.
m. Acción y hábito de chismotear.
->chispa. (Voz
onomat.). 1. f. Partícula encendida que salta de la lumbre, del hierro herido
por el pedernal, etc. 2. f. Gota de lluvia menuda y escasa. 3. f. Partícula de
cualquier cosa. No le dieron ni una chispa de pan. Saltó de la sartén una
chispa de aceite. 4. f. Porción mínima de algo. U. m. con neg. No corre una
chispa de aire. 5. f. penetración (|| perspicacia de ingenio). Miguel tiene
chispa. 6. f. Diamante muy pequeño. 7. f. coloq. borrachera (|| efecto de
emborracharse). 8. f. Cuba. Pequeño carro que corre sobre raíles impulsado por
una palanca de mano. ~ eléctrica. 1. f. Descarga luminosa entre dos cuerpos
cargados con muy diferente potencial eléctrico. chispas. 1. interj. fuego. dar
~, o ~s. 1. locs. verbs. coloqs. Mostrar inteligencia o eficacia. echar ~s. 1.
loc. verb. coloq. Dar muestras de enojo y furor. 2. loc. verb. coloq.
Prorrumpir en amenazas. encendérsele, o prendérsele, la ~ a alguien. 1. locs.
verbs. coloqs. Cuba. Ocurrírsele repentinamente la solución de un problema.
saltársele la ~ a alguien. 1. loc. verb. Col. Ponerse furioso, reaccionar de
forma violenta a una provocación. ser una ~. 1. loc. verb. coloq. Ser muy vivo
y despierto. tener alguien la ~ atrasada. 1. loc. verb. coloq. Col., Cuba, Ec.
y Ven. Ser lento para reaccionar ante una situación o para comprender algo.
tener alguien la ~ encendida. 1. loc. verb. coloq. Cuba. Captar con rapidez el
sentido de algo. V. arma de chispafusil de chispallave de chispapiedra de
chispachispo, pa. (De chispa). 1. adj. coloq. Achispado, bebido. 2. m. coloq.
chisguete (|| trago de vino).
->chisparse. 1.
prnl. Méx. zafarse (|| escaparse).
->chispazo. 1.
m. Acción de saltar la chispa del fuego. 2. m. Daño que hace. 3. m. Salto
violento de una chispa entre dos conductores con distinta carga eléctrica. 4.
m. Suceso aislado y de poca entidad que, como señal o muestra, precede o sigue
al conjunto de otros de mayor importancia. U. m. en pl. 5. m. coloq. Pequeña
cantidad de una bebida alcohólica. 6. m. coloq. p. us. Cuento o chisme que
alguien lleva a otra persona. Ir con el chispazo. Dar el chispazo.
->chispeante. (Del
ant. part. act. de chispear). 1. adj. Que chispea. 2. adj. Dicho de un escrito
o de un discurso: Que abunda en destellos de ingenio y agudeza.
->chispear. 1.
intr. impers. Llover muy poco, cayendo solo algunas gotas pequeñas. 2. intr.
Echar chispas. 3. intr. Relucir o brillar mucho. 4. tr. coloq. Cuba. Irritar,
encolerizar a alguien. U. t. c. prnl.
->chispero. (De
chispa). 1. m. Herrero de obras menudas y gruesas. 2. (Por la abundancia de
herreros que había antiguamente en este barrio). m. coloq. Hombre del barrio de
Maravillas de Madrid. El chispero Malasaña. 3. m. Cuba. encendedor (||
aparato). 4. m. Cuba. Operario que conduce una chispa (|| pequeño carro). 5. m.
Cuba. Conjunto de chispas que saltan al mismo tiempo. quedarse alguien viendo
un ~. 1. loc. verb. coloq. Col. Quedarse frustrado al no cumplirse lo que
esperaba o lo que le habían prometido. V. cohete chispero
->chispo,
pa. (De chispa). 1. adj. coloq. Achispado, bebido. 2. m. coloq. chisguete
(|| trago de vino).
->chispoleto,
ta. 1. adj. Listo, vivaracho.
->chisporrotear. 1.
intr. coloq. Dicho del fuego o de un cuerpo encendido: Despedir chispas
reiteradamente.
->chisporroteo. 1.
m. coloq. Acción y efecto de chisporrotear.
->chisposo,
sa. 1. adj. Dicho de una materia combustible: Que arroja muchas
chispas cuando se quema.
->chisque. (De
chiscar). 1. m. Eslabón para encender la yesca con el pedernal.
->chisquero. (De
yesquero). 1. m. Encendedor de bolsillo. 2. m. esquero.
->chist. (Voz
onomat.). 1. m. chis2.
->chistar. (De
chist). 1. intr. Emitir algún sonido con intención de hablar. U. m. con neg. 2.
intr. contestar (|| replicar). U. m. con neg. 3. intr. Llamar la atención de
alguien con el sonido chist. sin ~ ni mistar. 1. loc. adv. coloq. Sin paular ni
maular.
->chistata. 1.
f. Nic. estangurria (|| micción dolorosa).
->chiste. (De
chistar). 1. m. Dicho u ocurrencia aguda y graciosa. 2. m. Dicho o historieta
muy breve que contiene un juego verbal o conceptual capaz de mover a risa.
Muchas veces se presenta ilustrado por un dibujo, y puede consistir solo en
este. 3. m. Suceso gracioso y festivo. 4. m. chanza. Hacer chiste de algo 5. m.
Dificultad, obstáculo. La preparación de esta comida no tiene ningún chiste ~
alemán. 1. m. coloq. Am. chiste que no produce risa. ~ colorado. 1. m. El Salv.
y Perú. El de asunto obsceno o impúdico. caer en el ~. 1. loc. verb. coloq.
Advertir el fin disimulado con que se dice o hace algo. dar en el ~. 1. loc.
verb. coloq. Dar en el punto de la dificultad, acertar. tener ~ algo. 1. loc.
verb. irón. tener gracia (|| resultar agradable). 2. loc. verb. Am. Tener
alguna dificultad.
->chistera. (Del
vasco chistera). 1. f. Cestilla angosta por la boca y ancha por abajo, que
llevan los pescadores para echar los peces. 2. f. cesta (|| pala de tiras de
madera para jugar a la pelota). 3. f. coloq. sombrero de copa.
->chistorra. (Del
vasco txistor, longaniza). 1. f. Embutido de origen navarro semejante al
chorizo, pero más delgado.
->chistosamente. 1.
adv. m. Con chiste, de manera chistosa.
->chistoso,
sa. 1. adj. Que acostumbra a hacer chistes. 2. adj. Dicho de un lance
o de un suceso: Que tiene chiste.
->chistu. 1.
m. Flauta recta de madera con embocadura de pico usada en el País Vasco.
->chistulari. 1.
m. Músico del País Vasco que acompaña las danzas populares con el chistu y el
tamboril.
->chita (1).
(De chito1). 1. f. astrágalo (|| hueso del tarso). 2. f. Juego que consiste en
poner derecha una chita o taba en sitio determinado, y tirar a ella con tejos o
piedras; quien la derriba gana dos tantos, y quien da más cerca, uno. 3. f.
chito (|| pieza sobre la que se pone el dinero en el juego del chito). chita, o
chitas. 1. interjs. coloqs. Chile. caramba (1). dar en la ~. 1. loc. verb.
coloq. dar en el hito. no dársele a alguien dos ~s de algo. 1. loc. verb.
coloq. No importarle un bledo. no importar, o no valer, una ~. 1. locs. verbs.
coloqs. No importar un bledo. por la ~. 1. loc. interj. coloq. Bol. y Chile.
caramba (1). tirar a dos ~s. 1. loc. verb. coloq. Hacer a dos partes, poner la
mira o pretensión a dos cosas.chita (2). (De chito2). a la ~ callando. 1. loc.
adv. Calladamente, con disimulo.
->chitar. (Voz
onomat.). 1. intr. chistar.
->chite (1).
1. m. Col. Arbusto de cuya madera se obtiene carboncillo para dibujar.chite2.
(Voz onomat.). 1. interj. desus. chitón (|| para imponer silencio).
->chiticalla. (De
chito2 y callar). 1. com. coloq. Persona que calla y no descubre ni revela lo
que ve. 2. amb. Cosa o suceso que se procura tener callado. a la ~. 1. loc.
adv. coloq. a la chita callando.
->chiticallando. (De
chito2 y callando). 1. adv. m. coloq. Con mucho silencio, sin meter ruido o de
modo que no se oigan las pisadas. 2. adv. m. coloq. Sin escándalo ni ruido para
dar en el hito o conseguir lo que se desea. a la ~. 1. loc. adv. coloq. a la
chita callando.
->chito (1).
(De or. inc., quizá tomada del leng. infantil). 1. m. Pieza de madera o de otra
cosa, sobre la que se pone el dinero en el juego del chito. 2. m. chita (||
juego). 3. m. Juego que consiste en arrojar tejos o discos de hierro contra un
pequeño cilindro de madera, llamado tango, tanga o tángana, sobre el que se han
colocado las monedas apostadas por los jugadores. El jugador que logra derribar
la tángana se lleva todas las monedas que han quedado más cerca del tejo que de
la tángana. Los siguientes arrojan su tejo y ganan las monedas que se hallen
más cerca de él que de la tángana. 4. m. Tejo usado en el juego del chito. irse
a ~s. 1. loc. verb. coloq. Andar vagando, divertido en juegos y
pasatiempos.chito2. (Voz onomat.). 1. interj. coloq. chitón (|| para imponer
silencio).
->chiton. 1.
m. quitón.
->chitón. 1.
interj. coloq. U. para imponer silencio. 2. interj. coloq. U. a veces denotando
ser necesario o conveniente guardar silencio para precaverse de un peligro.
->chitreano,
na. 1. adj. Natural de Chitré. U. t. c. s. 2. adj. Perteneciente o
relativo a esta ciudad, cabecera de la provincia de Herrera, en Panamá.
->chiva (1).
1. f. Am. Cen. Manta, colcha. 2. f. Ven. Toda prenda de vestir o cualquier otro
objeto, por lo común usado, que se regala, alquila o vende. 3. f. pl. Méx.
enseres.chiva (2). 1. f. Cría hembra de la cabra, desde que no mama hasta que
llega a la edad de procrear. 2. f. perilla (|| porción de pelo). 3. f. coloq.
Chile. Mentira, embuste. 4. f. Col. Primicia informativa. 5. f. Col. Autobús de
transporte público interurbano, con la carrocería completamente abierta por los
costados. 6. f. Cuba, Ur. y Ven. cabra (|| mamífero rumiante). 7. f. coloq.
Nic. Colilla del cigarrillo. 8. f. coloq. Ven. Suerte favorable. 9. m. despect.
coloq. Cuba. delator. estar como una ~. 1. loc. verb. coloq. estar como una
cabra.
->chivado,
da. 1. adj. coloq. Cuba. Dicho de una persona: Que padece problemas de
salud o una situación económica precaria. 2. adj. coloq. Cuba. Dicho de un
asunto: Difícil, complejo. 3. f. coloq. Col. Chasco, decepción, perjuicio,
molestia que algo o alguien ocasiona a una persona.
->chival. 1.
m. desus. Hato de chivos.
->chivar. (De
gibar). 1. tr. Can. y Am. Fastidiar, molestar, engañar. U. t. c. prnl. 2. tr.
Arg. transpirar (|| exudar el cuerpo). U. t. c. intr. MORF. U. m. en formas no
conjugadas. 3. tr. Cuba. perjudicar. 4. tr. Cuba. estropear (|| maltratar,
deteriorar). 5. prnl. delatar. 6. prnl. vulg. Irse de la lengua, decir algo que
perjudica a otra persona. 7. prnl. Arg., Guat., Hond. y Ven. Enojarse,
irritarse.
->chivarra. 1.
f. Chiva desde uno a los dos años de edad.
->chivarro. 1.
m. Chivo desde uno a los dos años de su edad.
->chivata. 1.
f. V. chivato.chivato, ta. 1. adj. soplón. U. m. c. s. 2. adj. Col. Dicho de un
niño: Vivaz y atrevido, que mezcla ingenio y descaro. 3. m. Chivo que pasa de
seis meses y no llega al año. 4. m. Dispositivo que advierte de una anormalidad
o que llama la atención sobre algo. 5. m. Bol. Ayudante en las labores de
minería. 6. m. Col. Ají muy picante y de tamaño tan pequeño como el de un grano
de maíz. 7. m. Pan. En la tradición popular, fantasma que representa al
demonio, y se manifiesta bajo la forma de un chivo que despide llamas por los
ojos. 8. f. And. Porra que llevan los pastores.
->chivatada. 1.
f. vulg. Acción propia del chivato (|| soplón).
->chivatazo. 1.
m. vulg. chivatada.
->chivatear. (De
chivato). 1. tr. Ant., Bol. y Col. Acusar, delatar, soplonear. 2. tr. coloq.
Cuba. chispear (|| irritar). U. t. c. prnl. 3. tr. coloq. Ven. Engañar mediante
picardías o artimañas. 4. intr. NO Arg. y Bol. Dicho de los niños: Retozar
bulliciosamente, con algarabía. 5. intr. Chile. Gritar imitando la algarabía de
los mapuches al acometer.
->chivateo. 1.
m. Arg. y Chile. Acción y efecto de chivatear (|| gritar).
->chivato,
ta. 1. adj. soplón. U. m. c. s. 2. adj. Col. Dicho de un niño: Vivaz y
atrevido, que mezcla ingenio y descaro. 3. m. Chivo que pasa de seis meses y no
llega al año. 4. m. Dispositivo que advierte de una anormalidad o que llama la
atención sobre algo. 5. m. Bol. Ayudante en las labores de minería. 6. m. Col.
Ají muy picante y de tamaño tan pequeño como el de un grano de maíz. 7. m. Pan.
En la tradición popular, fantasma que representa al demonio, y se manifiesta
bajo la forma de un chivo que despide llamas por los ojos. 8. f. And. Porra que
llevan los pastores.
->chivaza. 1.
f. Col. Junco de cortas dimensiones que produce un bulbo que se usa como
perfume por el pueblo.
->chivear. 1.
intr. El Salv. Jugar al chivo (|| juego de dados). 2. prnl. El Salv. picarse
(|| ofenderse). 3. prnl. Méx. Huir por miedo. 4. prnl. Méx. avergonzarse.
->chivear. 1.
intr. El Salv. Jugar al chivo (|| juego de dados). 2. prnl. El Salv. picarse
(|| ofenderse). 3. prnl. Méx. Huir por miedo. 4. prnl. Méx. avergonzarse.
->chivero,
ra. 1. adj. coloq. Chile. mentiroso (|| que tiene costumbre de
mentir). 2. f. Cuba. perilla (|| porción de pelo). 3. f. Ven. Establecimiento
donde se compran y venden artículos usados.
->chiveta. 1.
f. coloq. Cuba. Contrariedad, majadería, impertinencia.
->chivetero. 1.
m. Corral o aprisco donde se encierran los chivos.
->chiviar. 1.
tr. Col. Dar una primicia informativa. 2. intr. Hond. Jugar a los dados.
->chivichana. 1.
f. Cuba. Plataforma de madera montada sobre cuatro ruedas y con el eje
delantero móvil, usada por los niños para deslizarse.
->chiviento,
ta. 1. adj. despect. coloq. jerg. Chile. mentiroso (|| que tiene
costumbre de mentir).
->chivillo. (Del
quechua chiwi). 1. m. Perú. Especie de estornino, de color negro con visos de
azul, aterciopelado, de cuerpo muy airoso, canto agradable, y que vive bien en
cautividad. 2. m. Perú. Color negro azabache. U. t. c. adj.
->chivirico. 1.
m. Cuba. Tira delgada de masa de pastel, frita y espolvoreada con azúcar.
->chivital. 1.
m. chivetero.
->chivitero. 1.
m. chivetero.
->chivitil. 1.
m. desus. chivetero.
->chivo (1).
(Del ár. hisp. algúbb, y este del ár. clás. gubb). 1. m. Poza o estanque donde
se recogen las heces del aceite.chivo2. (De chib, voz con que se llama a este
animal). 1. m. Cría macho de la cabra, desde que no mama hasta que llega a la
edad de procrear. 2. m. Cuba, Ur. y Ven. cabrón (|| macho de la cabra). 3. m.
Cuba y Guat. Entre estudiantes, chuleta (|| apunte para usarlo disimuladamente
en los exámenes). 4. m. coloq. Cuba. Fraude, malversación, negocio ilícito. 5.
m. coloq. Cuba. bicicleta. 6. m. El Salv. Juego de dados. 7. m. Nic. Hombre que
convive con una prostituta y se beneficia de sus ganancias. 8. m. coloq. Ven.
Hombre de prestigio. ~ expiatorio. 1. m. Macho cabrío que el sumo sacerdote
sacrificaba por los pecados de los israelitas. 2. m. cabeza de turco. hacerse
alguien el ~ loco. 1. loc. verb. coloq. Cuba. Simular que desconoce algo. V.
barbas de chivoflor de chivo
->chivón,
na. 1. adj. Cuba. Dicho de una persona: Que con frecuencia hace
bromas. U. t. c. s. 2. adj. coloq. Cuba. Dicho de una persona: Fastidiosa,
cargante. U. t. c. s.
->chivudo. (De
chiva, barba). 1. adj. Arg., Bol., Cuba, Perú y Ven. Que lleva barba larga. U.
t. c. s. 2. adj. coloq. Arg. malhumorado (|| que está de mal humor).
->chiza. 1.
f. Col. chisa.
->cho (1).
1. interj. so4.cho2. 1. interj. Áv., Các., Sal. y Zam. U. para indicar
extrañeza.
->choapino,
na. 1. adj. Natural de Choapa. U. t. c. s. 2. adj. Perteneciente o
relativo a esta provincia de Chile. 3. m. Chile. Alfombra tejida a mano.
->choba. 1.
f. coloq. Cantb. bola (|| mentira).
->choca. (Del
cat. joca, lugar en que duermen las aves). 1. f. Cineg. Cebadura que se daba al
azor, dejándole pasar la noche con la perdiz cobrada.choco, ca. (Quizá del
gall. port. chôco, huero, vacío). 1. adj. Bol. Rubio o pelirrojo. 2. adj.
Chile. rabón. 3. adj. Chile. Dicho de una persona: Que le falta una pierna o
una oreja. 4. adj. Col. Dicho de una persona: De tez muy morena. 5. adj. Guat.
ciego (|| privado de la vista). 6. adj. Hond. torcido (|| que no es recto). 7.
m. jibia. 8. m. Am. Mer. perro de aguas. 9. m. Perú. caparro.
->chocador,
ra. 1. adj. Que choca. U. t. c. s.
->chocallero,
ra. 1. adj. Can. Hablador, chismoso. 2. m. Persona que hace o vende
cencerros.
->chocallo. (Del
port. y leon. chocallo, cencerro). 1. m. Sal. cencerro. 2. m. ant. zarcillo (||
pendiente).
->chocante. (Del
ant. part. act. de chocar). 1. adj. Que causa extrañeza. 2. adj. Gracioso,
chocarrero. 3. adj. Am. Antipático, fastidioso, presuntuoso. 4. adj. Am. Que
causa incomodidad, desagrado o rechazo. 5. adj. p. us. Que se encuentra
violentamente con algo.
->chocantería. 1.
f. And., Chile, Col., Méx., Pan. y Ven. Impertinencia, cosa desagradable y
molesta. 2. f. Méx. y Pan. pedantería.
->chocar. (Voz
onomat.). 1. intr. Dicho de dos cosas: Encontrarse violentamente una con otra,
como una bala contra la muralla, un buque con otro, etc. 2. intr. combatir (||
pelear). 3. intr. Indisponerse o malquistarse con alguien. 4. intr. Causar
extrañeza o enfado. Esto me choca. 5. tr. Hacer que algo choque. El niño chocó
el triciclo con la pared. 6. tr. Darse las manos en señal de saludo,
conformidad, enhorabuena, etc. U. t. c. intr. 7. tr. Dicho de quienes brindan:
Juntar las copas.
->chocarrear. 1.
intr. Decir chocarrerías. U. t. c. prnl.
->chocarrería. (De
chocarrero). 1. f. Chiste grosero. 2. f. ant. fullería (|| trampa en el juego).
->chocarrero,
ra. 1. adj. Que tiene chocarrería. Palabras chocarreras. 2. adj. Que
tiene por costumbre decir chocarrerías. U. t. c. s. 3. adj. ant. fullero. Era
u. t. c. s.
->chocha. (De
chocho1). 1. f. becada. 2. f. chirla. 3. f. vulg. Cuba. vulva. ~ de mar. 1. f.
trompetero (|| pez).chocho2, cha. (Voz onomat.). 1. adj. Que chochea. 2. adj. coloq.
Lelo de puro cariño. 3. adj. coloq. Arg. y Ur. satisfecho (|| complacido,
contento). 4. adj. El Salv. nicaragüense. Apl. a pers., u. t. c. s.
->chochada. 1.
f. Nic. Tontería, estupidez, cosa sin importancia. 2. f. Nic. problema (||
cuestión). 3. f. Nic. Objeto de mucho valor e importancia. 4. f. Nic. fruslería
(|| cosa de poco valor).
->chochaperdiz. 1.
f. becada.
->chochar. 1.
intr. El Salv. chochear (|| por efecto de la edad).
->chochear. (De
chocho2). 1. intr. Tener debilitadas las facultades mentales por efecto de la
edad. 2. intr. coloq. Extremar el cariño y afición a personas o cosas, a punto
de conducirse como quien chochea.
->chochera. 1.
f. chochez.chochero, ra. 1. m. y f. And. Vendedor de chochos (|| altramuces).
->chochero,
ra. 1. m. y f. And. Vendedor de chochos (|| altramuces).
->chochez. 1.
f. despect. Cualidad de chocho. 2. f. Dicho o hecho de persona que chochea.
->chochín. (De
chocha). 1. m. Ave paseriforme de pequeño tamaño, rechoncha, de color pardo
profusamente listado y cola corta que levanta cuando se posa. Se alimenta de
insectos y es común en Europa.
->chocho (1).
(Del mozár. šóš, y este del lat. salsus, salado, por prepararse así
habitualmente). 1. m. altramuz (|| fruto). 2. m. Confite, peladilla o cualquier
dulce pequeño. 3. m. vulg. vulva. 4. m. Col. y R. Dom. Árbol leguminoso de
hojas pubescentes y de semillas de color rojo encendido. chocho. 1. interj.
Nic. U. para expresar asombro, alegría, admiración, etc.chocho2, cha. (Voz
onomat.). 1. adj. Que chochea. 2. adj. coloq. Lelo de puro cariño. 3. adj.
coloq. Arg. y Ur. satisfecho (|| complacido, contento). 4. adj. El Salv.
nicaragüense. Apl. a pers., u. t. c. s.chocho3. (Del quechua chuchu). 1. m.
Perú. Semilla comestible del tarhui, que se remoja para extraerle el amargor y la
acidez, antes de consumirla. 2. m. Perú. Ensalada de granos de tarhui cocidos,
con cebolla y limón.
->chochocol. 1.
m. Méx. tinaja (|| vasija grande de barro).
->choclar. (Voz
onomat., por el ruido de la bola al chocar con la argolla). 1. intr. En el juego
de la argolla, introducir de golpe la bola por las barras. 2. intr. ant.
Entrarse en una parte de golpe o con prisa.
->choclillo. 1.
m. Chile. Corte de carne de res redondo y alargado, con poca grasa.
->choclo (1).
(Del lat. socculus). 1. m. chanclo (|| de madera o suela gruesa).choclo2. (Del
quechua choccllo). 1. m. Am. Mer. Mazorca tierna de maíz. 2. m. Am. Mer. humita
(|| comida criolla).
->choclón,
na. (De choclar). 1. adj. Desaliñado, mal vestido. 2. m. En el juego
de la argolla, acción de choclar. 3. m. Chile. Muchedumbre desordenada de
personas.
->choclonero,
ra. 1. m. y f. coloq. Chile. Persona aficionada a participar en
choclones.
->choclotanda. 1.
f. Ec. humita (|| guisado de maíz tierno).
->choco,
ca. (Quizá del gall. port. chôco, huero, vacío). 1. adj. Bol. Rubio o
pelirrojo. 2. adj. Chile. rabón. 3. adj. Chile. Dicho de una persona: Que le
falta una pierna o una oreja. 4. adj. Col. Dicho de una persona: De tez muy
morena. 5. adj. Guat. ciego (|| privado de la vista). 6. adj. Hond. torcido (||
que no es recto). 7. m. jibia. 8. m. Am. Mer. perro de aguas. 9. m. Perú.
caparro.
->chocó. 1.
adj. chocoano. Apl. a pers., u. t. c. s.
->chocoano,
na. 1. adj. Natural del Chocó. U. t. c. s. 2. adj. Perteneciente o
relativo a este departamento de Colombia.
->chocoe. 1.
m. Pueblo amerindio de Panamá, que habita en la provincia de Darién, fronteriza
con Colombia.
->chocolatada. 1.
f. Comida cuyo principal componente es el chocolate caliente.
->chocolate. (Etim.
disc.; cf. nahua xocoatl, de xoco, amargo, y atl, agua). 1. m. Pasta hecha con
cacao y azúcar molidos, a la que generalmente se añade canela o vainilla. 2. m.
Bebida que se hace de esta pasta desleída y cocida en agua o en leche. 3. m.
coloq. hachís. el ~ del loro. 1. m. coloq. Ahorro insignificante en relación
con la economía que se busca. V. labor de chocolateladrillo de chocolatepasta
de chocolatetarea de chocolate
->chocolateado,
da. 1. adj. Que tiene chocolate.
->chocolatera. 1.
f. V. chocolatero.chocolatero, ra. 1. adj. Muy aficionado a tomar chocolate. U.
t. c. s. 2. m. y f. Persona que tiene por oficio labrar o vender chocolate. 3.
m. And. chocolatera (|| vasija). 4. f. Vasija en que se sirve el chocolate (||
bebida).
->chocolatería. 1.
f. Casa donde se fabrica y se vende chocolate. 2. f. Casa donde se sirve al
público chocolate, para tomarlo en el acto.
->chocolatero,
ra. 1. adj. Muy aficionado a tomar chocolate. U. t. c. s. 2. m. y f.
Persona que tiene por oficio labrar o vender chocolate. 3. m. And. chocolatera
(|| vasija). 4. f. Vasija en que se sirve el chocolate (|| bebida).
->chocolatín. 1.
m. chocolatina.
->chocolatina. 1.
f. Cierta clase de tableta delgada de chocolate para tomar en crudo.
->chocolía. 1.
f. El Salv. insistencia.
->chócolo (1).
(Del quechua choccllo). 1. m. Col. p. us. Mazorca tierna de maíz.chócolo2. (De
choclar). 1. m. hoyuelo (|| juego de muchachos). 2. m. Hond. Hoyuelo de las
mejillas.
->chocón,
na. 1. adj. Méx. Dicho de una persona: antipática. U. t. c. s.
->choconoy. 1.
m. Guat. Gusano grande de una o dos pulgadas, negro y cubierto de una especie
de pelo hirsuto, cuyo contacto produce irritación.
->chocoso. 1.
m. Chile. Pan de masa batida. 2. m. fest. coloq. Chile. cheque (|| mandato
escrito de pago).
->chocoya. 1.
adj. Nic. Dicho de una fruta, y especialmente de la naranja: agria (|| que
produce sensación de acidez). 2. f. El Salv. Cabeza de una persona. 3. f. pl.
rur. Nic. espuelas (|| para picar a la cabalgadura).
->chocoyo. (Del
nahua chocoa, llorar). 1. m. Hond. Hoyuelo de las mejillas.
->chofe. 1.
m. bofe. U. m. en pl.
->chófer
o chofer. (Del fr. chauffeur). 1. m. Persona que, por oficio, conduce
un automóvil.
->chófer
o chofer. (Del fr. chauffeur). 1. m. Persona que, por oficio, conduce
un automóvil.
->choferear. 1.
intr. coloq. Chile. Conducir un vehículo motorizado. U. t. c. tr.
->choferesa. (De
chófer). 1. f. Mujer que, por oficio, conduce un automóvil.
->chofeta. (Del
fr. chaufferette). 1. f. Braserillo manual de metal o de barro, que servía
generalmente para encender el cigarrillo o quemar hierbas aromáticas.
->chófiro. 1.
interj. Nic. U. para expresar asombro o disgusto.
->chofista. 1.
m. Era u. para designar a los estudiantes pobres que se mantenían con chofes,
por ser alimento barato.
->chojín. 1.
m. El Salv. y Hond. Comida, alimento. 2. m. Guat. Plato hecho con rábanos y
carne picados, sazonados con limón y sal. 3. m. Hond. Fiesta o reunión alegre
con ligero desorden.
->chola. 1.
f. coloq. cholla.cholo, la. 1. adj. Am. Mestizo de sangre europea e indígena.
U. t. c. s. 2. adj. Am. Dicho de un indio: Que adopta los usos occidentales. V.
chino cholo
->cholco,
ca. 1. adj. El Salv. Dicho de una persona: Falta de algún diente.
->cholear. (De
cholo). 1. tr. Perú. Tratar a alguien despectivamente.
->cholenco,
ca. 1. adj. Nic. Dicho de un caballo: Viejo y cansado.
->cholero,
ra. 1. adj. despect. El Salv. y Hond. Que trabaja en oficios humildes
mal remunerados. U. t. c. s. 2. adj. coloq. Hond. Dicho de una persona: Vulgar
y de bajo estrato social. U. t. c. s.
->cholga. 1.
f. Arg., Bol. y Chile. Molusco bivalvo marino comestible, de la misma familia
que el mejillón, pero de mayor tamaño. Abunda en la zona del canal de Beagle y
del estrecho de Magallanes.
->cholgua. 1.
f. Chile. cholga.
->cholguán. 1.
m. Chile. Madera prensada de pino, en forma de planchas.
->cholla. 1.
f. Entendimiento, juicio. 2. f. coloq. cabeza (|| parte superior del cuerpo).
->chollar. 1.
tr. El Salv. y Nic. rozar (|| raer).
->chollo. 1.
m. coloq. ganga (|| cosa apreciable que se adquiere a poca costa).
->chollón. 1.
m. El Salv. y Nic. rozadura (|| herida superficial).
->cholo,
la. 1. adj. Am. Mestizo de sangre europea e indígena. U. t. c. s. 2.
adj. Am. Dicho de un indio: Que adopta los usos occidentales. V. chino cholo
->choloque. 1.
m. Perú. Árbol de la familia de las Sapindáceas, que vive en los países cálidos
de América y cuyos frutos se emplean a manera de jabón. 2. m. Perú. Fruto de
este árbol.
->cholotón,
na. 1. adj. El Salv. y Hond. Dicho de una persona: Muy saludable y
bien alimentada.
->cholulteco,
ca. 1. adj. Natural de Cholula. U. t. c. s. 2. adj. Perteneciente o
relativo a esta población del Estado de Puebla, en México.
->cholutecano,
na. 1. adj. Natural de Choluteca. U. t. c. s. 2. adj. Perteneciente o
relativo a este departamento de Honduras o a su capital.
->chomba. (Cf.
chompa). 1. f. Arg., Chile y Par. Prenda de punto ligera, poco ceñida y larga
hasta la cintura, con mangas cortas y cuello abierto.chombo, ba. 1. m. y f.
despect. coloq. Pan. Persona negra de habla inglesa.
->chombo,
ba. 1. m. y f. despect. coloq. Pan. Persona negra de habla inglesa.
->chompa. (Del
ingl. jumper). 1. f. Bol., Ec., Par., Perú y Ur. jersey1. 2. f. Col. y Pan.
cazadora (|| chaqueta corta y ajustada a la cadera).
->chompapo,
pa. 1. adj. Nic. Dicho de una persona: Que tiene prognatismo inferior.
->chompipe. 1.
m. C. Rica, El Salv., Hond. y Méx. pavo (|| ave galliforme).
->choncholí. (De
or. onomat.). 1. m. Cuba. totí.
->chonela. 1.
f. coloq. Nic. Astilla que salta de un trompo al ser golpeado por otro. 2. f.
coloq. Nic. Llaga producida por el roce continuo de un objeto duro sobre la
piel.
->chonete. 1.
m. Nic. Frijol grande y redondo.
->chongo. 1.
m. Guat. Rizo de pelo. 2. m. Hond. y Méx. Moño de pelo. 3. m. coloq. Perú.
escándalo (|| alboroto). 4. m. vulg. Perú. prostíbulo. 5. m. P. Rico. Caballo
malo, ordinario, de poca fuerza. 6. m. P. Rico. Racimo de plátanos de calidad
inferior. ~s zamoranos. 1. m. pl. Méx. Dulce que se hace de pan frito, o leche
cuajada y un almíbar. agarrarse del ~. 1. loc. verb. coloq. Méx. Reñir, pelear.
->chonguearse. 1.
prnl. vulg. Méx. chunguearse.
->chonguenga. 1.
f. El Salv. fiesta (|| reunión para divertirse).
->chono,
na. 1. adj. Se dice del individuo de un pueblo amerindio extinguido de
la zona austral de Chile. U. t. c. s. 2. adj. Perteneciente o relativo a los
chonos. 3. m. Lengua hablada por los chonos.
->chonta. (Del
quechua chunta). 1. f. Bol., Chile, Col., C. Rica, Ec. y Perú. Árbol, variedad
de la palma espinosa, cuya madera, fuerte y dura, se emplea en bastones y otros
objetos de adorno por su color oscuro y jaspeado.
->chontaduro. 1.
m. Col. y Ec. pejibaye.
->chontal. 1.
adj. matagalpa. U. t. c. s. 2. adj. Am. Dicho de una persona: Rústica e
inculta. U. t. c. s.
->chontaleño,
ña. 1. adj. Natural de Chontales. U. t. c. s. 2. adj. Perteneciente o
relativo a este departamento de Nicaragua.
->chopa (1).
(Del gall. choupa, y este del lat. clupea, sábalo). 1. f. Pez teleósteo marino,
del suborden de los Acantopterigios, de unos 20 cm de largo, semejante a la
dorada, de color gris metálico con numerosas manchas oscuras longitudinales.
chopa (2). (Quizá del lat. clupeus, escudo). 1. f. Mar. Cobertizo que se
colocaba en la popa, junto al asta de bandera.chopa (3). 1. f. R. Dom.
Sirvienta, criada. U. m. en sent. despect.
->chopal. 1.
m. chopera.
->chopalera. 1.
f. chopera.
->chopazo. 1.
m. Bol. y Chile. puñetazo. 2. m. Chile. Golpe dado con el chope.
->chope. 1.
m. Chile. Palo con un extremo plano para sacar de la tierra los bulbos, raíces
y para otros usos del campo. 2. m. Chile. raño (|| garfio de hierro). 3. m.
Chile. Guantada, puñetazo.
->chopeadura. 1.
f. Nic. abolladura.
->chopear. 1.
tr. Nic. Abollar un objeto metálico. 2. intr. Chile. Trabajar con el chope.
->chóped. (Del
ingl. chopped). 1. m. Embutido semejante a la mortadela.
->chopera. 1.
f. Sitio poblado de chopos.
->chopo (1).
(Del lat. populus, álamo). 1. m. Nombre con el que se designan varias especies
de álamos. Chopo balsámico, bastardo, blanco, de la Carolina, lombardo, negro,
temblón. 2. m. Madera de estos árboles. ~ canadiense. 1. m. Árbol híbrido del
chopo negro y el chopo de la Carolina.chopo2. (Del it. schioppo). 1. m. coloq.
fusil. Cargar con el chopo.chopo3. (De choco, jibia). 1. m. And. Variedad de
jibia.
->choque (1).
(De chocar). 1. m. Encuentro violento de una cosa con otra. 2. m. Contienda,
disputa, riña o desazón con una o más personas. 3. m. Mil. Combate o pelea de
reducidas proporciones. de ~. 1. loc. adj. Dicho especialmente de un cuerpo o
de una unidad militar o policial: Entrenado para entrar directa y enérgicamente
en acción. V. coches de choqueonda de choquechoque2. (Del ingl. shock). 1. m.
Med. Estado de profunda depresión nerviosa y circulatoria, sin pérdida de la
conciencia, que se produce después de intensas conmociones, principalmente
traumatismos graves y operaciones quirúrgicas. 2. m. Emoción o impresión
fuertes. ~ eléctrico. 1. m. electrochoque. de ~. 1. loc. adj. Dicho del remedio
aplicado a algo o a alguien: De acción muy enérgica y rápida. Tratamiento de
choque.
->choquezuela. (Del
dim. de chueca). 1. f. rótula (|| hueso).
->chorar. (De
chori). 1. tr. vulg. Hurtar, robar.
->chorato. 1.
m. Sal. Cría de la vaca.
->chorbo,
ba. 1. m. y f. coloq. Persona cuyo nombre y condición se ignoran o no
se quieren decir. 2. m. y f. coloq. Novio o novia de una persona.
->chorca. 1.
f. Hond. Ave de las Estrigiformes, de tamaño mediano, con patas totalmente
emplumadas y dedos hirsutos, y plumaje color café grisáceo por encima, con
listas negras a lo largo de los raquis de las plumas. Es nativa desde el
sudoeste de México hasta Costa Rica.
->chorcha. (Voz
onomat.). 1. f. chocha. 2. f. coloq. Méx. Reunión de amigos que se juntan para
charlar.
->chorchero,
ra. 1. adj. coloq. Méx. fiestero.
->chordón. (Quizá
de or. prerromano). 1. m. Ar. frambueso. 2. m. Ar. frambuesa. 3. m. Ar. Jarabe
o pasta de frambuesa y azúcar que, desleídos en agua, se usan como
refrescantes.
->chorear. 1.
tr. coloq. Arg., Chile y Perú. robar (|| tomar para sí lo ajeno). 2. tr. coloq.
Chile Producir aburrimiento. U. t. c. prnl.
->choreo. 1.
m. coloq. Chile. Acción y efecto de chorear (|| robar).
->choreta. 1.
f. Hond. trompeta (|| instrumento musical de viento). 2. m. Hond. Soldado que
se encarga de hacer los toques de la trompeta. de ~. 1. loc. adv. coloq. Hond.
De improviso, de casualidad, de mala suerte.choreto, ta. 1. adj. coloq. Ven.
Dicho de una persona: Que tiene todo el cuerpo o algún miembro deforme. 2. adj.
coloq. Ven. Dicho de una cosa: Mal hecha.
->choreto,
ta. 1. adj. coloq. Ven. Dicho de una persona: Que tiene todo el cuerpo
o algún miembro deforme. 2. adj. coloq. Ven. Dicho de una cosa: Mal hecha.
->choreza. 1.
f. coloq. Chile. Cualidad de matón. 2. f. coloq. Chile. Acción propia del
matón. 3. f. coloq. Chile. Acción extraña, poco usual, que llama la atención.
->chori. (Del
caló chori, ladrón). 1. m. vulg. Ratero, ladronzuelo.
->choricear. 1.
tr. vulg. robar.
->choriceo. 1.
m. vulg. Acción y efecto de choricear.
->choricera. 1.
f. V. choricero1.choricero1, ra. 1. adj. Perteneciente o relativo al chorizo1.
2. m. y f. Persona que hace o vende chorizos. 3. m. coloq. El Salv. Agente de
Policía municipal. 4. f. Máquina para hacer chorizos. 5. f. coloq. Cuba. caos
(|| confusión). 6. f. Méx. ristra (|| conjunto de cosas colocadas unas tras
otras). Una choricera de automóvileschoricero2, ra. (De chori). 1. m. y f.
vulg. chorizo (|| ratero).
->choricería. (De
choricero). 1. f. Tienda de chorizos.
->choricero1,
ra. 1. adj. Perteneciente o relativo al chorizo1. 2. m. y f. Persona
que hace o vende chorizos. 3. m. coloq. El Salv. Agente de Policía municipal.
4. f. Máquina para hacer chorizos. 5. f. coloq. Cuba. caos (|| confusión). 6.
f. Méx. ristra (|| conjunto de cosas colocadas unas tras otras). Una choricera
de automóvileschoricero2, ra. (De chori). 1. m. y f. vulg. chorizo (|| ratero).
->choripán. (Acrón.
de chorizo y pan). 1. m. Arg., Cuba, El Salv., Par. y Ur. Emparedado de chorizo
asado.
->chorizada. 1.
f. vulg. Dicho o hecho propio de un chorizo (|| ratero).
->chorizar. 1.
tr. vulg. robar.
->chorizo (1).
(Del lat. salsicium). 1. m. Pedazo corto de tripa lleno de carne, regularmente
de puerco, picada y adobada, el cual se cura al humo. 2. m. balancín (|| palo
largo de los volatineros). 3. m. Arg., Bol. y Ur. Haz hecho con barro, mezclado
con paja, que se utiliza para hacer las paredes de los ranchos. 4. m. Arg. y
Bol. Corte de carne del lomo vacuno, situada a cada lado del espinazo. 5. m.
Col. Cuerda donde se anotan los tantos en el billar. 6. m. Ur. Ladrillo cortado
longitudinalmente, que se usa como recubrimiento y adorno de paredes. 7. m. Ur.
Persona tonta, boba. ~ de sábado. 1. m. Embutido hecho con la asadura y carne
de inferior calidad del cerdo. al ~. 1. loc. adv. Col. a paseo. Mandar, irse al
chorizo V. pulpa de chorizochorizo2, za. (De chori). 1. m. y f. vulg. Ratero,
descuidero, ladronzuelo. 2. m. y f. Componente de uno de los bandos en que se
dividían los aficionados al teatro en el Madrid del siglo XVIII y comienzos del
XIX.
->chorla. (Voz
onomat.). 1. f. Ave parecida a la ganga, pero de mayor tamaño.
->chorlitejo. (Del
dim. de chorlito). 1. m. Ave limícola de menor tamaño que el chorlito, dorso
oliváceo y vientre y garganta blancos, con manchas negras en la cara y el
pecho.
->chorlito. (De
chorla). 1. m. Ave limícola de aspecto compacto, unos 25 cm de largo, patas
largas, cuello grueso y pico corto y robusto. El diseño del plumaje varía con
las especies, aunque predominan los dorsos pardos o grises moteados de oscuro.
Vive en las costas y fabrica su nido en el suelo. 2. m. coloq. cabeza de
chorlito.
->chorlo. (Del
al. Schörl). 1. m. Silicato natural de alúmina, de color azul celeste, que se
encuentra en algunas rocas gnéisicas y micáceas. 2. m. Geol. turmalina.
->choro (1).
(Del caló choró). 1. m. vulg. chorizo (|| ratero).choro2, ra. (Del quechua
churu). 1. adj. Chile. Dicho de una persona: Audaz, resuelta. U. t. c. s. 2. m.
Bol. y Chile. mejillón. 3. m. vulg. Chile. vulva.
->chorompo,
pa. 1. adj. coloq. Hond. Dicho de una persona: Que actúa de manera
tonta. 2. adj. Hond. Dicho de un gallo de pelea o de una persona: cobarde (||
pusilánime).
->chorote. 1.
m. Col. Chocolatera de loza sin vidriar. 2. m. Ven. Especie de chocolate con el
cacao cocido en agua y endulzado con papelón.
->chorotega. 1.
adj. Se dice del individuo de un pueblo amerindio que habitó desde el sur de
México hasta Nicaragua. U. t. c. s. 2. adj. Perteneciente o relativo a los
chorotegas. 3. m. Lengua hablada por los chorotegas.
->choroy. 1.
m. Chile. Especie de papagayo, término medio entre el loro y la catita. Anda en
bandadas y perjudica mucho los sembrados.
->chorra. 1.
f. coloq. Casualidad, suerte. 2. f. malson. pene. 3. f. Sal. Trozo de tierra
que queda sin arar por haber un peñasco u otro obstáculo. 4. f. Sal. Este
obstáculo. 5. m. Hombre tonto, estúpido. U. t. en pl. c. sing. Un chorras.
->chorrada. (Del
ant. chorrar, chorrear). 1. f. Porción de líquido que se suele echar de propina
después de dar la medida. 2. f. coloq. necedad (|| dicho o hecho necio). 3. f.
coloq. tontería (|| cosa de poca entidad o importancia). Guarda todas las
chorradas en el cajón.
->chorreado,
da. (Del part. de chorrear). 1. adj. Dicho de una res vacuna: Que
tiene el pelo con rayas verticales, de color más oscuro que el general de la
capa. 2. adj. Am. Sucio, manchado. 3. adj. coloq. Cuba. Dicho del cabello: Que
ha perdido las ondas. 4. adj. Ven. Dicho de un gallo de pelea: Que tiene el plumaje
rayado. U. t. c. s. 5. f. Pequeña cantidad de líquido que se vierte a chorro.
V. raso chorreado
->chorreadura. 1.
f. chorreo. 2. f. Mancha que deja en alguna cosa un líquido que ha caído sobre
ella chorreando.
->chorrear. (De
chorro). 1. tr. Dicho de un ser vivo o de un objeto: Dejar caer o soltar el
líquido que ha empapado o que contiene. Salió del río chorreando agua. 2. tr.
Dicho de un ser vivo: Dejar caer o soltar sus secreciones, humores, sangre,
etc. 3. tr. coloq. Dicho de algunas cosas: Venir o concurrir poco a poco o con
breve intermisión. 4. intr. Dicho de un líquido: Caer formando chorro. 5. intr.
Dicho de un líquido: Salir lentamente y goteando. 6. prnl. coloq. Ven. Dicho de
una persona: acobardarse. 7. prnl. coloq. Ven. Dicho de una persona:
Deslumbrarse ante el sexo opuesto.
->chorreo. 1.
m. Acción y efecto de chorrear. 2. m. Gasto incesante, innecesario y, a la
larga, excesivo.
->chorreón. 1.
m. Golpe o chorro de un líquido que sale improvisadamente. 2. m. Huella o
mancha que deja ese chorro.
->chorrera. (De
chorro). 1. f. Lugar por donde cae una corta porción de agua o de otro líquido.
2. f. Señal que el agua deja por donde ha corrido. 3. f. Trecho corto de río en
que el agua, por causa de un gran declive, corre con mucha velocidad. 4. f. cascada.
5. f. Guarnición de encaje que se pone en la abertura de la camisola por la
parte del pecho. 6. f. Adorno del traje de golilla, con un lazo grande arriba y
otros más pequeños dispuestos sucesivamente, del cual pendía la venera que se
ponían los caballeros del hábito en días de gala. V. arroz a la chorrera
->chorretada. (De
chorro). 1. f. chorrada (|| porción de líquido). 2. f. coloq. chorreón (||
golpe o chorro de un líquido). hablar a ~s. 1. loc. verb. coloq. Hablar mucho y
atropelladamente.
->chorretón. 1.
m. Golpe o chorro de un líquido que sale improvisadamente. 2. m. Mancha o
huella que produce ese chorro.
->chorrillo. (Del
dim. de chorro). 1. m. Costumbre o modo de obrar corriente. 2. m. coloq. Acción
continua de recibir o gastar algo. irse por el ~. 1. loc. verb. coloq. Seguir
la corriente o costumbre. sembrar a ~. 1. loc. verb. Agr. Echar seguido el
grano en el surco abierto por el arado. Generalmente se hace por medio de una
vasija que tiene un canuto en la boca. tomar el ~ de hacer algo. 1. loc. verb.
coloq. Acostumbrarse a ello.
->chorro. (Voz
onomat.). 1. m. Porción de líquido o de gas que, con más o menos violencia,
sale por una parte estrecha, como un orificio, un tubo, un grifo, etc. 2. m.
Caída sucesiva de cosas iguales y menudas. Un chorro de trigo. Un chorro de
pesetas. 3. m. Sucesión o salida abundante e impetuosa de algo. Un chorro de
gente. ~ de voz. 1. m. Plenitud de la voz. a ~. 1. loc. adj. Chile. Dicho de un
ladrón: Que arrebata a la carrera algún bien a alguien. a ~s. 1. loc. adv.
Copiosamente, con rapidez. beber a ~. 1. loc. verb. Beber un líquido, sin
arrimar los labios a la vasija o recipiente que lo contiene, cuando el líquido
forma chorro. como los ~s del oro. 1. loc. adj. coloq. Muy limpio. U. t. c.
loc. adv. Es limpia como los chorros del oro. hablar a ~s. 1. loc. verb. coloq.
hablar a chorretadas. soltar el ~. 1. loc. verb. coloq. Reír a carcajadas. V.
bomba de chorrocorriente en chorropropulsión a chorro
->chorroborro. (Voz
onomat.). 1. m. despect. Aluvión de cosas inútiles.
->chorrocientos,
tas. 1. adj. coloq. El Salv. y Méx. tropecientos.
->chorrón. 1.
m. Cáñamo que se saca limpio al repasar las estopas de la primera rastrillada.
->chortal. 1.
m. Lagunilla formada por un manantial poco abundante que brota en el fondo de
ella.
->chortí. 1.
adj. Se dice del individuo de un pueblo amerindio de la familia maya de
Guatemala y Honduras. U. t. c. s. 2. adj. Perteneciente o relativo a los
chortíes. 3. m. Lengua hablada por los chortíes.
->chospar. 1.
intr. chozpar.
->chota. (De
choto). 1. f. Cría hembra de la cabra mientras mama. 2. f. En algunas partes,
ternera (|| cría hembra de la vaca). 3. com. coloq. Soplón, delator. 4. com.
coloq. Cuba. Persona que con frecuencia hace bromas o chistes y considera las
cosas con poca seriedad. 5. com. P. Rico. Persona floja, pusilánime. 6. com. P.
Rico. Persona falta de habilidad. estar como una ~. 1. loc. verb. coloq. estar
como una cabra.
->chotacabras. (De
chotar y cabra). 1. amb. Ave insectívora, de unos 25 cm de largo, pico pequeño,
fino y algo corvo en la punta, plumaje gris con manchas y rayas negras en la
cabeza, cuello y espalda, y algo rojizo por el vientre, collar incompleto
blanquecino, varias cerdillas alrededor de la boca, ojos grandes, alas largas y
cola cuadrada. Es crepuscular y gusta mucho de los insectos que se crían en los
rediles, adonde acude en su busca, por lo cual se ha supuesto que mamaba de las
cabras y ovejas.
->chotano,
na. 1. adj. Natural de Chota. U. t. c. s. 2. adj. Perteneciente o
relativo a esta provincia del departamento peruano de Cajamarca.
->chotar. (Del
lat. suctare, mamar). 1. tr. ant. Dicho de un choto: mamar (|| chupar la
leche).
->chote. 1.
m. E Cuba. chayote.
->choteado,
da. 1. adj. Hond. Que se advierte de antemano. 2. adj. Hond. Que se
descubre fácilmente.
->chotear. (De
choto). 1. tr. coloq. Cuba. Bromear o divertirse a costa de alguien. 2. tr.
coloq. Cuba. Ponerse para uso diario una prenda de vestir destinada a fiestas u
ocasiones señaladas. 3. tr. Guat. mirar (|| dirigir la vista). 4. tr. Méx. desacreditar.
U. t. c. prnl. 5. intr. Ar. Retozar, dar muestras de alegría. 6. intr. El Salv.
Estar de vacaciones. 7. prnl. vulg. pitorrearse. 8. prnl. coloq. Cuba. Quedar
en ridículo. 9. prnl. El Salv. Dicho de una cosa: Volverse vulgar y corriente
por repetirse en exceso.
->choteo. (De
chotear). 1. m. vulg. Burla, pitorreo.
->chotería. (De
chota). 1. f. Cuba. Burla que se hace a alguien en tono de broma o chiste.
->chotis. (Del
al. schottisch, escocés). 1. m. Baile agarrado y lento que suele ejecutarse
dando tres pasos a la izquierda, tres a la derecha y vueltas. 2. m. Música de
este baile. ser más agarrado que un ~. 1. loc. verb. coloq. Ser muy tacaño.
->choto. (De
chotar). 1. m. Cría macho de la cabra mientras mama. 2. m. ternero.
->chotuno,
na. (De choto). 1. adj. Se dice del ganado cabrío mientras está
mamando. 2. adj. Dicho de un cordero: Flaco y enfermizo. oler a chotuno. 1.
loc. verb. Despedir cierto mal olor, semejante al del ganado cabrío.
->chova. (Del
fr. ant. choue). 1. f. Ave de la familia de los Córvidos, de plumaje negro
lustroso y patas rojas. En España habitan dos especies, que se distinguen por
sus picos: rojo y largo en una y amarillo y corto en la otra. 2. f. corneja (||
ave rapaz).
->chovinismo. (Del
fr. chauvinisme, patriotismo fanático). 1. m. Exaltación desmesurada de lo
nacional frente a lo extranjero.
->chovinista. 1.
adj. Que manifiesta chovinismo. U. t. c. s.
->choya. 1.
f. El Salv., Guat. y Hond. Pereza, pachorra, pesadez. 2. f. coloq. Hond. Cabeza
de una persona.
->choyar. 1.
tr. El Salv. rozar (|| raer). 2. tr. Hond. Raspar una parte o un miembro del
cuerpo con un objeto duro o puntiagudo.
->choyudo,
da. 1. adj. El Salv. y Guat. Que todo lo hace con choya (|| pereza).
->choz. (Quizá
metát. de *zucho, este del ár. hisp. zúgg, y este del ár. clás. zugg, cuento de
la lanza). 1. f. Golpe, novedad, extrañeza. de ~. 1. loc. adv. desus. De golpe,
de repente.
->choza. (Del
gall. o port. choza). 1. f. cabaña (|| construcción rústica).
->chozno,
na. (De or. inc.). 1. m. y f. Nieto en cuarta generación, hijo del
tataranieto.
->chozo. 1.
m. Choza pequeña.
->chozpar. (De
choz). 1. intr. Dicho de un cordero, de un cabrito o de otros animales: Saltar
o brincar con alegría.
->chozpo. 1.
m. Salto o brinco que da un animal.
->chozpón,
na. 1. adj. Que chozpa mucho.
->christmas. (Voz
ingl.). 1. m. Tarjeta ilustrada de felicitación navideña.
->chúa. (Del
quechua ch'uya, limpio, transparente). 1. adj. Bol. chuyo.
->chubascada. 1.
f. chubasco (|| chaparrón).
->chubasco. (Del
port. chuva, lluvia). 1. m. Chaparrón o aguacero con mucho viento. 2. m.
Adversidad o contratiempo transitorios, pero que entorpecen o malogran algún
designio. 3. m. Mar. Nubarrón oscuro y cargado de humedad que se presenta en el
horizonte repentinamente, y que, empujado por un viento fuerte, puede
resolverse en agua o viento.
->chubasquería. 1.
f. Mar. Aglomeración de chubascos en el horizonte.
->chubasquero. 1.
m. impermeable.
->chubesqui. (De
Choubertsky, marca reg.). 1. m. Estufa para calefacción, de dobles paredes y
forma cilíndrica que, por lo general, funciona con carbón.
->chubutense. 1.
adj. Natural del Chubut. U. t. c. s. 2. adj. Perteneciente o relativo a esta
provincia de la Argentina.
->chuca. (De
chueca, taba). 1. f. Uno de los cuatro lados de la taba, que tiene un hoyo o concavidad.chuco,
ca. (Voz indígena). 1. adj. Guat. sucio.
->chucanear. 1.
intr. El Salv., Guat. y Hond. bufonearse.
->chucano,
na. 1. adj. Guat. y Hond. bufón2.
->chucao. (De
or. mapuche). 1. m. Chile. Pájaro del tamaño del zorzal, de plumaje pardo, y
que habita en lo más espeso de los bosques.
->chúcaro,
ra. (Del quechua chucru, duro). 1. adj. Am. Dicho principalmente del
ganado vacuno y del caballar y mular aún no desbravado: Arisco, bravío.
->chucero. 1.
m. Soldado armado de chuzo.
->chucha. (De
chucho1). 1. f. coloq. perra (|| hembra del perro). 2. f. vulg. Col. y Perú.
vulva. chucha. 1. interj. U. para contener o espantar a una perra.
->chuchanga. 1.
f. Can. chuchango.
->chuchango. 1.
m. Can. Caracol de tierra.
->chuchar. 1.
tr. Nic. Realizar el coito.
->chuchazo. 1.
m. Cuba y Ven. Latigazo dado con el chucho4.
->chuchear. (Voz
imit.). 1. intr. cuchichiar. 2. intr. Cazar perdices y pájaros con reclamo
animal, artificial o imitando con la boca el sonido del reclamo.
->chuchería (1).
(De chocho1). 1. f. Cosa de poca importancia, pero pulida y delicada. 2. f.
Alimento corto y ligero, generalmente apetitoso.chuchería (2). (De chuchero).
1. f. Acción de chuchear para cazar perdices y pájaros.
->chuchero1,
ra. (De chuchear). 1. adj. Que chuchea para cazar perdices y
pájaros.chuchero2. (De chucho2). 1. m. Cuba. guardagujas.
->chuchito. 1.
m. Guat. Especie de tamal pequeño.
->chucho (1).
(De la voz onomat. chuch, con la que se llama al perro). 1. m. coloq. perro (||
mamífero cánido). 2. m. Am. Mer. Pez pequeño como el arenque y de carne muy
estimada. 3. m. Col. zarigüeya. 4. m. Cuba y Méx. obispo (|| pez). chucho. 1.
interj. U. para contener o espantar al perro. V. edad del chuchopata de
chuchochucho2. (Del ingl. switch). 1. m. Cuba. En los ferrocarriles, aguja que
sirve para el cambio de vía. 2. m. Cuba. Aparato que sirve para dejar pasar o
interrumpir a voluntad una corriente eléctrica en un circuito
determinado.chucho3. (Del quechua chujchu, frío de calentura). 1. m. Am.
escalofrío. 2. m. Am. Fiebre producida por el paludismo, fiebre intermitente.
3. m. coloq. Arg., Par. y Ur. miedo (|| recelo). 4. m. vulg. Chile. cárcel (||
de presos).chucho4. (De chuzo, látigo). 1. m. Cuba y Ven. látigo (||
azote).chucho5. (De la onomat. chu-chu, que imita el grito del ave). 1. m.
Chile. Ave de rapiña, diurna y nocturna, de poco tamaño y cuyo graznido se toma
vulgarmente como de mal agüero para la casa en que lo lanza.
->chuchoca. 1.
f. Am. Mer. Especie de frangollo o maíz cocido y seco, que se usa como
condimento. 2. f. coloq. Chile. lío (|| desorden).
->chuchoquear. (Der.
del quechua chuchuqa, maíz hervido y puesto a secar). 1. intr. coloq. Chile.
Armar desorden o participar en él.
->chuchoqueo. 1.
m. coloq. Chile. Acción y efecto de chuchoquear.
->chuchoquero,
ra. 1. adj. coloq. Chile. Aficionado al chuchoqueo. U. t. c. s.
->chuchulmeca. (Del
nahua chichomecatl, de chicho, perro, y mecatl, mecate). 1. m. Hond. Nombre
genérico de cualquier bejuco que por su flexibilidad puede usarse como soga.
->chuchumeco. 1.
adj. chichimeco. Apl. a pers., u. t. c. s. 2. m. despect. U. para zaherir al
hombre ruin.
->chuchurrido,
da. 1. adj. coloq. Marchito, ajado, agostado.
->chuchuy. (Voz
quechua). 1. m. Perú. Piojillo de la gallina y otras aves.
->chuco,
ca. (Voz indígena). 1. adj. Guat. sucio.
->chucua. 1.
f. Col. lodazal.
->chucuiteño,
ña. 1. adj. Natural de Chucuito. U. t. c. s. 2. adj. Perteneciente o
relativo a este distrito y provincia, del departamento de Puno, en el Perú.
->chucuri. 1.
m. Ec. comadreja.
->chucuto,
ta. 1. adj. Ven. rabón. 2. adj. coloq. Ven. Dicho de una prenda de
vestir: Que queda corta o pequeña. 3. adj. coloq. Ven. Dicho de una cosa: Que
resulta incompleta o deficiente.
->chueca. (Quizá
del vasco txoko, taba). 1. f. tocón (|| parte del tronco de un árbol). 2. f. Hueso
redondeado o parte de él que encaja en el hueco de otro en una coyuntura, como
la rótula en la rodilla, la cabeza del húmero en el hombro y la del fémur en la
cadera. 3. f. Bolita pequeña con que los labradores suelen jugar al juego de la
chueca. 4. f. Juego que se hace poniéndose los jugadores unos enfrente de otros
en dos bandas iguales, procurando cada uno que la chueca, impelida con palos
por los contrarios, no pase la raya que señala su término. 5. f. coloq. Burla o
chasco. Le han jugado una buena chueca.chueco, ca. (De chueca). 1. adj. Am.
estevado. 2. adj. Cuba y Méx. torcido (|| que no es recto). 3. adj. El Salv. y
Hond. Dicho de una cosa: Mal hecha, defectuosa, inútil. 4. adj. Méx. torcido
(|| que no obra con rectitud). U. t. c. s.
->chueco,
ca. (De chueca). 1. adj. Am. estevado. 2. adj. Cuba y Méx. torcido (||
que no es recto). 3. adj. El Salv. y Hond. Dicho de una cosa: Mal hecha,
defectuosa, inútil. 4. adj. Méx. torcido (|| que no obra con rectitud). U. t.
c. s.
->chuecura. 1.
f. coloq. Chile. deslealtad. 2. f. coloq. Chile. inconsecuencia. 3. f. Méx.
Cualidad de chueco. 4. f. Méx. Acción propia del chueco (|| torcido, que no
obra con rectitud).
->chueta. (Del
balear xueta). 1. com. Bal. Descendiente de judíos conversos.
->chufa. (Del
lat. cyphi, perfume de juncia). 1. f. Cada uno de los tubérculos que a modo de
nudos, de un centímetro de largo, tienen las raíces de una especie de juncia,
de cañas triangulares y hojas aquilladas. Son amarillentos por fuera, blancos
por dentro, de sabor dulce y agradable, y con ellos se hace una horchata
refrescante. 2. f. coloq. Bofetada, tortazo. 3. f. ant. Burla, mofa, mentira.
echar ~s. 1. loc. verb. coloq. Echar bravatas.
->chufar. (De
chuflar). 1. intr. Hacer escarnio o burla. 2. intr. Decir mentiras.
->chufería. (De
chufero). 1. f. Casa donde hacen o venden horchata de chufas.
->chufero,
ra. 1. m. y f. Persona que vende chufas.
->chufeta (1).
1. f. chofeta.chufeta (2). (De chufa). 1. f. coloq. cuchufleta.
->chufla. (De
chuflar). 1. f. coloq. cuchufleta.
->chuflar. (Del
lat. sifilare). 1. intr. rur. y vulg. Ar. silbar.
->chuflay. 1.
m. Bol. Bebida compuesta de una parte de licor y otra de gaseosa, a la que se
añaden rodajas de limón.
->chufleta. (De
chuflar). 1. f. coloq. cuchufleta.
->chufletear. 1.
intr. coloq. Decir chufletas.
->chufletero,
ra. 1. adj. coloq. Que chufletea. U. t. c. s.
->chuflido. (De
chuflar). 1. m. rur. y vulg. Ar. silbido.
->chuica. 1.
f. coloq. Chile. garrafa (|| vasija esférica).
->chuico. (Del
mapuche chuyco, tinajita). 1. m. Bol. y Chile. Damajuana de cierta capacidad.
->chuj. 1.
adj. Se dice del individuo de un pueblo amerindio de la familia maya de
Guatemala. U. t. c. s. 2. adj. Perteneciente o relativo a los chuj. 3. m.
Lengua hablada por los chuj.
->chula. 1.
f. Fruto del candelabro (|| planta cactácea).chulo, la. (Del mozár. šúlo, y
este del lat. sciolus, enteradillo). 1. adj. Que habla y obra con chulería. U.
t. c. s. 2. adj. chulesco. 3. adj. Lindo, bonito, gracioso. 4. adj. Guat.,
Hond., Méx. y P. Rico. guapo (|| bien parecido). 5. m. y f. Individuo de las
clases populares de Madrid, que se distinguía por cierta afectación y guapeza
en el traje y en el modo de conducirse. 6. m. Hombre que ayuda en el matadero
al encierro de las reses mayores. 7. m. Hombre que en las fiestas de toros
asiste a los lidiadores y les da garrochones, banderillas, etc. 8. m. rufián
(|| hombre que trafica con mujeres públicas). 9. m. Col. zopilote.
->chulada. (De
chulo). 1. f. Acción indecorosa, propia de gente de mala educación o ruin
condición. 2. f. Dicho o hecho gracioso con cierta soltura y desenfado. 3. f.
chulería (|| conjunto de chulos). 4. f. coloq. Cosa chula (|| linda). 5. f.
Guat. y Méx. Belleza de las personas.
->chulampín. 1.
m. coloq. Cuba. Hombre que se vale del afecto o amistad de alguien,
especialmente una mujer, para obtener algún beneficio.
->chulángano,
na. 1. adj. despect. De marcada chulería. Apl. a pers., u. t. c. s.
->chulapo,
pa. 1. m. y f. chulo (|| individuo de las clases populares de Madrid).
->chulé. (De
or. caló). 1. m. Moneda de cinco pesetas.
->chulear. (De
chulo). 1. tr. Zumbar o burlar a alguien con gracia y chiste. U. t. c. prnl. 2.
tr. Abusar de alguien, explotarlo. 3. tr. El Salv., Guat. y Méx. piropear. 4.
tr. El Salv. alabar. 5. prnl. jactarse.
->chuleo. 1.
m. Ven. Remedo en tono de burla que se hace de alguien.
->chulería. (De
chulo). 1. f. Cierto aire o gracia en las palabras o ademanes. 2. f. Dicho o
hecho jactancioso. 3. f. Conjunto o reunión de chulos.
->chulesco,
ca. 1. adj. Perteneciente o relativo a los chulos. Gesto chulesco.
->chuleta (1).
(Del valenciano xulleta, dim. del cat. xulla, costilla). 1. f. Costilla con
carne de animal vacuno, lanar, porcino, etc. 2. f. coloq. bofetada. 3. f. Entre
estudiantes, papel pequeño con fórmulas u otros apuntes que se lleva oculto
para usarlo disimuladamente en los exámenes. 4. f. Carp. Pieza delgada de
madera que usan los carpinteros para tapar grietas o hendiduras en los muebles.
5. f. Constr. En albañilería, pieza triangular que se añade para rellenar un
hueco.chuleta (2). 1. adj. coloq. chulo (|| que habla y obra con chulería). U.
t. c. s. 2. adj. coloq. presumido. U. t. c. s. 3. f. pl. p. us. Patillas
largas.
->chuletada. 1.
f. Comida de chuletas a la parrilla.
->chuletón,
na. 1. adj. Hond. homosexual (|| con tendencia a la homosexualidad).
U. t. c. s.
->chulillo. (De
cholo). 1. m. Perú. Cobrador de un autobús.
->chulla (1).
(Del cat. xulla). 1. f. Ar. Lonja de carne.chulla (2). (Del quechua ch'ulla,
impar.). 1. adj. NO Arg., Bol., Col., Ec. y Perú. Dicho de un objeto que se usa
en número par: Que se queda solo. Un guante chulla. Una media chulla. 2. com.
Ec. Persona de la clase media.
->chullo. (Del
quechua ch'ullu). 1. m. Perú. Gorro con orejeras, tejido en lana, con dibujos
multicolores, usado en las regiones andinas para protegerse del frío.
->chullpi. (Del
quechua chullpi, variedad de maíz). 1. m. Ec. Especie de maíz.
->chulo,
la. (Del mozár. šúlo, y este del lat. sciolus, enteradillo). 1. adj.
Que habla y obra con chulería. U. t. c. s. 2. adj. chulesco. 3. adj. Lindo,
bonito, gracioso. 4. adj. Guat., Hond., Méx. y P. Rico. guapo (|| bien
parecido). 5. m. y f. Individuo de las clases populares de Madrid, que se
distinguía por cierta afectación y guapeza en el traje y en el modo de
conducirse. 6. m. Hombre que ayuda en el matadero al encierro de las reses
mayores. 7. m. Hombre que en las fiestas de toros asiste a los lidiadores y les
da garrochones, banderillas, etc. 8. m. rufián (|| hombre que trafica con
mujeres públicas). 9. m. Col. zopilote.
->chulón,
na. 1. adj. El Salv. desnudo (|| sin vestido).
->chulumaneño,
ña. 1. adj. Natural de Chulumani. U. t. c. s. 2. adj. Perteneciente o
relativo a esta localidad de la provincia Sur Yungas, en el departamento de La
Paz, Bolivia.
->chulunco. (Voz
nahua). 1. adj. El Salv. y Hond. Dicho de una prenda de vestir, especialmente
de un pantalón o de una falda: Muy corta. 2. adj. Hond. Dicho de un animal: Que
se le ha cortado el rabo o las plumas de la cola.
->chumacera. (Del
port. chumaceira). 1. f. Pieza de metal o madera, con una muesca en que
descansa y gira cualquier eje de maquinaria. 2. f. Mar. Tablita que se pone
sobre el borde de la lancha u otra embarcación de remo, y en cuyo medio está el
tolete. Sirve para que no se gaste el borde con el continuo roce del remo. 3.
f. Mar. Rebajo semicircular practicado en la falca de los botes, generalmente
forrado de hierro o bronce, que sirve para que en él juegue el remo. Sustituye
al tolete.
->chumbe. (Del
quechua chumpi, faja). 1. m. Am. Mer. ceñidor.
->chumbera. (De
chumbo). 1. f. higuera chumba.
->chumbimba. 1.
f. Col. Fruto del chumbimbo, muy empleado para lavar la ropa.
->chumbimbo. 1.
m. Col. jaboncillo (|| árbol).
->chumbivilcano,
na. 1. adj. Natural de Chumbivilcas. U. t. c. s. 2. adj. Perteneciente
o relativo a esta provincia del departamento del Cuzco, en el Perú.
->chumbo1,
ba. V. higo chumbohiguera chumbachumbo2. (Del port. brasileño chumbo,
plomo). 1. m. vulg. Arg. y Ur. Revólver o pistola. 2. m. vulg. Arg. balazo. 3.
m. Arg. p. us. bala (|| proyectil).
->chuminada. (De
la voz vulg. chumino, órgano sexual de la mujer). 1. f. coloq. Tontería,
estupidez, cosa sin importancia.
->chumpa. 1.
f. El Salv., Guat., Hond. y Nic. cazadora (|| chaqueta corta y ajustada a la
cadera).
->chumpe. 1.
m. El Salv., Guat., Hond. y Méx. pavo (|| ave galliforme).
->chumpipe. 1.
m. El Salv., Guat., Hond. y Méx. pavo (|| ave galliforme).
->chuna. 1.
f. chuña (|| ave).
->chuncha. (Del
quechua ch'únchull, tripas). 1. f. coloq. Col. Conjunto o parte del intestino.
U. m. en pl.chuncho, cha. (Del quechua y aim. ch'unchu, plumaje). 1. adj. Bol.
y Perú. Se dice generalmente de los naturales de la región selvática
escasamente incorporados a la civilización occidental. U. t. c. s. 2. adj.
coloq. Bol. y Perú. Incivil, rústico, huraño. 3. m. Perú. maravilla (|| planta
compuesta).
->chuncho,
cha. (Del quechua y aim. ch'unchu, plumaje). 1. adj. Bol. y Perú. Se
dice generalmente de los naturales de la región selvática escasamente
incorporados a la civilización occidental. U. t. c. s. 2. adj. coloq. Bol. y Perú.
Incivil, rústico, huraño. 3. m. Perú. maravilla (|| planta compuesta).
->chunchoso,
sa. 1. adj. coloq. Col. barrigudo.
->chunchucuyo. 1.
m. El Salv. Rabadilla de las aves.
->chunchules. (Del
quechua ch'únchull, tripas). 1. m. pl. Chile. Intestinos lavados, cocidos y
trenzados que se suelen asar a la parrilla.
->chunchullo. 1.
m. Col. Parte del intestino delgado de la res, del cerdo o del cordero, que se
come asada o frita.
->chungo,
ga. (Del caló chungo, feo). 1. adj. coloq. De mal aspecto, en mal estado,
de mala calidad. El tiempo está chungo; va a llover otra vez Una película
chunga 2. adj. coloq. Difícil, complicado. Con ese rival, lo tiene muy chungo
3. m. y f. despect. R. Dom. querido. 4. f. coloq. Burla festiva. Estar de
chunga tomar a, o en, chunga algo. 1. locs. verbs. coloqs. Echarlo a chacota.
->chungón,
na. 1. adj. Dicho de una persona: Aficionada a la chunga (|| burla
festiva). U. t. c. s.
->chunguearse. (De
chunga). 1. prnl. coloq. Burlarse festivamente.
->chungueo. 1.
m. coloq. Acción de chunguearse.
->chuña (1).
1. f. Ave suramericana, del mismo orden que las grullas, con cola larga y
plumaje grisáceo. En el arranque de su pico lleva una serie de plumas finas,
dispuestas en abanico. Anida en las ramas bajas de los árboles. 2. f. Chile. arrebatiña.chuña
(2). (Var. de uña). 1. adj. El Salv. y Hond. descalzo (|| que lleva desnudos
los pies). 2. adj. Hond. Dicho de una persona: Que no tiene valía, dinero ni
educación.
->chuño. (Del
quechua ch'uñu, patata helada y secada al sol). 1. m. Am. Mer. Fécula de la
patata. 2. m. Bol. y Perú. Papa deshidratada, muy usada en la comida criolla de
las regiones andinas.
->chuñusco,
ca. (Del quechua ch'uñusqa, y este de ch'uñu, papa deshidratada). 1.
adj. coloq. Chile. Ajado, arrugado.
->chupa (1).
(Del fr. jupe, y este del ár. clás. gubbah). 1. f. Chaqueta, chaquetilla. 2. f.
cazadora (|| chaqueta corta y ajustada a la cadera). 3. f. Parte del vestido
que cubría el tronco del cuerpo, a veces con faldillas de la cintura abajo y
con mangas ajustadas. Se ponía generalmente, incluso en traje militar, debajo
de la casaca. 4. f. Se usaba también sin casaca, y así se generalizó después
como traje menos solemne, más sencillo o más modesto. poner a alguien como ~ de
dómine. 1. loc. verb. coloq. poner como un trapo.chupa (2). 1. f. Medida de
capacidad para líquidos y áridos usada en Filipinas, que equivale a 37 cl
aproximadamente.chupa (3). (Quizá de la voz onomat. chup-, por el ruido del
agua al caer violentamente). 1. f. coloq. chaparrón (|| lluvia recia).
->chupacirios. 1.
m. despect. Persona beata (|| que frecuenta mucho los templos).
->chupada. 1.
f. V. chupado.chupado, da. (Del part. de chupar). 1. adj. coloq. Muy flaco y
extenuado. 2. adj. coloq. Muy fácil. 3. f. Acción de chupar. V. letra chupada
->chupaderitos. (De
chupadero). andarse con, o en, ~. 1. locs. verbs. coloqs. Emplear en las cosas
arduas medios suaves y no eficaces.
->chupadero,
ra. 1. adj. Dicho de una cosa: Que chupa. 2. m. chupador (|| de los
niños).
->chupado,
da. (Del part. de chupar). 1. adj. coloq. Muy flaco y extenuado. 2.
adj. coloq. Muy fácil. 3. f. Acción de chupar. V. letra chupada
->chupador,
ra. 1. adj. Que chupa. U. t. c. s. 2. m. Pieza redondeada de marfil,
pasta, caucho, etc., que se da a los niños en la época de la primera dentición para
que chupen y refresquen la boca.
->chupadorcitos. (De
chupador). andarse con, o en, ~. 1. locs. verbs. coloqs. andarse con
chupaderitos.
->chupadura. 1.
f. Acción y efecto de chupar.
->chupaflor. 1.
m. Col., Hond., Méx., P. Rico y Ven. colibrí.
->chupalámparas. (De
chupar y lámpara). 1. com. despect. Persona beata o santurrona.
->chupalandero. (De
chupar). V. caracol chupalandero
->chupalla. (De
achupalla). 1. f. Chile. Planta bromeliácea que tiene las hojas en forma de
roseta y cuyo jugo se emplea en la medicina casera. 2. f. Chile. Sombrero de
paja hecho con tirillas de las hojas de esta planta.
->chupamedia
o chupamedias. 1. adj. coloq. Arg., Chile, Hond., Ur. y Ven. Dicho de
una persona: Aduladora, servil. U. t. c. s.
->chupamedia
o chupamedias. 1. adj. coloq. Arg., Chile, Hond., Ur. y Ven. Dicho de
una persona: Aduladora, servil. U. t. c. s.
->chupamirto. 1.
m. Méx. colibrí.
->chupapiedras. 1.
m. And. Juguete infantil compuesto por un círculo de cuero por cuyo centro se
pasa una cuerda. Aplicándolo mojado sobre una piedra plana hace de ventosa y la
atrae.
->chupaquino,
na. 1. adj. Natural de Chupaca. U. t. c. s. 2. adj. Perteneciente o
relativo a esta provincia del departamento de Junín, en el Perú.
->chupar. (Voz
onomat.). 1. tr. Sacar o traer con los labios y la lengua el jugo o la
sustancia de algo. U. t. c. intr. 2. tr. Humedecer con la boca y con la lengua.
U. t. c. prnl. 3. tr. Dicho de los vegetales: Embeber en sí el agua o la
humedad. 4. tr. coloq. chupar del bote. 5. tr. coloq. absorber (|| ejercer
atracción). 6. tr. coloq. Dicho de un tejido orgánico: absorber (|| recibir
materias externas). 7. tr. coloq. Ir quitando o consumiendo la hacienda o
bienes de alguien con pretextos y engaños. 8. tr. Dep. En un deporte de equipo,
abusar del juego individual. 9. tr. jerg. Cuba. Dicho de la Policía: detener
(|| prender a alguien). 10. tr. coloq. Ven. fumar (|| aspirar y despedir humo).
11. intr. El Salv., Par. y Perú. Ingerir bebidas alcohólicas. 12. prnl. Irse
enflaqueciendo o desmedrando. 13. prnl. coloq. Soportar algo desagradable. 14.
prnl. coloq. Perú y Ur. avergonzarse. 15. prnl. coloq. Ven. Asustarse,
amedrentarse. chúpate esa. 1. loc. interj. U. para manifestar aplauso o agrado
cuando alguien contesta aguda y oportunamente a otra persona. 2. loc. interj.
U. como comentario irónico a algo que produce incomodidad o fastidio a alguien.
->chuparrosa. 1.
amb. Méx. colibrí.
->chupatintas. 1.
m. despect. Oficinista de poca categoría.
->chupativo,
va. 1. adj. Dicho de una cosa: Que tiene virtud de chupar.
->chupe (1).
(De chupar). 1. m. And. chupador (|| de los niños).chupe2. (Del quechua chupi,
sopa). 1. m. Á. Andes, Chile y Pan. Guisado hecho de papas en caldo, al que se
le añade carne o pescado, mariscos, huevos, ají, tomates y otros ingredientes. 2.
m. Ven. Sopa hecha con caldo de gallina, pollo o camarones al que se le añade
leche, granos de maíz, trocitos de patata y queso.
->chupé. 1.
m. Ec. chupe (|| guisado hecho de papas).
->chuperretear. 1.
tr. Chupetear mucho.
->chuperreteo. 1.
m. Acción y efecto de chuperretear.
->chupeta (1).
(Del dim. de chopa2). 1. f. Mar. Pequeña cámara que hay a popa en la cubierta
principal de algunos buques.chupeta (2). (De chupar). 1. f. Perú. borrachera
(|| efecto de emborracharse). 2. f. Ven. Caramelo con un palito que sirve de
mango para poder chuparlo.
->chupete (1).
(De chupar). 1. m. Objeto con una parte de goma o materia similar en forma de
pezón que se da a los niños para que chupen. 2. m. tetilla (|| del biberón). 3.
m. Perú. Trozo de hielo de diferentes sabores en una funda de plástico. 4. m.
Perú. Señal roja que queda en el cuello o en cualquier otra parte del cuerpo a
causa de un beso fuerte o succión.chupete2. de ~. 1. loc. adv. coloq. de
rechupete.
->chupetear. 1.
tr. Chupar poco y con frecuencia. U. t. c. intr.
->chupeteo. 1.
m. Acción de chupetear.
->chupetilla. (De
chupeta1). 1. f. Mar. Pequeña cubierta de cristal que se pone en las escotillas
para que no penetre la lluvia en la bodega.
->chupetín. (Del
dim. de chupeta1). 1. m. Especie de justillo o ajustador con faldillas
pequeñas.
->chupetón. 1.
m. Acción y efecto de chupar con fuerza.
->chupilca. (Del
quechua chupirka, y este de chupi, sopa). 1. f. Chile. Bebida popular hecha a
base de harina tostada desleída en chicha o vino.
->chupín. 1.
m. Chupa corta.
->chupinazo. 1.
m. Disparo hecho con un cohete que señala el comienzo de un festejo. 2. m. Dep.
En el fútbol, chut potente, normalmente hacia la portería contraria.
->chupito. 1.
m. Sorbito de vino u otro licor.
->chuplús. (Voz
onomat.). 1. interj. Hond. U. para reproducir el ruido que produce la caída de
algo o de alguien.
->chupo. (Del
quechua ch'upu, tumor). 1. m. Am. Mer. Grano, divieso.
->chupón,
na. 1. adj. Que chupa. 2. adj. coloq. Que saca dinero u otro beneficio
con astucia y engaño. U. t. c. s. 3. adj. coloq. En deportes de equipo, jugador
individualista. U. t. c. s. 4. m. Vástago que brota en las ramas principales,
en el tronco y aun en las raíces de los árboles y les chupa la savia y amengua
el fruto. 5. m. Cada una de las plumas con cañón no consolidado que suelen
tener sangre si se arrancan al ave. 6. m. Émbolo de las bombas de desagüe. 7.
m. Cañón de chimenea. 8. m. Am. biberón. 9. m. Am. chupada. 10. m. Bol. y
Chile. divieso. 11. m. Chile. Planta de la familia de las Bromeliáceas. 12. m.
Chile. Fruto de esta planta. 13. m. Méx. chupador (|| de los niños). 14. m.
Perú y Ven. chupete (|| objeto con una parte de goma). 15. m. ant. chupetón. U.
en América.
->chupóptero. 1.
m. coloq. Persona que, sin prestar servicios efectivos, percibe uno o más
sueldos.
->chupulún. (Voz
onomat.). 1. interj. El Salv., Hond. y Ven. U. para imitar el ruido de un
objeto pesado cuando cae al agua, o para incitar a alguien a lanzarse a
bañarse, o para completar una descripción.
->chupuste. 1.
m. Hond. pellizco (|| porción pequeña de algo).
->chuquiragua. 1.
f. Am. Planta compuesta que se cría en los Andes y se usa como febrífugo.
->chuquisa. 1.
f. Chile. Mujer de vida alegre.
->chuquisaqueño,
ña. 1. adj. Natural de Chuquisaca. U. t. c. s. 2. adj. Perteneciente o
relativo a este departamento de Bolivia.
->chura. (De
achura). 1. f. Par. Víscera comestible de los animales, especialmente de los
vacunos.
->churana. 1.
f. Am. Mer. Aljaba que usan los indios.
->churcha. 1.
f. Nombre que los indígenas de tierra firme daban a la zarigüeya.
->churco (1).
(Del lat. sulcus). 1. m. vulg. Cantb. surco.churco2. (Del quichua chullcu). 1.
m. Chile. Planta oxalidácea gigantesca, propia de este país.
->churdón. 1.
m. Hues. chordón.
->churepo,
pa. 1. adj. Nic. Dicho de una persona: Que tiene los labios gruesos y
la boca hundida.
->churero,
ra. (De chura). 1. m. y f. Par. Persona que vende vísceras en el
mercado.
->churla. 1.
f. churlo.
->churlo. 1.
m. Saco de lienzo de pita cubierto con uno de cuero para transportar canela u
otras cosas sin que pierdan su virtud.
->churo. 1.
m. Bol. y Ec. caracol (|| molusco gasterópodo). 2. m. Col. y Ec. rizo (||
mechón de pelo ensortijado).
->churra (1).
1. f. V. churro2.churra (2). 1. f. ortega. 2. f. Col. diarrea.churro2, rra.
(Voz de or. prerromano; cf. port. surro, sucio, suciedad). 1. adj. Dicho de un
carnero o de una oveja: Que tiene las patas y la cabeza cubiertas de pelo
grueso, corto y rígido, y cuya lana es basta y larga. U. t. c. s. 2. adj. Se
dice de esta lana. 3. adj. Val. Dicho de los aragoneses y de los habitantes de
la parte montañosa del reino de Valencia: Que hablan castellano con rasgos
aragoneses. 4. m. y f. Sal. añojo. 5. f. Sal. cárcel (|| de presos).
->churrar. (Voz
onomat.). 1. tr. Sal. tostar.
->churrascar. (De
churrar). 1. tr. churruscar.
->churrasco. (Voz
onomat.). 1. m. Carne asada a la plancha o a la parrilla.
->churrasquear. 1.
intr. Arg., Bol., Par. y Ur. Hacer y comer churrascos.
->churre. 1.
m. coloq. Pringue gruesa y sucia que corre de una cosa grasa. 2. m. coloq. Lo
que se parece a ella. 3. m. Cuba. Suciedad acumulada. V. agua de churre
->churrería. 1.
f. Lugar en donde se hacen y venden churros (|| frutas de sartén).
->churrero,
ra. 1. m. y f. Persona que hace o vende churros (|| frutas de sartén).
->churretada. 1.
f. Churrete grande. 2. f. Cantidad de churretes.
->churrete. (De
churre). 1. m. Mancha que ensucia la cara, las manos u otra parte visible del
cuerpo.
->churretear. 1.
intr. fest. coloq. Chile y Nic. Defecar excremento líquido o muy blando. U. t.
c. prnl. 2. prnl. Nic. drogarse.
->churretoso,
sa. 1. adj. Lleno de churretes.
->churri. 1.
adj. And. Gárrulo, enfadoso y sin sustancia.
->churria. 1.
f. Col. y Pan. diarrea.
->churriana. 1.
f. vulg. prostituta.
->churriburri. (Voz
imit.). 1. m. coloq. zurriburri.
->churriento,
ta. 1. adj. Que tiene churre.
->churrigueresco,
ca. 1. adj. Perteneciente o relativo al churriguerismo.
->churriguerismo. 1.
m. Estilo de ornamentación recargada empleado por Churriguera, arquitecto y
escultor barroco de fines del siglo XVII, y sus imitadores en la arquitectura
española del siglo XVIII. 2. m. despect. Ornamentación exagerada.
->churriguerista. 1.
m. Arquitecto que practica el churriguerismo.
->churrín. 1.
m. coloq. eufem. Chile. braga (|| prenda interior). U. m. en pl. con el mismo
significado que en sing.
->churrinche. 1.
m. Arg. y Ur. Pájaro de unos doce centímetros de longitud, insectívoro, que
habita en parques y campos arbolados. El plumaje del dorso es pardo y el de la
parte ventral es blanquecino para la hembra y rojo escarlata para el macho, que
tiene además el pecho, el cuello y parte de la cabeza del mismo color.
->churrioso,
sa. 1. adj. Cuba. churriento. U. t. c. s.
->churritar. (Voz
onomat.). 1. intr. Dicho de un verraco: Gruñir.
->churrito. 1.
m. coloq. El Salv. y Hond. Masa frita de harina con queso picante y otros
condimentos, de tres a cuatro centímetros de largo por uno de ancho.
->churro (1).
(Voz onomat.). 1. m. Fruta de sartén, de la misma masa que se emplea para los
buñuelos y de forma cilíndrica estriada. 2. m. coloq. chapuza (|| obra sin arte
ni esmero). 3. m. coloq. Acierto casual. como ~s. 1. loc. adv. coloq. Con mucha
facilidad. Esos discos se han vendido como churroschurro2, rra. (Voz de or.
prerromano; cf. port. surro, sucio, suciedad). 1. adj. Dicho de un carnero o de
una oveja: Que tiene las patas y la cabeza cubiertas de pelo grueso, corto y
rígido, y cuya lana es basta y larga. U. t. c. s. 2. adj. Se dice de esta lana.
3. adj. Val. Dicho de los aragoneses y de los habitantes de la parte montañosa
del reino de Valencia: Que hablan castellano con rasgos aragoneses. 4. m. y f.
Sal. añojo. 5. f. Sal. cárcel (|| de presos).
->churroso,
sa. 1. adj. Cuba. churriento. U. t. c. s.
->churrullero,
ra. (Del it. Cerriglio, hostería de Nápoles). 1. adj. charlatán (||
que habla mucho y sin sustancia). U. t. c. s.
->churrupear. 1.
intr. ant. Beber vino en poca cantidad y a menudo, saboreándose.
->churruscar. (Voz
onomat., con infl. de chamuscar). 1. tr. Asar o tostar demasiado algo, como el
pan, un guisado, etc. U. m. c. prnl.
->churrusco,
ca. (De churruscar). 1. adj. Col. y Pan. crespo (|| ensortijado). 2.
m. Pedazo de pan demasiado tostado o que se empieza a quemar. 3. m. Col. Cierta
oruga cuyo contacto tiene un efecto urente.
->churú. 1.
m. Pan. Cascarilla que cubre el grano de arroz y debe desecharse antes de la
cocción.
->churuata. 1.
f. Ven. Vivienda indígena de los piaroas, hecha de paja, de forma cónica y de
grandes dimensiones, donde viven en comunidad.
->churuco,
ca. 1. adj. El Salv. Dicho de una cosa: marchita.
->churumbel. (De
or. caló). 1. m. Niño, muchacho.
->churumbela. (Cf.
charambita). 1. f. Instrumento de viento, semejante a la chirimía. 2. f.
Bombilla que se usa en América para tomar el mate. 3. f. Col. pipa (|| para
fumar).
->churumen. 1.
m. coloq. caletre.
->churumo. (De
churumen). 1. m. coloq. Jugo o sustancia. poco ~. 1. expr. coloq. U. para dar a
entender que hay poca sustancia, poco entendimiento, poco dinero, etc.
->churuncullo,
lla. 1. adj. coloq. Hond. Dicho de una cosa: Fea o mal hecha.
->churupo. 1.
m. Ven. Antigua moneda de cobre con un valor de cinco céntimos de bolívar. 2.
m. pl. coloq. Ven. dinero (|| moneda corriente).
->churute. 1.
m. Hond. Cosa de forma cónica, cuando no se conoce su nombre o no se quiere
decir.
->chus. no
decir ~ ni mus. 1. loc. verb. coloq. no decir palabra. sin decir ~ ni mus. 1.
loc. adv. coloq. sin decir palabra.
->chusbarba. 1.
f. jusbarba.
->chuscada. 1.
f. Dicho o hecho del chusco.
->chuscamente. 1.
adv. m. Con gracia, donaire y picardía.
->chusco,
ca. 1. adj. Que tiene gracia, donaire y picardía. U. t. c. s. 2. adj.
Perú. Dicho de un animal: cruzado (|| de castas distintas). 3. adj. Perú. Dicho
de una persona: De modales toscos. U. t. c. s. 4. m. Pedazo de pan, mendrugo o
panecillo. 5. m. Pan de munición.
->chusema. 1.
adj. Guat. Loco, extravagante. U. t. c. s.
->chusma. (Del
genovés ant. ciüsma, y este del gr. κελευσμα, canto acompasado del remero jefe
para dirigir el movimiento de los remos). 1. f. Conjunto de gente soez. 2. f.
Muchedumbre de gente vulgar. 3. f. Conjunto de los galeotes que servían en las
galeras reales. 4. f. Am. Conjunto de indios que, viviendo en comunidad, no
eran guerreros, o sea mujeres, niños y viejos considerados en conjunto. 5. f.
despect. Arg. Persona chismosa y entrometida. 6. f. despect. coloq. Cuba.
Persona de modales groseros y comportamiento vulgar.
->chusmaje. 1.
m. Am. chusma (|| gente soez).
->chuspa. (Del
quechua chchuspa). 1. f. Am. Mer. Bolsa, morral. 2. f. Arg. Bolsa pequeña en la
que se lleva el tabaco o lo necesario para coquear.
->chusque. 1.
m. Col. Planta gramínea de mucha altura. Es una especie de bambú.
->chusquel. (Voz
onomat.). 1. m. germ. perro (|| mamífero cánido).
->chusquero. 1.
adj. coloq. Dicho de un suboficial o de un oficial del Ejército: Que ha
ascendido desde soldado raso. U. t. c. s.
->chut. (Del
ingl. shoot). 1. m. En el fútbol, disparo (|| acción y efecto de disparar).
->chutar. (Del
ingl. to shoot, tirar, disparar). 1. intr. En el fútbol, lanzar fuertemente el
balón con el pie, normalmente hacia la meta contraria. 2. prnl. jerg.
Inyectarse droga.
->chute. (Del
ingl. shoot). 1. m. jerg. Inyección de droga. 2. m. Chile. patada (|| golpe con
el pie). 3. m. vulg. Chile. lechuguino (|| hombre joven que se compone mucho).
->chuto1,
ta. (Del aim. ch'utu, [de labios] gruesos). 1. adj. Perú. Dicho de una
persona: tosca (|| inculta). U. t. c. s. 2. m. despect. Perú. Indio de la
puna.chuto2, ta. 1. adj. coloq. Bol. y Ven. Recortado, corto. 2. m. Ven.
Vehículo de gran tamaño al que se le acopla un remolque o gandola con carga.
->chuva. 1.
f. Perú. Cierta especie de mono propio de la Amazonía peruana.
->chuyo,
ya. (Del quechua chullu, remojar). 1. adj. NO Arg. y Ec. Dicho
especialmente de algún alimento: Aguado, poco espeso.
->chuz. no
decir ~ ni muz. 1. loc. verb. coloq. no decir palabra. sin decir ~ ni muz. 1.
loc. adv. coloq. sin decir palabra.
->chuza. 1.
f. Arg. y Ur. Especie de lanza rudimentaria y tosca. 2. f. NO Arg. Espolón del
gallo. 3. f. Méx. En el juego del boliche o bolos, lance que consiste en
derribar todos los palos de una vez y con solo una bola. 4. f. p. us. chuzo (||
palo con un pincho de hierro). 5. f. pl. coloq. Arg. Cabellos largos, lacios y
duros. hacer ~. 1. loc. verb. Méx. Acabar con algo, destruirlo por completo.
->chuzar. 1.
tr. Bol., Col. y Nic. Punzar, pinchar, herir.
->chuzazo. 1.
m. Golpe dado con el chuzo.
->chuznieto,
ta. 1. m. y f. Ec. chozno.
->chuzo. (Quizá
metát. de *zucho, este del ár. hisp. zúgg, y este del ár. clás. zugg, cuento de
la lanza). 1. m. Palo armado con un pincho de hierro, que se usa para
defenderse y ofender. 2. m. carámbano (|| pedazo de hielo). 3. m. Chile y Hond.
Barra de hierro cilíndrica y puntiaguda, que se usa para abrir los suelos. 4.
m. Cuba. Látigo hecho de vergajo o cuero retorcido que va adelgazándose hacia
la punta. 5. m. Ven. Arma blanca rústica que fabrican los presos en la cárcel
de manera clandestina. caer ~s. 1. loc. verb. coloq. Caer granizo, llover o
nevar con mucha fuerza o ímpetu. echar ~s. 1. loc. verb. coloq. Echar bravatas
o enfadarse demasiado. llover, o nevar, ~s. 1. locs. verbs. coloqs. caer
chuzos.
->chuzón (1).
1. m. chuzo (|| palo con un pincho de hierro).chuzón2, na. (De chusco). 1. adj.
Astuto, recatado, difícil de engañar. U. t. c. s. 2. adj. Que tiene gracia para
burlarse de otros en la conversación. U. t. c. s. 3. m. desus. En las antiguas
comedias: botarga (|| hombre con vestido ridículo).
->chuzonada. 1.
f. bufonada.
->chuzonería. (De
chuzón2). 1. f. burla.
->cía. (Del
lat. ischia, -orum, y este del gr. ἰσχiα, pl. de ἰσχiον). 1. f. desus. cea.
->ciaboga. (De
ciar y bogar). 1. f. Mar. Vuelta que se da a una embarcación bogando avante los
remos de una banda y al revés o para atrás los de la otra. También puede
hacerse manejando un solo remo. 2. f. Mar. Igual maniobra hecha por un buque de
vapor sirviéndose del timón y la máquina. hacer ~ algunas personas. 1. loc.
verb. Hacer remolino para huir o para otro fin.
->ciabogar. 1.
intr. Dar ciaboga, tomar la ciaboga.
->cian. (Del
ingl. cyan, y este del gr. κυaνεος, de color azul oscuro). 1. adj. De un color
azul verdoso, complementario del rojo. 2. m. Color cian.cian-. (De cian). 1.
elem. compos. Significa 'azul'. A veces toma la forma ciano-. Cianótico. 2.
elem. compos. Quím. Indica presencia del grupo CN. Cianhídrico.
->cianato. 1.
m. Quím. Sal resultante de la combinación del ácido ciánico con una base o con
un radical alcohólico.
->cianea. (Del
gr. κuανος, azul). 1. f. Geol. lapislázuli.
->cianhídrico. (Del
gr. κuανος, azul, y -hídrico). V. ácido cianhídrico
->cianí. (Del
ár. dialect. zyan, y este del n. p. Abu Zayan, rey de Tremecén). 1. m. Moneda
de oro de baja ley, usada entre los moros de África, que valía 100 aspros.
->ciánico,
ca. (Del gr. κuανος, azul). 1. adj. Dicho de un ácido: Resultante de
la oxidación e hidratación del cianógeno.
->cianita. (Del
gr. κuανος, azul). 1. f. Turmalina de color azul o silicato natural de alúmina.
->ciano-. 1.
elem. compos. V. cian-.
->cianógeno. (De
ciano- y ‒́geno). 1. m. Quím. Gas incoloro, de olor penetrante, y compuesto de
nitrógeno y carbono, que entra en la composición del azul de Prusia.
->cianosis. (Del
gr. κυaνωσις). 1. f. Med. Coloración azul y alguna vez negruzca o lívida de la
piel, debida a trastornos circulatorios.
->cianótico,
ca. 1. adj. Perteneciente o relativo a la cianosis. 2. adj. Med. Que
la padece.
->cianuro. 1.
m. Quím. Sal del ácido cianhídrico.
->ciar. 1.
intr. Andar hacia atrás, retroceder. 2. intr. Abandonar un empeño o negocio. 3.
intr. Mar. Remar hacia atrás.¶ MORF. conjug. c. enviar.
->ciática. 1.
f. Perú. Arbusto de hojas largas y estrechas como cintas, y flor semejante a la
campanilla, pero de un hermoso color de oro, que gotea, al ser cortada del
tallo, un líquido blanco y venenoso, como lo es la simiente, especie de nuez
vómica.ciático, ca. (Del lat. sciaticus, de scias, cía). 1. adj. Perteneciente
o relativo a la cadera. 2. m. Anat. nervio ciático. 3. f. Med. Neuralgia del
nervio ciático.
->ciático,
ca. (Del lat. sciaticus, de scias, cía). 1. adj. Perteneciente o
relativo a la cadera. 2. m. Anat. nervio ciático. 3. f. Med. Neuralgia del
nervio ciático.
->ciato. (Del
lat. cyathus, copa). 1. m. Arqueol. Vaso usado por los romanos para trasegar
los líquidos.
->cibaeño,
ña. 1. adj. Natural de Cibao. U. t. c. s. 2. adj. Perteneciente o
relativo a esta región de la República Dominicana.
->cibaje. 1.
m. Am. Variedad del pino.
->cibal. (Del
lat. cibus, alimento). 1. adj. p. us. Perteneciente o relativo a la
alimentación.
->cibarcos. (Del
lat. Cibarci, -cos). 1. m. pl. Pueblo antiguo que habitaba la costa norte de
Galicia.
->cibario,
ria. (Del lat. cibarius, de cibus, comida). 1. adj. Se decía de las
leyes romanas que regulaban las comidas y convites del pueblo.
->cibdad. 1.
f. desus. ciudad.
->cibdadano,
na. 1. adj. desus. ciudadano.
->cibeleo,
a. (De Cibeles). 1. adj. poét. Perteneciente o relativo a la diosa
Cibeles.
->cibelina. V.
marta cibelina.
->ciber-. (De
cibernética). 1. elem. compos. Significa 'cibernético'. Ciberespacio,
cibernauta.
->cibera. (Del
lat. cibaria, trigo, alimento). 1. f. Porción de grano que se echa en la tolva
del molino para cebar la rueda. 2. f. Simiente que puede servir para
mantenimiento y cebo. 3. f. Residuo de los frutos después de exprimidos. V.
agua cibera
->ciberespacio. 1.
m. Ámbito artificial creado por medios informáticos.
->cibernauta. 1.
com. Persona que navega por ciberespacios.
->cibernética. (Del
fr. cybernétique, este del ingl. cybernetics, y este del gr. κυβερνητικη, arte
de gobernar una nave). 1. f. Estudio de las analogías entre los sistemas de
control y comunicación de los seres vivos y los de las máquinas; y en
particular, el de las aplicaciones de los mecanismos de regulación biológica a
la tecnología.cibernético, ca. 1. adj. Perteneciente o relativo a la
cibernética. 2. adj. Dicho de una persona: Que cultiva la cibernética. U. t. c.
s.
->cibernético,
ca. 1. adj. Perteneciente o relativo a la cibernética. 2. adj. Dicho
de una persona: Que cultiva la cibernética. U. t. c. s.
->cibi. 1.
m. Cuba. Nombre común de una clase de peces marítimos de regular tamaño y
comestibles, aunque algunas especies suelen producir la ciguatera.
->cibiaca. 1.
f. parihuela.
->cibica. (Del
ár. hisp. sabíka, y este del ár. clás. sabikah, barra; cf. port. savica). 1. f.
Barra de hierro dulce, que se embute como refuerzo en la parte superior de la
manga de los ejes de madera de los carruajes. 2. f. Mar. Grapa con que se
sujeta una pieza a otra mayor.
->cibicón. 1.
m. Barra de hierro dulce, más gruesa que la cibica y destinada al mismo fin.
->cibo. (Del
lat. cibus). 1. m. desus. cebo (|| comida de los animales).
->cíbola. 1.
f. Hembra del cíbolo.
->cíbolo. 1.
m. bisonte.
->ciborio. (Del
lat. ciborium, copa). 1. m. En los primitivos templos cristianos, baldaquín que
corona un altar o tabernáculo. 2. m. copón. 3. m. Arqueol. Copa para beber
usada entre los antiguos griegos y romanos.
->cibucán. (Voz
arahuaca). 1. m. Col. cebucán.
->cica (1). (De or. inc.; cf. port.
ant. aciqua). 1. f. germ. bolsa (|| para el
dinero).cica (2). (Del gr. κuϊξ, -ϊκος). 1. f. Planta de la familia de las Cicadáceas,
originaria de Java. Alcanza de uno a dos metros de altura, con el tronco o
estípite simple, leñoso, cubierto de cicatrices. Tiene hojas de medio metro a
dos metros de largo, rígidas, pinnadas, con las pinnas lineares, de color verde
oscuro en la cara superior, más claro en la inferior, con los márgenes
doblados; estróbilos masculinos oblongos, cilíndricos, erguidos, de 30 a 40 cm
de largo, leñosos, castaños, con escamas aplanadas; hojas carpelares con dos o
más óvulos, flores dioicas y semillas rojas. Se multiplica por hijuelos. Es
planta ornamental.-cico, ca. 1. suf. V. -ico.
->cicadáceo,
a. (De Cycas, nombre científico de un género de plantas). 1. adj. Bot.
Se dice de plantas gimnospermas propias de los países tropicales, semejantes a
las palmeras y helechos arborescentes, como el sagú. U. t. c. s. 2. f. pl. Bot.
Familia de estas plantas. ORTOGR. Escr. con may. inicial.
->cicádeo,
a. (Del lat. cicada, cigarra). 1. adj. Semejante a la cigarra.
->cicádido. (Del
lat. cicada, cigarra). 1. adj. Zool. Se dice de los insectos hemípteros del
suborden de los Homópteros cuyos machos tienen en la base del abdomen un órgano
especial, que produce un sonido estridente y monótono, como la cigarra. U. t.
c. s. m. 2. m. pl. Zool. Familia de estos animales. ORTOGR. Escr. con may.
inicial.
->cicahuite. (Del
nahua chicactic, cosa recia y fuerte, y cuahuitl, árbol). 1. m. El Salv. y
Hond. Árbol de la familia de las Mimosáceas, grande, a veces de hasta 35 m de
altura, con copa ancha y extendida y flores blancas en cabezas redondas densas.
La madera tiene la apariencia general de caoba, roja oscura o marrón rojiza, es
moderadamente dura y pesada y se utiliza para postes, techos y pisos.
->cicalar. 1.
tr. desus. acicalar.
No hay comentarios.:
Publicar un comentario